Пероганич
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Оригінал мовою | укр. Пероганич | |||
| Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
| Походить від | пиріг через пол. pieróg. Інша версія: від давнього перс. پيراهن pairāhan — плащ, мантія. | |||
| Схожі прізвища | ||||
| Пов'язані | Пироганич, Пироженко, Пирожук, Пирогов | |||
| Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: | |||
Перога́нич, також Пирога́нич — українські прізвища. В польській транскрипції пол. Piroganicz, Pieroganicz.
Слов'янський варіант: від пиріг через пол. pieróg.
Давньоперський варіант. Український лінґвіст, професор Костянтин Тищенко у книзі «42 епохи українських мовних контактів», сторінка 547, відносить походження прізвище Пероганич до часів 24-ї сатрапії Ахаменідів (V століття до н.е., коли територія сучасної України була частиною потужної іранської імперії) і вважає коренем прізвища перс. پيراهن pairāhan — плащ, мантія.
Найраніші досі згадки як про прізвище Пероганич, так і про представників родини зафіксовані у церковнопарафіяльних переписах (ревізіях) Перемиської унійної єпархії 1760-х років, що зберігаються у державному архіві в Перемишлі. У «ревізії Жукотинського деканату» по парафії села Тарнави Дульної (пол. Tarnawy Dulney, найімовірніше теперішньої Нижньої Тернави), датованій 1767 роком, першими серед парафіян йдуть Михайло, Федір та Стас Пероганичі — пол. Mychayło Perohanycz, Fedir Perohanycz, Stas Perohanycz. Причому, приведена не сполонізована, а питомо українська форма звучання цих антропонімів — Пероганич, пол. Perohanycz.
Прізвище зустрічається також в Австрійських кадастрових записах 1787 року, які згадує Іван Красовський, серед мешканців лемківського села Руська Ропиця (Lemko Surnames cited by Krasovs'kyj from 1787 Austrian Cadastral Records) як Piroganicz.[1]
Зустрічається у Покажчику жертв австро-мадярського терору під час першої світової війни 1914–1918 рр. на областях Галицької і Буковинської Русі з біографічними та бібліографічними даними:[2]
- 5986. Пероганич /или Пироганич/ Андрей 29 л., крест., Ропица Русская /Горлицы, арест.авг. 1914, Талергоф. Реляция Староства 29/8 1914 № 219/пр. ТА III,103.
- 5987. Пероганич /или Пироганич/ Петр, 53 г., крест., Ропица Русская /Горлицы/ арест.авг. 1914, Талергоф. Реляция староства 29/8 1914 № 219/пр. Альб. Ф. ТА III, 103.
Прізвище «Пироганич» внесене до «Довідника українських прізвищ» авторства Юліана Редька[3].
Пероганич — 85 198-е за поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 43 носії.[4] Найбільше із них проживають у Івано-Франківську — 8, Коломиї — 5, Соснівці — 5.
Пироганич — 77 219-е поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 50 носіїв. Найбільше із них проживають у: Івано-Франківську —10, Рожищі — 6, Миловому — 5.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 22 січня 2015.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Покажчик жертв австро-мадярського терору під час першої світової війни 1914–1918 рр. на областях Галицької і Буковинської Русі з біографічними та бібліографічними даними. Третя значно поповнена редакція. Присвячується 50-річній річниці Талєргофської трагедії Прикарпатської Русі. склав Р. Д. МІРОВІЧ, Львів, 1971. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 19 вересня 2014.
- ↑ Редько Ю. К. Довідник українських прізвищ [Архівовано 9 липня 2021 у Wayback Machine.] / За ред. І. Варченко. — Київ: Радянська школа, 1968. — 257 с. / Сторінка 180.
- ↑ Пероганич — карта і походження прізвища. Рідні. Архів оригіналу за 25 березня 2019. Процитовано 1 січня 2019.