Dragon Ball

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Dragon Ball
ドラゴンボール
Перлини дракона
Жанркомедія, драма, бойові мистецтва, фентезі
Аудиторіясьонен
Манґа
АвторАкіра Торіяма
ВидавецьЯпонія Shueisha
Інші видавціАвстралія Нова Зеландія Chuang Yi

Канада США Viz Media
Велика Британія Gollancz Manga
Бразилія Conrad Editora
КНР Juvenile & Children's Publishing House
Данія Carlsen Comics
Фінляндія Sangatsu Manga
Франція Glénat
Німеччина Carlsen Comics
Гонконг CitiComics, Culturecom
Росія Комікс-Арт
Угорщина Semic Interprint
Індонезія Elex Media Komputindo
Італія Star Comics
Литва Grand Comics
Малайзія Comics House
Мексика Grupo Editorial Vid
Нідерланди Glénat (Studio de Raaf)
Польща Japonica Polonica Fantastica
Іспанія Португалія Planeta deAgostini
Швеція Bonnier Carlsen
Республіка Китай Tong Li Publishing
Таїланд NED comics
Південна Корея Seoul Munhwasa

В'єтнам Kim Dong Publishing House
Період випуску20 листопада 1984 — 23 травня 1995
Кількість томів42
Телевізійний аніме-серіал
Dragon Ball
РежисерМінору Окадзакі
Дайсуке Нішіо
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV, Animax
Інші мережіКанада YTV

Велика Британія Cartoon Network, CNX, Toonami
США Cartoon Network, CoLours TV, Toonami Jetstream, KIKU
Аргентина Cartoon Network, Magic Kids
Basque Country ETB1
Бразилія SBT, Globo, Cartoon Network
Catalonia TVC
Чилі Megavisión
Колумбія Canal Caracol, Citytv
Коста-Рика Repretel 4
Домініканська Республіка Telesistema Dominicano
Франція TF1, TMC, AB1, Mangas, MCM, NT1
Galicia TVG
Німеччина RTL II
Гонконг Сінгапур Таїланд Animax
Італія Italia 1
Індія AnimaxIndia
Литва LNK
Малайзія TV9, RTM2, Animax
Мексика XHGC-TV
Філіппіни GMA 7, RPN 9, IBC 13,Animax
Польща RTL 7, TVN Siedem
Португалія RTP1, SIC, SIC Radical
Іспанія Antena 3, Cuatro, Canal Sur, Cartoon Network, Telemadrid
Таїланд Modern Nine TV, iTV, Animax
Туреччина ATV
В'єтнам Hanoi1

ОАЕ Spacetoon
Період показу26 лютого 1986 — 12 квітня 1989
Кількість серій153
Телевізійний аніме-серіал
Dragon Ball Z
РежисерДайсуке Нішіо
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV, Animax, Tokyo MX
Інші мережіАвстралія Network Ten, Cartoon Network

Канада YTV
Велика Британія Cartoon Network, Toonami
США Cartoon Network
Аргентина Magic Kids, Canal 9, Cartoon Network
Basque Country ETB
Бельгія MCM, AB3, Club RTL
Бразилія Band, Cartoon Network, Globo
Catalonia Televisió de Catalunya
Чилі Megavisión, Etc...TV
Колумбія Cartoon Network, Canal Caracol, CityTv
Коста-Рика Repretel
Домініканська Республіка Telesistema Dominicano
Єгипет Cartoon Network
Фінляндія Subtv
Франція TF1, TMC, RTL9, AB1, Mangas, MCM, NT1
Galicia TVG
Німеччина Tele 5, RTL II
Греція ANT1
Індія Cartoon Network, Toonami
Індонезія Indosiar
Ізраїль The Children's Channel
Італія Italia 1
Литва LNK
Малайзія RTM2, TV 9
Мексика XHGC-TV, Cartoon Network
Нідерланди Cartoon Network
Нова Зеландія TV 3, Cartoon Network
Пакистан Cartoon Network, Toonami
Перу Cartoon Network
Філіппіни RPN 9, IBC 13, GMA Network
Польща RTL 7, TVN Siedem
Португалія SIC, SIC Radical
Росія 2x2
Сінгапур Філіппіни Таїланд Гонконг Малайзія Animax
Іспанія Antena 3, Cartoon Network, Canal Sur, Telemadrid, Cuatro, Televisió de Catalunya, TVG, ETB
Таїланд Modernine TV, ITV or TITV, Channel 3
ОАЕ Spacetoon

Венесуела Televen, Cartoon Network
Період показу26 квітня 1989 — 31 січня 1996
Кількість серій291
Телевізійний аніме-серіал
Dragon Ball GT
РежисерОсаму Касаі
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV, Animax
Інші мережіАвстралія Network Ten, Cartoon Network

Канада YTV
США Cartoon Network
Велика Британія Toonami, CNX
Бразилія Cartoon Network, Globo
Чилі Megavisión
Колумбія Cartoon Network Caracol
Домініканська Республіка Telesistema Dominicano
Франція TF1, TMC, RTL9, AB1, Mangas, MCM, NT1
Німеччина RTL II
Ізраїль The Children's Channel
Італія Italia 1
Литва LNK
Малайзія TV2
Мексика XHGC-TV, Cartoon Network
Нідерланди Cartoon Network, Yorin
Перу America Television
Філіппіни RPN 9 , GMA Network
Польща RTL 7, TVN Siedem
Португалія SIC, SIC Radical
Іспанія Antena 3, Canal Sur, TVC, ETB, TVG, Telemadrid, Cartoon Network, Cuatro
Венесуела Televen

Таїланд Modernine TV MCOT
Період показу7 лютого 1996 — 19 листопада 1997
Кількість серій64
Телевізійний аніме-серіал
Dragon Ball Kai
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV
Період показу5 квітня 2009 — 28 червня 2015
Кількість серій159
Манґа
Dragon Ball Super
АвторАкіра Торіяма
ВидавецьЯпонія Shueisha
ЖурналV Jump
Період випуску20 червня 2015 — дотепер
Кількість томів18
Телевізійний аніме-серіал
Dragon Ball Super
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV
Період показу5 червня 2015 — 25 березня 2018
Кількість серій131
Телевізійний аніме-серіал
Super Dragon Ball Heroes
СтудіяToei Animation
МережаЯпонія Fuji TV
Період показу1 липня 2018 — дотепер
Кількість серій54

Dragon Ball (яп. ドラゴンボール, Дораґон бору, укр. Перли́на драко́на) — манґа, створена Акірою Торіямою, і її численні екранізації. Вона по главах виходила в японському журналі Shonen Jump з 1984 по 1995 роки, і була видана компанією Shueisha в 42-х томах. В Україні поки не ліцензована. Крім трьох аніме-серіалів, по манзі були зняті сімнадцять анімаційних фільмів, зроблено велику кількість відеоігор і колекційна карткова гра. У 2002 році компанія 20th Century Fox почала виробництво повнометражного фільму «Dragonball Evolution», вихід якого відбувся у квітні 2009 року[1]. Існує також китайський фільм 1989 року «Dragon Ball: The Magic Begins»[2].

«Dragon Ball» вважається одним з найпопулярніших і відомих творів в Японії і США. До 2007 року було продано понад 150 млн копій манґи[3], а її сюжет справив великий вплив на авторів таких творів, як «Наруто» і One Piece.[4][5] DVD з аніме-серіалами кілька разів потрапляли в число лідерів продажів в Японії[6][7]. За даними на квітень 2010 року, ця манґа опинилася на другому місці в списку найуспішніших видань компанії Shueisha за всю історію (після «One Piece»)[8].

Сюжет[ред. | ред. код]

Сюжет Акіри Торіяма заснований на одному з чотирьох класичних китайських романів «Подорож на Захід»[9]. Головний герой твору, хлопчик на ім'я Сон Гоку (в «Подорожі на Захід» — Сунь Укун), вчиться бойовим мистецтвам і вивчає світ у пошуках семи містичних предметів, які відомі як «Перлини дракона». За легендою, вони виконують будь-яке бажання, якщо зібрати їх разом. Спочатку він зустрів міську дівчинку-підлітка, Бульму, яка шукала перли дракона, щоб знайти собі хлопця. До них у дорогу долучилися людина-свиня Улонг, що вміє перетворюватися на будь-які речі, і пустельний бандит Ямча, який страждає на гінофобію. Також у дорозі Гоку зустрів свого майбутнього вчителя Мутена Роші, майстра бойових мистецтв, який полюбляє читати порно-журнали, Демона Князя-Бика (Гюмао) та його доньку Чі-Чі, з якою Гоку по дурості хотів одружитися, думаючи, що весілля - це прийом їжі. У першому томі манги лиходієм був дурний імператор Пілаф, який хотів правити світом.

Адаптації[ред. | ред. код]

Аніме-серіали[ред. | ред. код]

Фільми[ред. | ред. код]

  • Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies (1986)
  • Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (1987)
  • Dragon Ball: Mystical Adventure (1988)
  • Dragon Ball Z: Dead Zone (1989)
  • Dragon Ball Z: The World's Strongest (1990)
  • Dragon Ball Z: The Tree of Might (1990)
  • Dragon Ball Z: Lord Slug (1991)
  • Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (1991)
  • Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
  • Dragon Ball Z: Super Android 13! (1992)
  • Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (1993)
  • Dragon Ball Z: Bojack Unbound (1993)
  • Dragon Ball Z: Broly – Second Coming (1994)
  • Dragon Ball Z: Bio-Broly (1994)
  • Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995)
  • Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995)
  • Dragon Ball: The Path to Power (1996)
  • Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
  • Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)
  • Dragon Ball Super: Broly (2018)
  • Dragon Ball Super: Super Hero (2022)

Відеоігри[ред. | ред. код]

  • Dragon Ball: Dragon Daihikyō (1986) – Super Cassette Vision
  • Dragon Ball: Shenlong no Nazo (1986) – NES
  • Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu (1988) – NES
  • Dragon Ball 3: Goku Den (1989) – NES
  • Dragon Ball Z: Kyōshū! Saiyajin (1990) – NES
  • Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza (1991) – NES
  • Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu (1992) – SNES
  • Dragon Ball Z III: Ressen Jinzōningen (1992) – NES
  • Dragon Ball Z: Gekitō Tenkaichi Budokai (1992) – NES
  • Dragon Ball Z: Super Butōden – (1993) SNES, (2018) Nintendo Switch
  • Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku (1993) – NES
  • Dragon Ball Z: Super Butōden 2 – (1993) SNES, (2015) Nintendo 3DS
  • Dragon Ball Z: Buyū Retsuden (1994) – Sega Mega Drive
  • Dragon Ball Z: Shin Saiyajin Zenmetsu Keikaku — Chikyū-Hen (1993) – Playdia
  • Dragon Ball Z: Super Butōden 3 (1994) – SNES
  • Dragon Ball Z: Idainaru Son Goku Densetsu (1994) – PC Engine
  • Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin Zetsumetsu Keikaku~Uchū-Hen (1994) – Playdia
  • Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen (1995) – SNES
  • Dragon Ball Z: Ultimate Battle 22 (1995) – PlayStation
  • Dragon Ball Z: Super Goku Den — Kakusei-Hen (1995) – SNES
  • Dragon Ball Z: Shin Butōden (1995) – Sega Saturn
  • Dragon Ball Z: Hyper Dimension (1996) –SNES
  • Dragon Ball Z: Idainaru Dragon Ball Densetsu (1996) – PlayStation, Sega Saturn
  • Dragon Ball GT: Final Bout (1997) – PlayStation
  • Dragon Ball Z: Budokai – (2002) PlayStation 2, (2003) GameCube, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Z: Budokai 2 – (2003) PlayStation 2, (2004) GameCube
  • Dragon Ball Z: Budokai 3 – (2004) PlayStation 2, (2012) PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Z: Sagas (2005) – GameCube, PlayStation 2, Xbox
  • Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) – PlayStation 2
  • Super Dragon Ball Z (2006) – PlayStation 2
  • Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006) – PlayStation 2, Wii
  • Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) – PlayStation 2, Wii
  • Dragon Ball Z: Burst Limit (2008) – PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Z: Infinite World (2008) – PlayStation 2
  • Dragon Ball: Revenge of King Piccolo (2009) – Wii
  • Dragon Ball: Raging Blast (2009) – PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) – PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Online (2010) – Windows
  • Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) – PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Z: For Kinect (2012) – Xbox 360
  • Dragon Ball Z: Budokai HD Collection (2012) – PlayStation 3, Xbox 360
  • Dragon Ball Z: Battle of Z (2014) – PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation Vita
  • Dragon Ball Xenoverse (2015) – PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Windows
  • Dragon Ball Z: Dokkan Battle (2015) - Android
  • Dragon Ball Legends (2018) - Android
  • Dragon Ball Xenoverse 2 – (2016) PlayStation 4, Xbox One, Windows, (2017) Nintendo Switch
  • Dragon Ball FighterZ (2018) – PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Windows
  • Super Dragon Ball Heroes: World Mission (2012) – Nintendo Switch, Windows
  • Dragon Ball Z: Kakarot – (2020) Windows, PlayStation 4, Xbox One, (2021) Nintendo Switch, (2023) PlayStation 5, Xbox Series X/S
  • Dragon Ball: The Breakers (2022) – Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Claude Brodesser, Claude (24 червня 2004). Ramsey rolls Dragonball Z. Variety. Архів оригіналу за 23 березня 2012. Процитовано 7 вересня 2007.
  2. The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (вид. 1st ed.). Berkeley, California: Stone Bridge Press. 1 вересня 2001. с. pp. 101-102. ISBN 1-880656-64-7. OCLC 47255331. {{cite book}}: |first= з пропущеним |last= (довідка); |pages= має зайвий текст (довідка)
  3. Взліт и падіння Shonen Jump (англійською) . ComiPress (опубліковано опубліковано 6 мая 2007). 2006. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 2 червня 2008.
  4. Kishimoto, Masashi (2007). Uzumaki: the Art of Naruto. Viz Media. с. 138—139. ISBN 1-4215-1407-9.
  5. One Piece Color Walk — Vol.1 — Інтерв'ю з Еїтіро Одою і Акірою Торіямою (яп.) ISBN 978-4-08-859217-6)
  6. Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за вересень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 20 вересня 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
  7. Японська анімація на DVD, рейтинг продажів за серпень (10–16) (англійською) . Anime News Network. 14 августа 2008. Архів оригіналу за 23 жовтня 2012. Процитовано 11 жовтня 2008.
  8. Naruto is 5th Shueisha Manga with 100 Million+ Copies in Print (англійською) . Anime News Network. 26 апреля 2010 года. Архів оригіналу за 4 липня 2012. Процитовано 14 червня 2010.
  9. Wiedemann., Julius (25 вересня 2004). Akira Toriyama. У Amano Masanao (ed.) (ред.). Manga Design. Taschen. с. p. 372. ISBN 3822825913. {{cite book}}: |pages= має зайвий текст (довідка)

Посилання[ред. | ред. код]