Габуєв Азамат Борисович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Габуєв Азамат Борисович
Псевдонім Джонни Рамонов
Народився 1985
Владикавказ
Громадянство Росія Росія
Діяльність прозаїк
Мова творів російська
Роки активності 2009—2019

Азамат Борісович Габуєв (також Джонні Рамонов (1985, Владикавказ)[1][2]) — російський письменник, юрист.

Життєпис[ред. | ред. код]

Азамат Габуєв народився у Владикавказі 1985 року. Закінчив юридичний факультет Північно-Осетинського державного університету, потім аспірантуру в МДЮА імені О. Є. Кутафіна[2]. Кандидат юридичних наук[1][3], працює юристом у Москві[1].

Перші оповідання Азамата Габуєва виходили у владикавказькому журналі «Дарьял» під псевдонімом Джонні Рамонов[4] — і завдяки інтернет-версії видання його твори часто ставали подією в осетинському сегменті мережі Інтернет, широко обговорювалися на форумах та в соцмережах, як сталося з оповіданнями «Реваз» (2009) та «Аделіна» (2008)[1].

В оповіданні «Реваз» у сатиричній формі представлено збиральний образ молодого владикавказця, який міг би працювати в міністерстві у справах молоді. За словами Габуєва, вихід цього журналу у світ у популярному місцевому виданні спричинив внутрішнє розслідування в міністерстві[1]:

Публікувався в журналах «Жовтень», «Дружба народів» та Esquire Russia — під власним ім'ям[2]. Улітку 2018 року у видавництві «Ексмо» вийшов перший роман Азмата Габуєва «Холодний день на сонці»[5][6][7]. Книга про двох дівчат з Владикавказу, Майю та Заріну[7].

Габуєв пише зазвичай від першої особи, використовуючи молодіжний сленг, нецензурну лайку і перескакування кодів (вкраплення фраз осетинською)[1][8].

Премії[ред. | ред. код]

У 2009 році увійшов до лонг-листа премії «Неформат», у 2011 році до лонг-листа премії «Дебют»[1][9], у 2019 році (з романом «Холодний день на сонці») — до шорт-листа премії ФІКШН35[10][11], один із п'яти найращих молодих письменників Росії за версією журналу GQ[12].

Переклади[ред. | ред. код]

Два оповідання Габуєва — «Реваз» та «Ні. А ти?» — виходили в перекладі на есперанто в альманасі Beletra Almanako[13][2] у 2011 році. Англійською мовою вийшло оповідання «Син»[14] у листопаді 2020 року.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в г д е ж «Абсурд все гуще и смешнее» (интервью с Азаматом Габуевым). Это Кавказ (проект ТАСС) (рос.). 20.09.2018. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 20 грудня 2019.
  2. а б в г Рассказ осетинского прозаика Азамата Габуева опубликовали в Esquire (рос.). Sputnik Южная Осетия. 26 июля 2017 года. Архів оригіналу за 27 січня 2018. Процитовано 8 січня 2020.
  3. Габуев А. Б. [1] — 2011. Архівовано з джерела 10 листопада 2021
  4. Алан Цхурбаев о 90х в Осетии, подпольной литературе и становлении журнала "Дарьял". Rajdian (рос.). 3.06.2019. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 19 грудня 2019.
  5. Холодный день на солнце (рос.). eksmo.ru. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 8 січня 2020.
  6. "Я не позорю Осетию". Кавказ Реалии (рос.). RFE/RL. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 8 січня 2020.
  7. а б Писатель из Осетии Азамат Габуев представил свою книгу на Московской международной книжной выставке-ярмарке (рос.). 15-Й РЕГИОН. 10 вересня 2018. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 8 січня 2020.
  8. Тотиева А. Н. ЛЕКСИКОН МОЛОДЕЖИ КАК СРЕДСТВО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СОВРЕМЕННОГО СОЦИУМА (ПО РАССКАЗАМ ДЖОННИ РАМОНОВА). — ЛУЧШАЯ НАУЧНАЯ СТАТЬЯ 2019: сборник статей XXVII Международного научно-исследовательского конкурса. — Пенза : МЦНС «Наука и Просвещение». — С. 65-69. — ISBN 978-5-00159-063-7.
  9. Азамат Габуев. Холодный день на солнце (повесть) // Октябрь. — 2014. — № 12 (28 мая). Архівовано з джерела 10 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021.
  10. Короткий список | Фикшн35 (рос.). Премия ФИКШН35. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 27 грудня 2019.
  11. Объявлен шорт-лист премии ФИКШН35 - рецензии и отзывы читать онлайн. prochtenie.org. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 8 січня 2020.
  12. Осетин и дагестанка вошли в пятерку лучших молодых писателей России по версии журнала GQ. «Слово». 25.12.2018. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 10 листопада 2021.
  13. Ĝoni Ramonov. [2] — Beletra Almanako. — New York : Mondial, 2011-03. — С. 63-69. — ISBN 978-1-59569-191-0. Архівовано з джерела 10 листопада 2021
  14. “Son” by Azamat Gabuev, translated from the Russian by Elaine Veronica Wilson. Another Chicago Magazine (англ.). 5 листопада 2020. Архів оригіналу за 10 листопада 2021. Процитовано 11 листопада 2020.