Обговорення користувача:Oleksandr Tahayev/архів за 2-й квартал 2017 року
запитання[ред. код]
Вітаю Вас! Скажіть, будь ласка, як правильно - Григорьянц (ваша стаття) чи Григор'янц? В Google.ua другий варіант "більш частотний". Якщо дасте посилання на правило, буду вдячний.--77.187.141.165 07:35, 11 квітня 2017 (UTC)
- Дякую, що звернули увагу. Я якось не задумувався. Перейменував.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:40, 11 квітня 2017 (UTC)
Зі святом![ред. код]
Христос Воскрес! Зі святом! Повертайтеся до активної роботи! --Yukh68 (обговорення) 16:04, 16 квітня 2017 (UTC)
- @Yukh68: Воістину воскрес! Не раніше, ніж зможу виправити деякі речі в особистому житті. Я не можу більше ні про що думати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 17:00, 17 квітня 2017 (UTC)
- @Yukh68: Просто розумієте, цей нікчемний шматок плоті під назвою Олександр Тагаєв також виявився не позбавлений почуттів.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:08, 18 квітня 2017 (UTC)
- Це все буває, все проходить, і пізніше стає все краще. --Yukh68 (обговорення) 09:36, 18 квітня 2017 (UTC)
- @Yukh68: Може в когось іншого і проходить.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:59, 18 квітня 2017 (UTC)
- У мене багато разів проходило. --Yukh68 (обговорення) 18:58, 18 квітня 2017 (UTC)
- @Yukh68: У кожного свій досвід. У мене ще жодного разу не пройшло. Але цього - набагато сильніше.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 21:18, 18 квітня 2017 (UTC)
- У мене багато разів проходило. --Yukh68 (обговорення) 18:58, 18 квітня 2017 (UTC)
- @Yukh68: Може в когось іншого і проходить.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:59, 18 квітня 2017 (UTC)
Вітаю! Пане Олександр, якщо буде час та бажання попрацювати у Вікіпедії, зверніть увагу на цю статтю. Після отримання статусу доброї в 2014 році ця стаття збільшилася вдвічі за розміром. У статті можлива велика кількість помилок та невідповідність деяких абзаців енциклопедичному стилю, тому вона потребує вичитки. На сьогодні, мабуть, стаття не відповідає статусу доброї. Стаття має доволі значну кількість переглядів. Мені не помітні недоліки статті через мій рівень освіти. Дякую, повертайтеся.--Парус (обговорення) 06:57, 7 травня 2017 (UTC)
- @Парус: Я не можу все охопити. І так уже дуже багато тем на себе взяв і хочу згодом повертатися до них. Зараз хочу трохи великих статей з фарсі перекласти і таким чином повністю повторити цю мову, це для мене має дещо прикладне значення. Крім того, вкрай мучать суперечності особистого життя, які заважають думати про щось інше крім них. Допоки я не знайду шляхів їх розв'язання, я не зможу повноцінно займатися Вікіпедією.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:16, 7 травня 2017 (UTC)
- Дякую за відповідь. Я вас добре розумію, я просто так написав.--Парус (обговорення) 07:29, 7 травня 2017 (UTC)
Добрий день! Зайнявся нещодавно «прив'язуванням» іншомовних статей про Україну до українських відповідників і натрапив на таку-от статтю. Гляньте, будь ласка, чи є для неї відповідник в українській/російській чи кримськотатарській вікіпедіях. Бо ґуґл-перекладач мені шось не дуже допомагає виявити таку особу. Дякую! — Шиманський હાય! 13:35, 8 травня 2017 (UTC)
- @Шиманський Василь: Така стаття в українській Вікіпедії справді є і її навіть виявляється нещодавно виставляли на вилучення. Міжмовні посилання я прив'язав.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:29, 9 травня 2017 (UTC)
- Дякую за допомогу! — Шиманський હાય! 09:46, 9 травня 2017 (UTC)
Дуже важливо: ви вже проголосували на виборах Ради повірених Фонду Вікімедіа?[ред. код]
До 23:59 14 травня 2017 (UTC) відбуваються вибори трьох представників спільноти до Ради повірених Фонду Вікімедіа. Усього є 9 кандидатів.
Чому ці вибори важливі? Тому що вони стосуються й нас. Саме через ці вибори спільнота може впливати на прийняття рішень Фондом Вікімедіа. Вони дозволяють нам вплинути на те, в якому напрямку розвиватиметься спільнота й Фонд, якою буде стратегія всього руху Вікімедіа. На минулих виборах вперше від спільноти до Ради були обрані не тільки представники Західної Європи та США — це допомогло Фонду мати краще представництво спільноти.
Нижче — коротка таблиця витягів із програм кандидатів, знанням мов, активністю у вікіпроектах та у русі Вікімедіа. Ви можете також прочитати повні біографії та програми кандидатів (українською!) тут: m:Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates/uk.
Натисніть тут, щоб проголосувати.
Фото | Псевдонім | Ім'я | Країна | Рідна мова | Вік | К-сть редагувань | У вікі | Поза вікі | Програма |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Land | Кріс Кітинг (Chris Keating) | Велика Британія | англійська | 36 | 9.594, найактивніша — англ. ВП (7.524) | колишній голова правління «Вікімедіа Велика Британія»; організатор тренінгів для правлінь відділень Фонду; адміністратор і автор вибраних статей англ. Вікіпедії | організатор кампаній пожертв для громадських організацій | зосередження Фонду Вікімедіа на місії та спільнотах, відкритість, прислухання до думки спільноти й ефективність Ради повірених | |
Millosh | Милош Ранчич (Milos Rancic) | Сербія | сербська | 43 | 12.860, найактивніша — Мета-вікі (5.044) | співзасновник і колишній член правління «Вікімедіа Сербія»; ініціатор AfroCROWD; член Мовного комітету; колишній стюард, колишній бюрократ і чек'юзер серб. ВП | власник малого підприємства, яке зокрема надає сервери та обслуговує веб-сайти Вікімедіа Сербія та AfroCROWD | демократизація, інтеграція редакторів, які не належать до організованих груп, та солідарність у межах руху | |
Pundit | Даріуш Ємельняк (Dariusz Jemielniak) | Польща | польська | 42 | 14.662, найактивніша — пол. ВП (10.306) | чинний член Ради; чек'юзер, адміністратор і бюрократ пол. ВП; колишній стюард; був членом Комісії Омбудсменів і головою Комітету з розподілу коштів (FDC); автор книги про етнографію Вікіпедії. |
професор теорії управління, автор досліджень про рухи вільного й відкритого ПЗ й альтернативної науки, колишній член правління Наукового центру Коперніка | продовження досягнень першого терміну: спілкування зі спільнотою, конструктивний член Ради, який може висловити свою думку, має досвід, шукає консенсус | |
Doc James | Джеймс Гейлман (James Heilman) | Канада | англійська | 37 | 221.479, найактивніша — англ. ВП (209.219) | член Ради у 2015; адмін в англійській Вікіпедії; активний дописувач вікіпроєкту Медицина та керівник WikiProject Med Foundation, співзасновник і член правління «Вікімедіа Канада», працює над медичними перекладами |
лікар швидкої допомоги, викладач факультету медицини | розуміння наших спільнот; працювати разом як рівним, визначати наші цілі разом і підтримувати нашу незалежність | |
عباد ديرانية | Аббад Діранейя (Abbad Diraneyya) | Йорданія | арабська | 20 | 29.996, найактивніша — араб. ВП (25.148) | автор вибраних статей у арабській Вікіпедії; автор історії арабської ВП; член-засновник групи «Вікімедіа Левант»; віце-директор ВікіАрабії-2016 |
студент | має багато ідей на майбутнє і хоче про це заявити; трохи нових точок зору із відносно погано представленої частини світу | |
Raystorm | Марія Сефідарі (María Sefidari) | Іспанія | іспанська | 34 | 26.043, найактивніша — іспан. ВП (20.956) | чинний член Ради; бюрократ і адмін іспан. ВП; засновник вікіпроєкту ЛГБТ; організатор конкурсів статей; член-засновник «Вікімедіа Іспанія»; колишній член Комітету приєднання та Комітету індивідуальних грантів. |
викладач магістерської програми з цифрових комунікацій, культури і громадянства | повернути Фонд Вікімедіа назад до підсилення нашої спільноти; продовжити застосовувати свій досвід, натхнення та вміння для цілей Руху | |
Pgallert | Петер Галлерт (Peter Gallert) | Намібія | німецька | 46 | 17.205, найактивніша — англ. ВП (15.949) | відкочувач, патрульний в англ. ВП автор експерименту з усними джерелами; автор доповідей і публікацій про Вікіпедію і Вікімедіа. |
викладач в Намібійському науково-технологічному університеті | зробити Раду повірених прозорою, чесною і відкритою, щоб отримати довіру від найвищої цінності компанії — її редакторів | |
Yurik | Юрій Астрахан (Yuri Astrakhan) | США | російська | 40 | 31.977, найактивніші — пол. ВП (3.053), рос. ВП (3.033) | розробник, входить до п'ятірки головних авторів коду MediaWiki, розробник графів для Вікіпедії; колишній працівник Фонду; виступав з доповідями про Вікіпедію у Вірменії, Україні, Росії та США |
працює в Elastic, розробнику технології з відкритим кодом, на основі якої працює пошук Вікімедіа | кращі шляхи для спілкування, управління та створення для успішності спільноти; більш інтерактивний контент; технічний досвід зробить Раду ефективною / сфокусованою | |
BamLifa | Абель Ліфаелі Мбула (Abel Lifaefi Mbula) | Демократична Республіка Конго | лінгала | 25 | 1.081, найактивніша — франц. ВП (749) | виправляє, патрулює й перекладає статті у французькій Вікіпедії | вчитель, викладає учням основи Вікіпедії | враховувати певні аспекти спільнот (чорних) африканських та інших південних країн, які зараз ігноруються |
На попередніх виборах українська Вікіпедія показала найвищу явку серед великих вікі (25%). Впевнений, що цього року ми можемо показати не гірший результат, щоб нашу думку знову почули.
Детальніше у Вікіпедія:Кнайпа (різне)#Дуже важливо: вибори Ради повірених Фонду Вікімедіа. (Якщо ви вже проголосували, дякую за вашу активність та перепрошую за зайве нагадування) — NickK (обг.) 12:40, 12 травня 2017 (UTC)
з неї купа посилань на інші сторінки. --Jphwra (обговорення) 15:30, 18 травня 2017 (UTC)
- @Jphwra: То вони створилися автоматично, а літера "б" там помилково. Я не знаю чому я спочатку туди її написав, може просто описка, там повинно бути "дж".--Oleksandr Tahayev (обговорення) 20:02, 18 травня 2017 (UTC)
Щось не клеїться у автора правок «разом із містечком Вістлер»[ред. код]
Вітаю Вас, пане Олександре. Приємно поспілкуватися із таким користувачем, як Ви. Однак, перепрошую, що не знайшов кращої для цього теми. Проситиму Вас допомогти відредагувати останні правки у статті Ванкувер, бо мені уже незручно третій раз звертати на це увагу автора правок, а самому «влазити» із своїми правками тепер ще незручніше. Там було б зразу вказати у множині «приймали», бо міста разом приймали ігри, або якщо автор хотів підкреслити значимість тільки одного міста, то фразу якось би переробити. Я не хотів із самого початку нав’язувати свою думку і свої версії, хотів, щоб було краще, а вийшло «як завжди». Тепер виходить, що ігри відбувались «разом із містечком Вістлер». Дякую. --Biletsky Volodymyr (обговорення) 21:07, 30 травня 2017 (UTC)
- @Biletsky Volodymyr: Трохи переробив фразу.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:29, 2 червня 2017 (UTC)
- У таких ситуаціях у мене дві відповіді: «Дякую! Непогано! Але хотілося би ще краще!» або «Хотілося би ще краще, але і так непогано! Дякую!». Вибирайте, яка до вподоби. Однак, до запропонованої вами редакції «придиратися» не буду. Ще раз дякую! На все найкраще! Жаль, що ви не адміністратор. Допомагайте автору тієї, як на мене, не зовсім вдалої правки, бо зараз йому нелегко. --Biletsky Volodymyr (обговорення) 19:55, 2 червня 2017 (UTC)
Вітаю автора[ред. код]
700 000 статті!!! --Jphwra (обговорення) 12:43, 4 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Дякую, що сказали. Зараз закінчу редагування цієї статті.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 12:47, 4 червня 2017 (UTC)
Тиждень Ірану[ред. код]
Вітаю! Запрошую долучатись до Тижня Ірану. Стартуємо найближчим часом! --visem (обговорення) 19:23, 4 червня 2017 (UTC)
- @Visem: Приєднався.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:36, 4 червня 2017 (UTC)
Дієго Марадона[ред. код]
Олександр привіт. Знаю, що ти багато перекладаєш, але в статтях забагато лишаєш невичитаного матеріалу. Зверни будь ласка на це увагу. Бо в цій статті вже чимало народу після тебе приводили її до тями. З повагою --Jphwra (обговорення) 07:47, 11 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Що значить до тями? [От що виправлено після мене]. Із цього всього по суті може десять помилок на всю статтю. Це переважно залишення російських назв перед вертикальною рискою в квадратних дужках. В тому, що Ви прибрали купу вікіфікації червоних посилань, я не бачу жодного сенсу.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:12, 11 червня 2017 (UTC)
- Ну та купа геть і не треба була. Ніхто не напише про ті маловідомі факти статті. Відносно виправлення назви молодіжного чемпіонату світу, то я працюю над молодіжними ЧС і вставив ту назву, яка їй відповідає в головній статті про чемпіонати. Ще багато було отих російських назв і це при наявності вже наших статей, а тих що не було і вони червоними в багатьох вікі прибрав геть, бо чесно не знаю хто, то такі і де їх шукати. Якраз я проти таких червоних посилань про не досить популярні особистості чи події, які більш цікаві якимось регіонам, а не загалу. А взагалі претензія якраз та яку ти колись висував до Кірзика, подумай над цим, бо ти сам багатьох критикуєш за автопереклад, а це вже не перша стаття яку лишаєш з чужомовним вмістом. Це впливає на якість, а залишення таких «російських назв перед вертикальною рискою» буде водити в оману інших про редакторів про наявність або відсутність статті у нас (оце суто моя претензія). Я без звинувачень просто звертаю увагу на цей момент. --Jphwra (обговорення) 08:26, 11 червня 2017 (UTC)
- Я не згоден, що ті червоні посилання не потрібні, принаймні вони не заважають. Вони спонукають до створення нових статей. У нас повинні бути статті про все, що має інтервікі, якщо воно проходить за критеріями значимості тих вікіпедій. Російських посилань я залишив не так уже й багато і все помітити на таку велику статтю неможливо. Не треба порівнювати мене з Кирзиком. Після мене щось не дуже виправляють граматичні, орфографічні, стилістичні та інші помилки. Я вважаю, що прибирання таких червоних посилань, якщо вони перекладені, це пуста трата часу. Дякую за те, що виправили назви турнірів. Їх я також не можу всіх знати, буває різні дописувачі по різному формулюють, зрештою можна робити перенаправлення.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:39, 11 червня 2017 (UTC)
- Абсолютно все вікіфікувати не треба. Не пригадую хто, але один із редакторів з Австралії свого часу зауважив. В них досить популярний якийсь вид спорту в який грають в колишніх Британських колоніях. Він там дуже популярний, а враховуючи, що в нього грають і в Індії, то виходить, що він скажено популярний це понад 1,5 мільярда потенційних читачів, але яким тут боком Україна? Я от навіть не пригадаю назву того виду спорту. То про нього теж писати? А сенс? От в сенс лишати червоні посилання на таке? Я проти них. --Jphwra (обговорення) 08:49, 11 червня 2017 (UTC)
- Я ніколи не бачив, щоб у якійсь із моїх статей не було принаймні одного читача на місяць, навіть у найменш популярних. Я заради оцього одного читача і пишу статті. Якщо ми боремося за україномовний інтернет, то в нас принаймні повинно бути все, що є в російській і англійській Вікіпедіях, якщо значимість у тих вікіпедіях не поставлено під сумнів. Тому, якщо я перекладаю з цих Вікіпедій і там є внутрішні посилання на наявні статті, то я буду залишати червоні посилання. Якщо хочете тратити час на їх прибирання, то будь-ласка, назад відкочувати я не буду. Але не треба мені робити зауваження, що це помилка. Я буду уважніше стежити, щоб не залишати їх неперекладеними. Останнім часом я такі посилання оформлюю через шаблон "нп".--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:06, 11 червня 2017 (UTC)
- Абсолютно все вікіфікувати не треба. Не пригадую хто, але один із редакторів з Австралії свого часу зауважив. В них досить популярний якийсь вид спорту в який грають в колишніх Британських колоніях. Він там дуже популярний, а враховуючи, що в нього грають і в Індії, то виходить, що він скажено популярний це понад 1,5 мільярда потенційних читачів, але яким тут боком Україна? Я от навіть не пригадаю назву того виду спорту. То про нього теж писати? А сенс? От в сенс лишати червоні посилання на таке? Я проти них. --Jphwra (обговорення) 08:49, 11 червня 2017 (UTC)
- Я не згоден, що ті червоні посилання не потрібні, принаймні вони не заважають. Вони спонукають до створення нових статей. У нас повинні бути статті про все, що має інтервікі, якщо воно проходить за критеріями значимості тих вікіпедій. Російських посилань я залишив не так уже й багато і все помітити на таку велику статтю неможливо. Не треба порівнювати мене з Кирзиком. Після мене щось не дуже виправляють граматичні, орфографічні, стилістичні та інші помилки. Я вважаю, що прибирання таких червоних посилань, якщо вони перекладені, це пуста трата часу. Дякую за те, що виправили назви турнірів. Їх я також не можу всіх знати, буває різні дописувачі по різному формулюють, зрештою можна робити перенаправлення.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 08:39, 11 червня 2017 (UTC)
- Ну та купа геть і не треба була. Ніхто не напише про ті маловідомі факти статті. Відносно виправлення назви молодіжного чемпіонату світу, то я працюю над молодіжними ЧС і вставив ту назву, яка їй відповідає в головній статті про чемпіонати. Ще багато було отих російських назв і це при наявності вже наших статей, а тих що не було і вони червоними в багатьох вікі прибрав геть, бо чесно не знаю хто, то такі і де їх шукати. Якраз я проти таких червоних посилань про не досить популярні особистості чи події, які більш цікаві якимось регіонам, а не загалу. А взагалі претензія якраз та яку ти колись висував до Кірзика, подумай над цим, бо ти сам багатьох критикуєш за автопереклад, а це вже не перша стаття яку лишаєш з чужомовним вмістом. Це впливає на якість, а залишення таких «російських назв перед вертикальною рискою» буде водити в оману інших про редакторів про наявність або відсутність статті у нас (оце суто моя претензія). Я без звинувачень просто звертаю увагу на цей момент. --Jphwra (обговорення) 08:26, 11 червня 2017 (UTC)
Світовий Тур ATP 2014[ред. код]
от дивись Олександр скільки ти там лишив іншомовних назв, які так і лишаться англійською. Ось це, я вважаю неприпустимим. Звідки впевненість, що хтось прийде і поперекладає те все? В мене особисто немає. --Jphwra (обговорення) 12:04, 12 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Кілька місяців тому я ставив на обговорення питання щодо назв статей про тенісні турніри. Воно там висіло довго і думки розійшлися. Були навіть поради писати назви латиницею. У нас займається цим мало людей і написано мало статей, тобто орієнтуватися мені особливо немає на що. Я вирішив орієнтуватися на англійську вікіпедію. Якщо назва записана зі словом "open" без вказівки на спонсора, то я перекладаю як "відкритий чемпіонат...". Якщо ж у назві є спонсор, то я залишаю назву латиницею. Я збираюся створити багато статей про окремі турніри за роками. Я думаю, що краще за все загальну статтю про якийсь турнір називати "Відкритий чемпіонат...", а про окремі роки залишати латиницею, якщо вказана назва спонсора. Якщо їх потім хтось буде перейменовувати, то з'явиться перенаправлення. Я вважаю, що це не так принципово. У випадку чого мені потрібно буде кілька хвилин, щоб ці статті поперероблювати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 12:30, 12 червня 2017 (UTC)
- Зрозумів. --Jphwra (обговорення) 12:36, 12 червня 2017 (UTC)
Переклад та залишок іноземного тексту[ред. код]
Олександре в мене все ж таки велике прохання, за можливістю не лишати текст іноземною мовою, а тим більше не лишати його, як основний текст. Слушно буде якщо текст буде українською і бажано не в червоному. Новий редактор не зможе здогадатись з якої вікі текст і де шукати основний матеріал аби зробити статтю (я веду мову про Збірна Литви з баскетболу). Я розумію твоє бажання, але зрозумій і моє це не дасть якість статті, а буде водити в оману нового редактора. Я саме про редакторів веду мову. І ще прохання не лишати в текстах «битих» приміток (які видають як помилку). В мене якраз понад 3 хвилини пішло, щоб знайти в твоєму тексті таку биту примітку. --Jphwra (обговорення) 09:13, 18 червня 2017 (UTC)
- Це одна з моїх старих статей. Я обіцяю, що їх попереглядаю і повиправляю те, що залишилося.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:41, 18 червня 2017 (UTC)
- Дякую Олександре. Не ображайся на мої зауваження. --Jphwra (обговорення) 09:52, 18 червня 2017 (UTC)
- Навпаки радий, що хтось нагадує про старі хвости.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:01, 18 червня 2017 (UTC)
- Дякую Олександре. Не ображайся на мої зауваження. --Jphwra (обговорення) 09:52, 18 червня 2017 (UTC)
Відносно скриптів[ред. код]
Може про них Дядьку Ігорю напиши. Він свого часу тягнув один теніс, тож твої напрацювання стануть йому в нагоді. --Jphwra (обговорення) 05:00, 21 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: То може тоді пінганіть його зі сторінки "Обговорення користувача:Thevolodymyr", бо мені важко кожного разу в багатьох місцях писати про одне і те саме.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 05:06, 21 червня 2017 (UTC)
- Зробив. --Jphwra (обговорення) 05:18, 21 червня 2017 (UTC)
- Добре. Він, до речі, і надихнув мене це зробити своїми статтями про поточні тенісні турніри.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 05:26, 21 червня 2017 (UTC)
- Зробив. --Jphwra (обговорення) 05:18, 21 червня 2017 (UTC)
Питання[ред. код]
Чи не маєш наміру створити шаблону ТенісЗаРоками по зразку, як от футбольний (Шаблон:ФутболЗаРоками) чи хокейний? --Jphwra (обговорення) 14:05, 23 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Мабуть, що зроблю. Це вже коли буду створювати більше категорій для тенісних турнірів. Поки що зайнятий водними видами спорту, бо скоро починається черговий чемпіонат світу і ще перед ним хочу написати про 2013 рік (про 2015-й) вже майже завершив.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:11, 23 червня 2017 (UTC)
- Не мав бажання навантажувати, але як скоро так пишеш, то про ті види спорту теж було б непогано мати такий шаблон. А то у нас все в купі включають в категорію Спортивні події ХХХХ, а в енвікі це загальна категорія для всіх видів спорту якраз по видам, а по видам в них кожен вид спорту окремо. Нам звичайно далеко, але ж... За останні роки ми досягли значного прогресу!!! І ще подумай відносно спортивного тижня, хоча нічого такого немає та все ж. Буде чемпіонат Європи з баскетболу в вересні місяці. --Jphwra (обговорення) 14:17, 23 червня 2017 (UTC)
- Поступово пропишемо категорії. Я якраз для водних видів спорту дуже детально прописую категорії, як в англійській Вікіпедії.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:21, 23 червня 2017 (UTC)
- Олександре не відповів на питання відносно ще якогось спортивного тижня цього року. Будуть пропозиції чи не готовий до них? --Jphwra (обговорення) 16:50, 23 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Можна до Чемпіонату світу з легкої атлетики, присвячений цьому і попереднім чемпіонатам. Було б дуже добре, наприклад, якби хтось погодився транслітерувати змагання за 2015 рік як оце з баскетбольними драфтами. Я би підготував уже частково транслітеровані таблиці. Там десь може половину залишилося б. Після цього мені було б набагато легше писати про теперішній чемпіонат світу.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:42, 29 червня 2017 (UTC)
- Подивись хто Олімпіаду вів по легкій атлетиці. Бо я чесно хочу хокей та решту видів підтягнути. А ще є користувач, що описав чимало чемпіонатів СРСР з легкої атлетики, може він погодиться? --Jphwra (обговорення) 19:45, 29 червня 2017 (UTC)
- Дядько Ігор писав разом з нами. --Jphwra (обговорення) 20:10, 29 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Можна до Чемпіонату світу з легкої атлетики, присвячений цьому і попереднім чемпіонатам. Було б дуже добре, наприклад, якби хтось погодився транслітерувати змагання за 2015 рік як оце з баскетбольними драфтами. Я би підготував уже частково транслітеровані таблиці. Там десь може половину залишилося б. Після цього мені було б набагато легше писати про теперішній чемпіонат світу.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:42, 29 червня 2017 (UTC)
- Олександре не відповів на питання відносно ще якогось спортивного тижня цього року. Будуть пропозиції чи не готовий до них? --Jphwra (обговорення) 16:50, 23 червня 2017 (UTC)
- Поступово пропишемо категорії. Я якраз для водних видів спорту дуже детально прописую категорії, як в англійській Вікіпедії.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:21, 23 червня 2017 (UTC)
- Не мав бажання навантажувати, але як скоро так пишеш, то про ті види спорту теж було б непогано мати такий шаблон. А то у нас все в купі включають в категорію Спортивні події ХХХХ, а в енвікі це загальна категорія для всіх видів спорту якраз по видам, а по видам в них кожен вид спорту окремо. Нам звичайно далеко, але ж... За останні роки ми досягли значного прогресу!!! І ще подумай відносно спортивного тижня, хоча нічого такого немає та все ж. Буде чемпіонат Європи з баскетболу в вересні місяці. --Jphwra (обговорення) 14:17, 23 червня 2017 (UTC)
Коментар може звернись до того ж Inflicted Voodoo та Lviv 97. Вони досить непогано транслітерують літери. Може дадуть згоду, бо там ще треба перевіряти інтервікі, бо скоріш за все вже будуть наявні частина спортсменів у нас в укрвікі. --Jphwra (обговорення) 06:14, 30 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Це вже я зроблю після драфтів НБА і чемпіонату світу з водних видів спорту. А наявних спортсменів зможе виявити ботом Thevolodymyr.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:21, 30 червня 2017 (UTC)
- є домовленість з Thevolodymyr? --Jphwra (обговорення) 06:22, 30 червня 2017 (UTC)
- Та я думаю це не проблема, там же швидко це все робиться.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:38, 30 червня 2017 (UTC)
- є домовленість з Thevolodymyr? --Jphwra (обговорення) 06:22, 30 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Це вже я зроблю після драфтів НБА і чемпіонату світу з водних видів спорту. А наявних спортсменів зможе виявити ботом Thevolodymyr.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:21, 30 червня 2017 (UTC)
Спорт в укрвікі: подяка та пропозиції[ред. код]
- Вітаю @Oleksandr Tahayev:! Захоплююся та цікавлюся вашим спортивним внеском та, як на мене, то було б доречніше зпершу створити статті про всі чемпіонатів з водних видів за роками, заповнивши червоні посилання шаблону Шаблон:Чемпіонат світу з водних видів спорту, а потім вже про країни під час окремих чемпіонатів. А то у нас навіть статей про деякі популярні види спорту Диск-гольфen, Підводний спортru, Пляжний гандболru, чи важливі та престижні мультспортивні ігри: Тихоокеанські ігриen, Ігри Доброї воліen, Зимові Дефлімпійські ігриfr, Всесвітні міжуніверситетські ігриen, Південноамериканські ігриru, Юнацькі ігри Співдружностіen, Ігри «Дружба-84»ru, Всесвітні зимові екстремальні ігриru,Панарабські ігриen, Чорноморські ігриtr, Центральноамериканські ігриru,Європейський олімпійський юнацький фестивальen,Європейські зимові екстремальні ігриen, Ісламські ігри Солідарностіen, Всесвітні ігри кочівниківru, Всесвітні ігри кочівниківru, Маккабійські ігриen *Острівні ігриen, Панарабські ігриen, Гімназіада Європейські ігри університетівen, Арктичні зимові ігриen,en, Азіатські зимові ігриen,Меморіальні зимові ігри Кеннедіen, Параплегічні ігри Співдружностіen, Парапанські ігриen, Гімназіадаen, Всесвітні єдиноборчі ігриen,Центральноазійські ігриen, Європейські ігри університетівen, Європейські ігри майстрівen, Мікронезійські ігриen, Всесвітні ігри франкомовнихfr, Всесвітні ігри португаломовнихen, Літня Універсіада 1997ru,
чи найкращих спортcменів своїх олімпійських видів, як от Пауль Ельвстрьомen, чи найстарших оліймпійських чемпіонів свого часу в усіх видах як Шандор Таричhu.
Тож звісно вам обирати, можливо вам обрані теми є цікавішими чи непорівняно більш зручними для написання. Проте, якщо причини вибору є іншими, мені видається, що вони (статті про країни на конкретному чемпіонаті конкретної федерації), значно поступаються переліченим, хоча звісно вони теж є дуже важливими та цікавими. Я просто про те, про щоб мені хотілося прочитати у першу чергу як читачу і можливо й іншим. Тож можливо виявиться, що якась з моїх спортивних пропозицій вас зацікавить та впишеться у плани на мабуйтнє. З повагою.--Yasnodark (обговорення) 16:07, 23 червня 2017 (UTC)
Категоризація спортивніх турнірів[ред. код]
Бачу додаєш до тенісних турнірів. Я там зробив до 1969 року, сьогодні дороблю до кінця. І бачу робиш драфти НБА. Там також додавай ХХХХ у баскетболі, якщо такої немає я додам, або сам додавай там досить зручний шаблон по роках як і в тенісі. --Jphwra (обговорення) 07:12, 25 червня 2017 (UTC)
- @Jphwra: Добре. Я вже коли буду створювати нові статті про тенісні турніри, то сам буду додавати ХХХХ у тенісі. Я після чемпіонату світу з легкої атлетики збираюся створити статті про всі чоловічі тенісні турніри до 1969 року, які є в англійській Вікіпедії.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 07:24, 25 червня 2017 (UTC)
Вітаю! Дуже сподобався Ваш переклад вступу до статті! Пане Олександре, все ж таки я вважаю, що мій текст потрібно повністю видалити, там багато надлишкової і малозначимої інформації, яка бралася лише з одного джерела Полный путеводитель по музыке Queen. З часом, я планую покращити статті про учасників групи — Мея, Тейлора, Дікона, про альбоми групи, створити нові статті про сингли, концерні тури й тому подібне. --Парус (обговорення) 14:13, 25 червня 2017 (UTC)
- @Парус: Я не знаю як так вийшло, але року до 90-го відсотків 80 англійської статті є у Вашій, причому часто збіг буквальний. Тобто переклад буде не сильно відрізнятися від теперішньої версії. Мені Ваша стаття загалом подобається. Я доповню, проставлю з англійської наявні посилання, а вже потім подивимося, що можна вилучити зайве. Можливо спочатку треба буде інформацію перенести до статей про окремі альбоми, а вже потім скорочувати. Тільки я буду це не дуже швидко робити, бо чомусь у мене не працює переклад вмісту.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:21, 25 червня 2017 (UTC)