Народився 4 січня1994 року. Вихованець футбольної школи клубу «Дофар». У дорослому футболі дебютував 2015 року виступами за команду «Ес-Сіб», в якій провів один сезон.
Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Фанджа», до складу якого приєднався 2016 року. Відіграв за оманську команду наступний сезон своєї ігрової кар'єри.
2017 року повернувся до клубу «Ес-Сіб» і провів у його складі ще один сезон, після чого з 2018 року два сезони захищав кольори клубу «Дофар». З цієюб командою вигравав чемпіонат, кубок та суперкубок Оману.
З 2020 року знову, цього разу півтора сезони захищав кольори клубу «Ес-Сіб». 12 січня 2022 року Аль-Ях'яї приєднався до клубу «Катар СК» до кінця сезону[1][2], а після повернення у «Ес-Сіб» влітку допоміг команді виграти Кубок АФК 2022 року, вперше в історії оманського футболу.