Обговорення:Сінан

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Don Alessandro 15 років тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Стаття «Сінан» входить до спільного для всіх мовних розділів Вікіпедії списку необхідних статей.
Її покращення й доведення до статусу вибраної є важливим напрямком роботи проєкту.
Рік 2010 2011 2012 2013
Переглядів 529 831 1281 2168


Може краще просто Сінан? Бо призвісько Мімар (mimar - архітектор турецькою) може бути помилково сприйнято як його ім’я. Don Alessandro 14:56, 18 січня 2009 (UTC)Відповісти

Погоджуюсь. А яке у нього було повне ім'я? Тут мені заважає мовний бар'єр :(----Olexa Yur 15:22, 18 січня 2009 (UTC)Відповісти
В турецькій вікі написано, що його ім’я Сінанеддін Юсуф Абдульменнан оглу Сінан, але він був відомий як Коджа Мімар Сінан Ага (що можна перекласти як Пан Учитель Архітектор Сінан, ходжа – вчитель, мімар – архітектор, ага – такий титул, не знаю як його українською краше перекладати), а зараз відомий просто як Мімар Сінан. Don Alessandro 15:55, 18 січня 2009 (UTC)Відповісти
Хоча ні… Там якось дивно написано… Скоріш за все так: повне ім’я Абульменнан оглу Сінанеддін Юсуф (Сінанеддін Юсуф син Абдульменнана), або в скороченому варіанті Абдульменнан оглу Сінан, або ще коротше просто Сінан. Don Alessandro 15:58, 18 січня 2009 (UTC)Відповісти

Listeria[ред. код]

Q5600: Сінан
Цей список періодично оновлюється ботом Listeria кожні 30 днів. Ручні зміни будуть скасовані при наступному оновленні!

SPARQL-запит (виконатидовідка Wikidata QueryTABernacle · old): SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P170 wd:Q5600 }

Кінець автоматично згенерованого списку.