Български: Близък кадър на прозорец от декоративно релефно стъкло изкривяващо гледката отвън
Deutsch: Detail einer Ornamentglas-Scheibe (um 2013). Ornament- bzw. Strukturglas wurde und wird meist zu dem schlichten Zweck verbaut, die Fenster von Badezimmern usw. transluzent, aber nicht transparent zu machen und so Schutz vor Blicken von außen nach innen zu gewähren. Umgekehrt, von innen nach außen gesehen, verzerrt die Ornamentierung die durchscheinende Außenwelt derart, dass – je nach Abstand, Betrachtungswinkel, Lichteinfall usw. – vielfältige abstrakte Muster entstehen. Das Foto zeigt einen Auschnitt von ca. 8,5 × 5,7 cm. Die vertikalen Streifen werden durch die kannelierte Struktur des Ornamentglases erzeugt, das als Diffusor wirkt. Die Farben im Foto sind tatsächlich ein Bild der Außenwelt, aber eben durch das Glas stark diffundiert oder „abstrahiert“; das Rot stammt von den Dachziegeln eines Hauses, das Grün von den Pflanzen im Garten. Weil das Glas als Diffusor wirkt, besteht alles im Foto aus größeren und kleineren Verläufen. Ich finde es verblüffend, dass so etwas simples wie ein kanneliertes Ornamentglas, wenn man nur genau genug hinsieht, derart komplexen Verläufe zeigt und ein abstraktes Bild erzeugt.
English: The photo shows a detail of a window, ca. 8.5 × 5.7 cm (3.35 × 2.23 inch). The window pane is made from a simple kind of so-called decorative glass (a.k.a. patterned glass, textured or obscure glass), produced about 2013; the vertical stripes in the photo are produced by the fluted structure of the glass. The decorative glass acts as a diffuser. The colours you see in the photo are actually an image of the outside world, but heavily diffused or “abstracted” by the decorative glass; the red comes from the roof of a house, the green from the plants in the garden. Because the glass works as a diffuser, everything in the photo consists of smaller and larger gradations. IMHO it’s amazing that something as simple as a fluted window pane, if you only look closely enough, shows these complex gradients and creates an abstract image.
Español: Detalle de una ventana con vidrio decorativo (también conocido como vidrio estampado o texturizado), que crea una imagen difusa y "abstracta” del mundo exterior.
Українська: Деталь вікна з так званого декоративного скла (воно же візерунчасте скло, матове скло), що створює розсіяний, «абстрактний» образ зовнішнього світу.
Перегляньте це та інші зображення поблизу на: OpenStreetMap
49.212630; 9.098145
Колірний простір
InfoField
This image file uses the sRGB colour space. (Fortunately today most systems and applications respect colour spaces and ICC profiles. But there may still be some exceptions: outdated or misconfigured software can display wrong colours. If you see strange colours or if the picture appears flat and low in contrast, you should try another application or device for viewing it.)
Personal photo ID
InfoField
RQCA0750 (This is the reference number of this photograph in my archive. Please do not delete it, it is very useful for me! You may use this ID if you need to refer to one of my photographs.)
You can use this picture free of charge under the terms of the free license CC BY-SA 4.0. In particular, this means:
You must include the credit line (Attribution) given above in an appropriate place (next to the picture, or in your list of image sources, etc.), to establish a clear and reasonable link between the picture and the credit line. Please quote the credit line (Attribution) completely.
Link the license abbreviation as shown above with the website of the license, i.e. “CC BY-SA 4.0” with https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. In printed works quote the complete link right after the license abbreviation.
If you use this picture in projects not related to Wikimedia/Wikipedia (e.g., in a book, or on your website), please send me an e-mail or leave me a message.
If you use this picture in printed media (e.g., in a book, on a leaflet, etc.), please send me a sample copy. Thank you very much!
Contact me if you need a special version of this picture, more information or any special permission.
Editing this picture
InfoField
If you want to edit this picture for Commons, please upload your edited version using a new file name. My own version of this picture should be preserved and must be easily accessible. Please add the template {{Derived from}} or {{Extracted from}} to your version and use it to link to my original version of the picture. Thank you very much!
Українська: Деталь вікна з так званого декоративного скла (воно же візерунчасте скло, матове скло), що створює розсіяний, «абстрактний» образ зовнішнього світу.
Інші мови:
Čeština: Detail okna z tzv. dekorativního skla, které bylo vyrobenou s definovanou texturou a obsahuje i geometrické vzory.
Deutsch: Detail eines Fensters aus so genanntem Ornament- bzw. Strukturglas, das ein diffuses, „abstraktes“ Bild der Außenwelt erzeugt.
English: Detail of a window made from so-called decorative glass (a.k.a. patterned glass, textured glass) which creates a diffused, “abstract” image of the outside world.
Español: Detalle de una ventana con vidrio decorativo (también conocido como vidrio estampado o texturizado), que crea una imagen difusa y “abstracta” del mundo exterior.
Français : Détails d'une fenêtre en verre décoratif (verre à motif, verre texturé) qui crée une image diffuse et "abstraite" du monde extérieur.
Magyar: Úgynevezett ornament (más néven dekoratív, mintázott, textúrázott) üvegből készült ablak részlete, amely a külvilág diffúz, „absztrakt” képét kelti
Português: Detalhe de uma janela com o chamado vidro decorativo (também conhecido como vidro estampado, vidro texturizado) que cria uma imagem difusa e “abstrata” do mundo exterior.
Македонски: Поглед низ ребресто стакло.
Русский: Вид сквозь рифлёное стекло
Українська: Деталь вікна з так званого декоративного скла (воно же візерунчасте скло, матове скло), що створює розсіяний, «абстрактний» образ зовнішнього світу.
Ліцензування
Я, власник авторських прав на цей твір, добровільно публікую його на умовах такої ліцензії:
ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір
При дотриманні таких умов:
зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.
=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{de|1=Detail einer Ornamentglas-Scheibe (um 2013). Ornament- bzw. Strukturglas wurde und wird meist zu dem schlichten Zweck verbaut, die Fenster von Badezimmern usw. transluzent, aber nicht transparent zu machen und so Schutz vor Blicken von außen nach innen zu gewähren. Umgekehrt, von innen nach außen gesehen, verzerrt die Ornamentierung die durchscheinende Außenwelt derart, dass – je nach Abstand, Betrachtungswinkel, Lichteinfall usw. – vielf...
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.
Виробник камери
SONY
Модель камери
ILCE-7RM4
Автор
Roman Eisele
Власник авторського права
Copyright (c) Roman Eisele
Час експозиції
1/100 с (0,01)
Число діафрагми
f/10
Світлочутливість ISO
100
Оригінальні дата й час
09:47, 21 липня 2021
Фокусна відстань
90 мм
Орієнтація кадру
Нормальна
Горизонтальна роздільна здатність
300 точок на дюйм
Вертикальна роздільна здатність
300 точок на дюйм
Програмне забезпечення
Adobe Photoshop 22.4 (Macintosh)
Дата й час редагування файлу
13:28, 9 серпня 2021
Програма експозиції
Пріоритет діафрагми
Версія Exif
2.31
Дата й час оцифровки
09:47, 21 липня 2021
Витримка в APEX
6,643856
Діафрагма в APEX
6,643856
Яскравість в APEX
9,86875
Компенсація експозиції
0
Мінімальне число діафрагми
2,96875 APEX (f/2,8)
Режим вимірювання експозиції
Матричний
Джерело світла
Невідомо
Статус спалаху
Спалах не спрацював, придушення примусового спалаху
Колірний простір
sRGB
Роздільна здатність по X в фокальній площині
2662,1848754883
Роздільна здатність по Y в фокальній площині
2662,1848754883
Одиниця вимірювання роздільної здатності в фокальній площині