Українська: Original description:
За попередніми даними, військові росії нанесли по місту щонайменше 6 ударів ракетами С-300. Зафіксовані пошкодження лікувальних установ, багатоквартирних житлових будинків, магазинів, інших громадських місць та транспорту.

За словами начальника обласного главку поліції Харківщини Володимира Тимошка, сьогодні ввечері росія завдала знову удар по місту Харків. «Налічується 5-6 прильотів, два з яких по центру міста. Один удар прийшовся у двір житлового будинку. Попередньо, з цього місця доставлено 6 людей, з яких двоє неповнолітні, - розповів очільник поліції Харківщини. - Ще 9 громадянам допомога була надана на місці. Крім того, завдано удар в центрі міста по готелю. Люди встигли спуститися до підвальних приміщень. В готелі на даний час двоє потерпілих».
В результаті ракетних ударів пошкоджені 12 багатоквартирних будинків, 13 приватних будинків, лікарні, будівля готелю, дитячий садок, торговельні приміщення, газопровод та автомобілі.
Володимир Тимошко переконаний, що цей факт можна розцінювати як тероризм, тому що удари наносилися всліпу з метою найбільшого знищення громадян.
На місцях подій працюють слідчо-оперативні групи, експерти, вибухотехніки, медики та рятувальники.
За фактом порушення законів та звичаїв війни слідчі відкрили кримінальні провадження за ст. 438 Кримінального кодексу України.

Відділ комунікації поліції Харківської області