Молодість та інші оповідання

«Молодість та інші оповідання»

Автор	Джозеф Конрад
Мова	британська англійська
Жанр	оповідання
Видавництво	Blackwood & Sonsd
Видано	1902
Сторінок	375

Молодість та інші оповідання (ang. Youth, a Narrative, and Two Other Stories) — збірка творів британського письменника Джозефа Конрада. Книга, опублікована в 1902 році, містить один із найвідоміших творів Конрада, роман «Серце пітьми».

Зміст

• Молодість (Youth), вперше опубліковано у «Blackwood's Magazine» у 1898 році;
• Серце пітьми (Heart of Darkness), вперше опубліковано в «Blackwood's Magazine» у 1899 році;
• Кінець неволі (The End of the Tether), раніше не публікувався.

Переклади українською

• Джозеф Конрад. Серце пітьми. Переклад з англійської — Ігор Андрущенко. Львів: «Астролябія». 2015. 160 стор. ISBN 978-617-664-081-3
• Джозеф Конрад. Серце темряви. Переклад з англійської — Марія Головко. Київ: «Знання». 2015. 175 стор. ISBN 978-617-07-0320-0
• Джозеф Конрад. Серце пітьми. Переклад з англійської — Тарас Бойко. Київ: «Комубук». 2016. 176 стор. ISBN 978-966-97490-5-5
• Джозеф Конрад. Зроби або помри: морські історії. Переклад з англійської — П. Таращук, С. Вільховий, Л. Гончар та М. Рошківський. Київ: «Темпора». 2011. 528 стор. (Серія «Бібліотека „ЛітАкценту“») ISBN 978-617-569-065-9
• Джозеф Конрад. «Кінець неволі». Переклад з англійської: Михайло Калинович. Київ: Слово. 1928. 207 стор.

Екранізація

• Апокаліпсис сьогодні (ang."Apocalypse Now", 1979) — за новелою «Серце пітьми», реж. Френсіс Форд Коппола, актори Мартін Шин і Марлон Брандо,
• Серце темряви (Heart of Darkness, 1993) — реж. Ніколас Роуг, актори Тім Рот і Джон Малкович,
• Молодість (2016), екранізація оповідання Молодість, режисер Жюльєн Самані.

Посилання

• Молодість і серце темряви у Вікіджерелах (опубліковано 1930 р.) [Архівовано 25 листопада 2021 у Wayback Machine.]
• Наприкінці сил у Вікіджерела (опубліковано 1939 р.) [Архівовано 25 листопада 2021 у Wayback Machine.]