Ва-банк 2

Ва-банк 2 або Удар у відповідь
пол. Vabank II, czyli riposta
Жанр	комедія
Режисер	Юліуш Махульський
Сценарист	Юліуш Махульський Йоланта Хартвиг
У головних ролях	Ян Махульський Леонард Петрашак Вітольд Пиркош Яцек Хмельник Кшиштоф Кєршновський
Оператор	Єжи Лукашевич
Композитор	Анджей Пржедворскі
Художник	Анджей Пшедворськийd
Кінокомпанія	Кіностудія Kadr
Тривалість	101 хв.
Мова	польська
Країна	Польща
Рік	1985
IMDb	ID 0090246

Ва-банк 2 або Удар у відповідь (оригінальна назва — пол. Vabank II, czyli riposta) — польська кримінальна комедія 1985 року режисера Юліуша Махульського. Сиквел фільму Ва-банк.

Сюжет

Продовження пригод Квінто (Ян Махульський) і його друзів. Травень 1936 року. Шахрай Крамер (Леонард Петрашак), що одержав вісім років за обвинуваченням у грабежі власного банку, який насправді інсценували Квінто з товаришами, за допомоги Штиця (Броніслав Вроцлавський) тікає з в'язниці. Сховатися він може тільки у Швейцарії, де у нього ще залишилися чималі гроші. Але спочатку він хоче помститися своєму ненависному ворогові Квінто. Задум майже вдається, але насправді виявляється що Квінто, який переконався, що Крамер не залишає надії звести з ним рахунки, вирішив зіграти на випередження.

Підслухавши телефонні розмови Крамера, невичерпний на вигадки Квінто знову проводить блискучу операцію: він не тільки залишає Крамера з носом, а й організовує йому «втечу у Швейцарію». Прокинувшись вранці з будуна на швейцарській віллі, Крамер виявляє себе прикутим наручниками до начальника в'язниці, з якої він нещодавно втік. «Швейцарія» виявилася за 33 кілометри від Варшави. Хто його «розвів» Крамар здогадується лише в тюрмі, отримавши посилку швейцарського шоколаду…

У ролях

• Ян Махульський — Генрик Квінто
• Леонард Петрашак — Густав Крамер
• Вітольд Пиркош — Дуньчик, Данець
• Яцек Хмельник — Мокс
• Кшиштоф Кєршновський — Нута
• Ева Шикульська — Марта Рихлінська
• Броніслав Вроцлавський — Едвард Штиц, дрібний шахрай
• Марек Вальчевскій — Твардієвич, начальник тюрми
• Збігнєв Гейгер (Zbigniew Geiger) — Ставіський, секретар Крамера
• Беата Тишкевич, Ельжбета Зайонцувната ін.

Фільм у радянському прокаті

У Радянському Союзі фільм транслювався з багатоголосим дубляжем кіностудії «Ленфільм», здійсненим 1986 року. Серед акторів дубляжу — Вадим Яковлєв (роль Генрика Квінто), Юрій Демич (роль Крамера), Володимир Татосов та інші. Режисер дубляжу — Людмила Чупиро. У варіанті для радянського кінопрокату також було зроблено російськомовні вхідні титри, а сам фільм скорочено приблизно на 10 хвилин.

Нагороди

• Національний кінофестиваль у Гданську у 1985 році — глядацька премія.

Див. також

• Лідери радянського кінопрокату

Посилання

• Vabank II czyli riposta на сайті IMDb (англ.)
• Автори «Ва-банк 2 або Удар у відповідь» на My-hit.ru (рос.)