З ділянки великих рогів під'язикової кістки, язикова артерія йде вниз та вперед, утворюючи петлю, яку перетинає під'язиковий нерв. Далі артерія прямує вперед у горизонтальній площині під двочеревцевим та шилопід'язиковим м'язами і проходить в ділянці язикового трикутника (трикутник Пирогова) під під'язиково-язиковим м'язом (лат.m. hyoglossus). Після цього язикова артерія прямує вертикально до язика, де утворює глибоку язикову артерію (лат.a. profunda linguae), що в свою чергу розгалужується на дорзальні гілочки (лат.rr. dorsales linguae).