Обговорення:Рагнарок

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: UeArtemis у темі «Правопис» 5 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Правопис[ред. код]

Вітаю.

Хіба не передаємо звук, що позначається як ое, ö, ø літерою «е», як це зазначено у §91 правопису?

  • [ˈrɑɣnɑˌrɒk] — старонорведзька
  • [ˈraŋnˌarøːk] — шведська

Себто, маємо «Раґнарек» або ж, з огляду на сенс другої частини слова, «Раґнарок» («рок» — доля, рок).

З повагою, Альґамест (обговорення · внесок) 20:54, 13 січня 2017 (UTC)Відповісти

ɣ це не ґ.--ЮеАртеміс (обговорення) 08:39, 14 листопада 2017 (UTC)Відповісти

До речі, у Рагнарек доречніше ставити наголос на довгу голосну чи на наголошену в оригіналі? А от у Рагнарок усе однозначно.--ЮеАртеміс (обговорення) 11:11, 7 жовтня 2018 (UTC)Відповісти

Має бути Рагнарок чи Раґнарок, аж ніяк не Рагнарек.--Yasnodark (обговорення) 13:32, 17 жовтня 2018 (UTC)Відповісти
Номінуйте, якщо незгодні. І з якого переляку Ви -ей- у скандинавських словах на німецький манір змінили?--ЮеАртеміс (обговорення) 06:54, 19 жовтня 2018 (UTC)Відповісти
Гаразд, зроблю це за Вас.--ЮеАртеміс (обговорення) 07:12, 19 жовтня 2018 (UTC)Відповісти