Цей файл перекладається за допомогою елементів SVG <switch>. Усі переклади зберігаються в цьому ж файлі! Дізнайтесь більше.
Щоб додати цей файл Вашою мовою (якщо доступно), скористайтесь параметром lang із відповідним кодом мови, напр., [[File:Production préréduits (DRI et HBI) par procédés Midrex HYL Charbon.svg|lang=uk]] для україномовної версії.
Щоб перекласти цей файл Вашою мовою, Ви можете скористатися інструментом SVG Translate. Або ж Ви можете завантажити файл на свій комп'ютер, додати свій переклад у зручній для Вас програмі, і завантажте оновлену версію під тією ж назвою. Якщо Ви не впевнені, як це зробити, допомогу зможете знайти у Графічній лабораторії.
Опис файлу
ОписProduction préréduits (DRI et HBI) par procédés Midrex HYL Charbon.svg
Français : Évolution de la production de minerai de fer préréduit, selon les principaux procédés. Données issues des publications de Midrex de 2001 et de 2012, complété par d'autres sources (dont procédés au charbon déduits des courbes de Jacques Astier).
La partie en pointillé sur la courbe de production du Midrex correspond à une absence de données fiables.
English: Evolution of the production of direct reduced iron, by main processes. Data are from Midrex Midrex publications of 2001 and 2012, completed with other sources (coal stats are from Jacques Astier).
The dot points on the Midrex production curve correspond to lacking reliable data.
Українська: Зміни виробництва заліза безпосереднього (прямого) одержання найпоширенішими способами. Пунктирні лінії на графіку процесу Мідрекс відповідають періоду, за який відсутні точні дані.
Español: Evolución de la producción de mineral de hierro prerreducido, según los principales procesos. Datos de las publicaciones de Midrex de 2001 y de 2012, complementado con otras fuentes (incluidos los procesos del carbón deducidos de las curvas de Jacques Astier).
ділитися – копіювати, поширювати і передавати твір
модифікувати – переробляти твір
При дотриманні таких умов:
зазначення авторства – Ви повинні вказати авторство, надати посилання на ліцензію і вказати, чи якісь зміни було внесено до оригінального твору. Ви можете зробити це в будь-який розсудливий спосіб, але так, щоб він жодним чином не натякав на те, наче ліцензіар підтримує Вас чи Ваш спосіб використання твору.
поширення на тих же умовах – Якщо ви змінюєте, перетворюєте або створюєте іншу похідну роботу на основі цього твору, ви можете поширювати отриманий у результаті твір тільки на умовах такої ж або сумісної ліцензії.
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.