Райко Жинзифов
Зовнішній вигляд
Райко Жинзифов | ||||
---|---|---|---|---|
болг. Райко Жинзифов | ||||
Ім'я при народженні | Ксенофонт | |||
Народився | 15 лютого 1839 Велес, Північна Македонія | |||
Помер | 16 лютого 1877 (38 років) Москва | |||
Країна | Болгарія[1][2][3] | |||
Діяльність | письменник, публіцист, перекладач | |||
Alma mater | Історико-філологічний факультет Московського державного університету[d] | |||
Мова творів | болгарська | |||
Magnum opus | «Кривава сорочка» (1870) | |||
Батько | Yoan Dzindzifid | |||
| ||||
Райко Жинзифов у Вікісховищі | ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Роботи у Вікіджерелах |
Жинзифов Райко (болг. Райко Жинзифов, справжнє ім'я — Ксенофонт, 15 лютого 1839, Велес, Північна Македонія — 16 лютого 1877, Москва) — болгарський письменник, публіцист і перекладач.
З 1858 жив у Одесі, Москві. 1864 року закінчив Московський університет. Почав друкуватися 1859. В 1863 у Москві видано «Новоболгарську збірку», до якої ввійшли оригінальні твори Жинзифова, його переклади болгарською мовою «Слова о полку Ігоревім», «Краледворського рукопису», а також творів Т. Шевченка «Катерина», «Утоплена» та інші. Згодом переклав поему Т. Шевченка «Наймичка», баладу «Причинна» та інші. Написав поему «Закривавлена сорочка» (1870), спрямовану проти турецького завоювання на Балканах.
- Жинзифов Райко. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985. — Т. 4. — 1979.
- Жинзифов Райко. // Шевченківський словник. У двох томах. — К., 1976. — Т. 1.
- ↑ http://www.tripadvisor.co.uk/Hotel_Review-g608699-d1140449-Reviews-The_English_Guest_House-Ruse_Ruse_Province.html
- ↑ http://www.booking.com/apartments/city/bg/varna.en-gb.html
- ↑ http://bbs.angloinfo.com/af/226/bulgarian-black-sea-electrical-goods-and-appliances.html
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
Категорії:
- Народились 15 лютого
- Народились 1839
- Померли 16 лютого
- Померли 1877
- Випускники історико-філологічного факультету Московського університету
- Болгарські письменники
- Болгарські публіцисти
- Болгарські перекладачі
- Перекладачі творів Тараса Шевченка
- Емігранти з Османської імперії до Російської імперії
- Болгарські емігранти до Росії