Користувач:SergoBot/Астероїди
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
«Мануфактура» із заливки астероїдів головного поясу.
Таблиця транслітерації латинських назв українською.
Усім охочим долучитися до підготовки чергової заливки — допоможіть транслітерувати назви астероїдів.
При перекладі слід перевірити, з якої мови походить назва (за наявними посиланнями), і потім з відповідної мови транслітерувати.
Для приміток викор. четверту колонку.
Не цураємося використовувати літеру Ґ (правий Alt+г, для маленької літери, з Shift — для великої).
УВАГА! В українській назві числа писати не обов'язково.
В четвертій колонці, у разі її заповнення, ставте теги <nowiki>Названо на честь "Походження назви". </nowiki>
Див. також en:Meanings of minor planet names
#[ред. | ред. код]
| Англ. назва | WD | Укр. Назва | JPL | Походження назви | |
|---|---|---|---|---|---|
| 20887 Ngwaikin | Ngwaikin на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 20832 Santhikodali | Santhikodali на JPL | ||||
| 24226 Sekhsaria | Sekhsaria на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 17091 Senthalir | Senthalir на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 5009 Sethos | Sethos на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 20357 Shireendhir | Shireendhir на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 23310 Siriwon | Siriwon на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 23182 Siyaxuza | Siyaxuza на JPL | ||||
| 23191 Sujaytyle | Sujaytyle на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 5709 Tamyeunleung | Tamyeunleung на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 12603 Tanchunghee | Tanchunghee на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 2209 Tianjin | Tianjin на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 9668 Tianyahaijiao | Tianyahaijiao на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 3643 Tienchanglin | Tienchanglin на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 4651 Wongkwancheng | Wongkwancheng на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 3481 Xianglupeak | Xianglupeak на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 4360 Xuyi | Xuyi на JPL | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) | |||
| 294727 Dennisritchie | d: | Деннісрітчі | Dennisritchie на JPL | Названо на честь американського вченого-інформатика [[Денніс Рітчі|Денніса Рітчі]]. | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) |
| 300909 Kenthompson | d: | Кентомпсон | Kenthompson на JPL | Названо на честь американського інформатика [[Кен Томпсон|Кена Томпсона]]. | [] помилка: {{lang-xx}}: немає тексту (допомога) |