Село Августівка примикає до смт Дружба, на відстані 1 км від села Дзюбівка. Поруч проходить залізниця, станція Августівський. До села прилягають невеликі лісові масиви.
Село постраждало внаслідок геноциду українського народу, проведеного урядом СРСР 1932—1933 та 1946—1947 років, померло не менше 16 людей.
Рішенням Національної комісії зі стандартів державної мови від 22 червня 2023 року село Августівка (Прилуцький район) віднесено до списку населених пунктів, які можуть не відповідати лексичним нормам української мови, зокрема стосуватися російської імперської політики (російської колоніальної політики). Громаді рекомендовано обґрунтувати доцільність збереження поточної назви або запропонувати нову назву в установленому законодавством порядку[2].