Антоновський Михайло Іванович
Антоновський Михайло Іванович | |
---|---|
Народився | 30 вересня (11 жовтня) 1759[1] або 11 жовтня 1759[2] Борзна, Ніжинський полк, Гетьманщина |
Помер | 22 червня (4 липня) 1816[1] (56 років) або 1816[2] Санкт-Петербург, Російська імперія |
Поховання | Смоленське православне кладовище |
Країна | Російська імперія |
Діяльність | перекладач, історик, публіцист |
Галузь | історія[3], публіцистика[3] і перекладацтво[d][3] |
Alma mater | Імператорський Московський університетd |
Знання мов | російська[3] |
Заклад | Російська національна бібліотека[1] |
Миха́йло Іва́нович Антоно́вський (30 вересня 1759, Борзна — 22 червня 1816, Санкт-Петербург) — російський і український дворянський історик, публіцист, державознавець, перекладач, випускник Києво-Могилянської академії (1779) та Московського університету (1783).
Михайло Іванович Антоновський народився у Борзні на Чернігівщині (Україна) в родині дрібномаєткових дворян[4]. За словами самого Антоновського, його дворянський рід (по батькові) брав початок від французьких графів де-Ланжеронів, один із нащадків яких (Жофруа Арнольдт→Антонович) у XVII столітті перейшов на службу до короля Польщі, Казимира V, а потім до Гетьмана України Богдана Хмельницького[5]. По лінії матері - із "древняго рьцарскаго" роду Рубанових, відомих в т.з. Малоросії (Україні).
Вчився в Київській духовній академії і Московському університеті. Зі студентських років Михайло Антоновський дружив з Миколою Івановичем Новіковим.
Його твір «Більше чи шкоди чи користі принесли Європі хрестові походи?» був удостоєний золотої медалі і привернув увагу до Антоновського так, що 1783 року після закінчення Московського університету Антоновський був викликаний до Санкт-Петербурга на службу при Адміралтейській Колегії.
У Петербурзі М. І. Антоновський очолив «Товариство друзів словесних наук»[5], членом якого став і Олександр Радищев.
Антоновський був керівником і автором колективного історичної праці «Новейшее повествовательное землеописание» (1795) — вельми значного російськомовного твору XVIII століття, яке було заборонена царським урядом за «крамольні думки» про Велику французьку революцію та російську історію[5]. Ґрунтовно опрацював монографію Йоганна Георгі нім. «Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebräuche, Wohnungen, Kleidung und übrigen Merkwürdigkeiten». У підготовленому в 1799 перевиданні книги російською рос. «Описание всех в Российском государстве обитающих народов, а также их житейских обрядов, вер, обыкновений, одежд, жилищ и прочих достопамятностей» було вміщено нарис Антоновського про Україну, написаний на основі літописів і хронік XVII–XVIII століть в якому він підкреслював, що українці є окремою нацією.
М. І. Антоновський писав публіцистичні статті, видавав журнал «Беседующий гражданин» (1789), в якому брав безпосередню участь російський письменник, філософ та поет О. М. Радіщев[5].
Важливим внеском Антоновського у російську культуру є колосальна праця Антонівського у сфері бібліотечної справи. Його робота бібліотекарем у привезеній в Росію бібліотеці Залусських, сприяла збереженню фондів і стала підставою для створення Імператорської публічної бібліотеки.
Останні роки життя Михайло Іванович Антоновський провів у надзвичайній бідності. Помер 22 червня 1816 року в столиці Санкт-Петербурзі. Похований на Смоленському православному кладовищі[5].
- ↑ а б в г Сотрудники Российской национальной библиотеки
- ↑ а б в Словарь русских писателей XVIII века. Выпуск 1: А—И / под ред. А. М. Панченко — 1988. — С. 35–37. — ISBN 5-02-027972-2
- ↑ а б в г Czech National Authority Database
- ↑ Антоновский М. И. Записки Михаила Ивановича Антоновского // Русский архив, 1885. — Кн. 1. — Вып. 2. — С. 145—178. (рос.)
- ↑ а б в г д Біографія Михайла Івановича Антонівського [Архівовано 14 жовтня 2009 у Wayback Machine.] на сайті История в лицах (рос.)
- Вільшанська О. Л. Антоновський Михайло Іванович [Архівовано 18 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 108. — ISBN 966-00-0734-5.
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- Малий словник історії України / відпов. ред. В. А. Смолій. — К. : Либідь, 1997. — 464 с. — ISBN 5-325-00781-5.
- Институт русской литературы. Личные фонды рукописного отдела. Антоновский Михаил Иванович[недоступне посилання з лютого 2019]
- Народились 11 жовтня
- Народились 1759
- Уродженці Борзни
- Померли 4 липня
- Померли 1816
- Померли в Санкт-Петербурзі
- Поховані на Смоленському православному цвинтарі
- Історики XVIII століття
- Випускники Києво-Могилянської академії
- Випускники Московського університету
- Історики XIX століття
- Українські перекладачі
- Німецько-українські перекладачі
- Перекладачі з німецької
- Києво-Могилянська академія в іменах
- Перекладачі XVIII століття