Билиця
Били́ця, бува́льщина (російське «быль, былина»[1]) — коротке усне оповідання про те, що нібито сталось насправді.
Тематика билиць переважно побутова, часто мовиться про незвичайні події, спілкування людини з надприродними силами (відьмами, лісовиками, вовкулаками тощо). Це підтверджується і самою їхньою назвою:
- Не шкодить: Такую річ і записать,
- Бо се не казка, а билиця,
- Або бувальщина, сказать (Т. Шевченко).
Оповідки, що ґрунтуються на нереальному, алогічному, називають небилицями.
Збірники записів билиць видали:
- Пантелеймон Куліш («Українські народні перекази», 1847)[2],
- Михайло Драгоманов («Малоруські народні перекази та оповідання», 1876)[3].
Билиці є також в окремих виданнях Володимира Гнатюка («Знадоби до галицько-руської демонології», 1904, 1912; «Народні новели», 1917; «Народні оповідання про опришків», 1910; «Народні оповідання про тютюнарів», 1915 та ін.).
Назви запозичили письменники для жанрового означення своїх творів, написаних за відповідними фольклорними джерелами, наприклад, О. Стороженко («Українські оповідання», 1863), Остап Вишня («Усмішки», 1928), Д. Білоус («Поліська бувальщина») та ін.
Билиці називають цікаві, часто анекдотичного змісту пригоди з життя визначних людей, наприклад, у виданнях І. Артемчука та Г. Григор'єва «Цікаві бувальщини» (К., 1966).
- ↑ Етимологічний словник української мови: В. 7 т./ АН УРСР. Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред) та ін.— К.: Наук. думка, 1982. Том перший А-Г.
- ↑ Украинские народные предания. Кн. 1 / собр. П. Кулиш. — М.: В Унив. Тип., 1847.
- ↑ Малорусские народные предания и рассказы / Свод М. Драгоманова. — Киев: Изд. Юго-Западного Отд. Русск. геогаф. о-ва, 1876. — XXVI, 434 c.
- Билиця, або Бувальщина // Літературознавчий словник-довідник / за ред. Р. Т. Гром’яка, Ю. І. Коваліва, В. І. Теремка. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — С. 83-84.
- Билиця; Бувальщина // Лексикон загального та порівняльного літературознавства / голова ред. А. Волков. — Чернівці : Золоті литаври, 2001. — С. 67-68; 75. — 634 с.
- Меморат // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 25-26.
- Усні оповідання Шевченка // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 451.