The King’s Avatar

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Quan Zhi Gao Shou (кит. 全职高手全职高手 Цюань Чжі Дат Шоу, англ. Full-time Expert, букв.«Майстер на повну ставку») — китайський веброман авторства Худі Ланя (кит. 蝴蝶蓝蝴蝶蓝, англ. Blue Butterfly, укр. Синій метелик), відомий також під назвами: The king's Avatar (букв.«Аватар короля») та Master of Skill (яп. マスターオブスキル, Масута: обу Сукиру, букв.«Майстер Скіллів»). Публікувався на літературному порталі Qidian Zhongwen Wang з 28 лютого 2011 року по 30 квітня 2014 року. Прем'єра VONA-серіалу, ліцензіатом якого є Tencent, відбулася на відео-порталах Tencent Video і bilibili 7 квітня 2017 року. Прем'єра другого сезону запланована на 2019 рік.

Сюжет[ред. | ред. код]

Е Сю є експертом екстра-класу та найкращим про-гравцем в онлайн-грі «Слава» (кит. 榮耀榮耀 Жуняо, англ. Glory), проте через безліч причин його викинули з гільдії та змусили віддати свій аккаунт, "Осінній Лист" (кит. 葉秋葉秋 Е Цю), новому капітанові "Прекрасною Ери" (кит. 嘉世嘉世 Цзя Ши), Сунь Сяну. Покинувши професійну сцену, він влаштувався менеджером у інтернет-кафе. Але коли "Слава" запустила свій десятий сервер, озброєний десятирічним досвідом, Е Сю знову повернувся у гру. Принісши з собою спогади про минулі досягнення та незакінчену саморобну зброю, він знову ступає на шлях, що веде до вершин.

Публікація[ред. | ред. код]

Роман Худі Ланя почав свій випуск на літературному порталі Qidian Zhongwen Wang 28 лютого 2011 року. Його 1776 й остання глава була опублікована 30 квітня 2014 року[1]. По завершенні роман мав рейтинг 9.4 та більше 23,38 мільйонів відвідувань, а до вересня 2016 року ще тримався на четвертому місці топу Qidian[2]. В листопаді 2013 року він отримав звання «Кращої роботи», та до того й ще є першим та єдиним китайським романом із більш ніж тисячею глав[3][4]. 1 квітня 2012 року побачив світ перший том на спрощеному китайському від видавництва Hubei Shaonian Ertong Chuban She (кит. 湖北少年儿童出版社湖北少年儿童出版社), роман був виданий у 24 томах[5]. Перший том оригінального роману був офіційно випущений Zhi Ling Wenhua (кит. 知翎文化知翎文化) 7 серпня 2014 року. Весь тираж розпродали протягом 20 днів, а видавництву екстрено замовили нову партію копій[6]. Останній, 26 том, було опубліковано 16 грудня 2015 року.

10 вересня 2015 року Худі Лань оголосив про свою співпрацю з автором коміксів Чан Пань Юнчжэ (кит. 常盘勇者常盘勇者). Маньхуа-адаптація, написана Чан Пань Юнчжэ та проілюстрована D.LAN Цан Ланем (кит. D.LAN苍岚D.LAN苍岚), почала випускатися у мобільному комікс-додатку Da Jiao Chong (кит. 大角虫大角虫). Станом на 22 грудня 2017 року було опубліковано 166 глав[7].

Роман ліцензований на японській мові видавництвом Libre, перший том був виданий 24 грудня 2015 року[8]. В Японії роман публікується під назвою Master of Skill (яп. マスターオブスキル, Масута: обу Сукиру, букв.«Майстер Скіллов»). Він також має офіційну публікацію англійською мовою. Роман випускається під назвою The king's Avatar (букв.«Аватар короля») на платформі Qidian International[9][10].

Список томів[ред. | ред. код]

Тайванська публікація оригінального роману видавництва Zhi Ling Wenhua.
№ Назва Дата публікації ISBN
1 Вигнання майстра
«Бэй Цюйчжу Дэ Гаошоу» (кит. 被驅逐的高手) 		7 серпня 2014 року[11] ISBN 9789865782627
2 Справжня потолоч
«Чжэньчжэн Дэ Саньжэнь» (кит. 真正的散人) 		7 серпня 2014 року[12] ISBN 9789865782634
3 Непрості новачки
«Бу Цзяньдань Дэ Синьжэнь» (кит. 不簡單的新人) 		10 вересня 2014 року[13] ISBN 9789865782641
4 Техніка майстра
«Гаошоу Дэ Цзишу Ханьлян» (кит. 高手的技術含量) 		8 жовтня 2014 року[14] ISBN 9789865782658
5 Змагання всіх зірок
«Цюань Минсин Сай» (кит. 全明星賽) 		8 листопада 2014 року[15] ISBN 9789865782665
6 Мій «Осінній Лист»
«Во Цай Ши Е Цю» (кит. 我才是葉秋) 		9 грудня 2014 року[16] ISBN 9789865782672
7 Невпинне руйнування
«Хуэй Жэнь Бу Цзюань» (кит. 毀人不倦) 		10 січня 2015 року[17] ISBN 9789865782689
8 Найвидатніший майстер у історії
«Юаньгу Дашэнь» (кит. 遠古大神) 		7 лютого 2015 року[18] ISBN 9789865782696
9 Збір гільдії Розквіт Щасливих
«Син Синь Чжаньдуй Цзихэ» (кит. 興欣戰隊集合) 		3 березня 2015 року[19] ISBN 9789865782702
10 Плей-офф
«Цзи Хоу Сай» (кит. 季後賽) 		8 квітня 2015 року[20] ISBN 9789865782719
11 Золоте покоління
«Хуанцзинь Идай» (кит. 黃金一代) 		5 травня 2015 року[21] ISBN 9789865625177
12 Молоді неприборкані бійці
«Цзи Доу Дэ Няньцин Жэнь» (кит. 激鬥的年輕人) 		14 травня 2015 року[22] ISBN 9789865625184
13 Вигода з чужих труднощів
«Чэньходацзе Цюй» (кит. 趁火打劫去) 		3 червня 2015 року[23] ISBN 9789865625191
14 Нове покоління зірок
«Синькэ Цюань Минсин» (кит. 新科全明星) 		3 червня 2015 року[24] ISBN 9789865625580
15 Подібно до міріадів закривавлених квітів
«Фаньхуа Сюэ Цзин» (кит. 繁花血景) 		4 липня 2015 року[25] ISBN 9789865625214
16 Я повернувся
«Во Хуэйлайлэ» (кит. 我回來了) 		16 липня 2015 року[26] ISBN 9789865625221
17 Літо не може залишитися поза увагою
«Уфа Хуши Дэ Сятянь» (кит. 無法忽視的夏天) 		5 серпня 2015 року[27] ISBN 9789865625238
18 Нова найсильніша гільдія в історії
«Шишан Цзуйцян Синь Дуй» (кит. 史上最強新隊) 		8 серпня 2015 року[28] ISBN 9789865625245
19 Стратегія перемоги майстра
«Лаоцзян Дэ Шэнли Фанши» (кит. 老將的勝利方式) 		4 вересня 2015 року[29] ISBN 9789865625252
20 Найбільший промах і чудова гра
«Чао Шуйчжунь Шиу Хэ Чао Шуйчжунь Фахой Хуэй» (кит. 超水準失誤和超水準發揮) 		12 вересня 2015 року[30] ISBN 9789865625269
21 Тридцять сьома перемога
«Саньшици Ляньшэн» (кит. 三十七連勝) 		3 жовтня 2015 року[31] ISBN 9789865625498
22 Дріб'язкове ставлення
«Вэйсо Дэ Тайду» (кит. 猥瑣的態度) 		8 жовтня 2015 року[32] ISBN 9789865625504
23 Нова зустріч суперників через десятиліччя
«Ши Нянь Дуйшоу Цзай Сянюй» (кит. 十年對手再相遇) 		4 листопада 2015 року[33] ISBN 9789865625511
24 Розважливий задум
«Лао Моу Шэнь Суань Дэ Бату» (кит. 老謀深算的霸圖) 		11 листопада 2015 року[34] ISBN 9789865625528
25 За межами здорового глузду
«Чаоюэ Чанши Дэ Цуньцзай» (кит. 超越常識的存在) 		2 грудня 2015 року[35] ISBN 9789865625535
26 Найсильніший супротивник, найкращий друг (Кінець)
«Цзуйцян Дэ Дуйшоу, Цзуй Хао Дэ Пэню (Вань)» (кит. 最強的對手，最好的朋友（完）) 		16 грудня 2015 року[36] ISBN 9789865625542

Анімаційна адаптація[ред. | ред. код]

Про те, що у 2017 році роман отримає анімаційну адаптацію, було оголошено Худі Ланем 1 серпня 2016 року, а офіційні представники опублікували кадри з першого промо-відео[37]. Безпосередньо прев'ю було випущене 22 серпня 2016 року[38]. Виробництвом VONA-серіалу займалася студія G.CMay Animation & Film, а спродюсований він був компанією-ліцензіатом Tencent[39]. Режисером став Сюн Се, а сценарій написав Лян Ша. Серіал транслювався з 7 квітня по 16 червня 2017 року на відео-порталах Tencent Video і bilibili[40][41]. Відкриває композицію «Xìn Yang» (кит. 信仰信仰) виконав Чжан Цзе (кит. 张杰张杰), а закриває «Rong Yao Zai Lin» (кит. 荣耀再临荣耀再临) Дадань Інь Цзу (кит. 大胆音组大胆音组).

6 липня 2017 року на Щорічній Аніме-конференції Tencent оголосили, що в травні 2018 року розпочнеться робота над другим сезоном VONA-серіалу. Його прем'єра призначена на 2019 рік[42].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ 起點中文網 《全職高手》. book.qidian.com. Архів оригіналу за 1 грудня 2016. Процитовано 4 серпня 2018.
  2. ↑ 2016年中国网络小说排行榜半年榜揭晓. chinawriter.com.cn. Архів оригіналу за 5 листопада 2016. Процитовано 4 серпня 2018.
  3. ↑ 蝴蝶藍作品《全職高手》紀念畫冊出版. qingju.com. Архів оригіналу за 29 листопада 2014.
  4. ↑ 網絡文學商業化十週年風雲錄. news.sohu.com. Архів оригіналу за 24 квітня 2017. Процитовано 4 серпня 2018.
  5. ↑ 全职高手 （起点中文网小说）. baike.baidu.com. Архів оригіналу за 11 червня 2021. Процитовано 4 серпня 2018.
  6. ↑ 起点中文网《全职高手》实体书上市20天脱销. enet.com.cn. Архів оригіналу за 19 квітня 2012.
  7. ↑ 大角虫漫画-全职高手. Da Jiao Chong. Архів оригіналу за 27 грудня 2017. Процитовано 4 серпня 2018.
  8. ↑ マスターオブスキル 全職高手1 放たれた闘神. libre-inc.co.jp. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 4 серпня 2018.
  9. ↑ Porter Anderson. China Reading Launches Qidian Platform for an International Audience. publishingperspectives.com. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 4 серпня 2018.
  10. ↑ The King's Avatar on Qidian International. webnovel.com. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 4 серпня 2018.
  11. ↑ 全職高手 01 被驅逐的高手 [Архівовано 2 жовтня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  12. ↑ 全職高手 02 真正的散人 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  13. ↑ 全職高手 03 不簡單的新人 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  14. ↑ 全職高手 04 高手的技術含量 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  15. ↑ 全職高手 05 全明星賽 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  16. ↑ 全職高手 06 我才是葉秋 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  17. ↑ 全職高手 07 毀人不倦 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  18. ↑ 全職高手 08 遠古大神 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  19. ↑ 全職高手 09 興欣戰隊集合 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  20. ↑ 全職高手 10 季後賽 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  21. ↑ 全職高手 11 黃金一代 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  22. ↑ 全職高手 12 激鬥的年輕人 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  23. ↑ 全職高手 13 趁火打劫去 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  24. ↑ 全職高手 14 新科全明星 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  25. ↑ 全職高手 15 繁花血景 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  26. ↑ 全職高手 16 我回來了 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  27. ↑ 全職高手 17 無法忽視的夏天 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  28. ↑ 全職高手 18 史上最強新隊 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  29. ↑ 全職高手 19 老將的勝利方式 [Архівовано 16 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  30. ↑ 全職高手 20 超水準失誤和超水準發揮 [Архівовано 16 березня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  31. ↑ 全職高手 21 三十七連勝 [Архівовано 10 вересня 2017 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  32. ↑ 全職高手 22 猥瑣的態度 [Архівовано 25 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  33. ↑ 全職高手 23 十年對手再相遇 [Архівовано 2 червня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  34. ↑ 全職高手 24 老謀深算的霸圖 [Архівовано 28 травня 2018 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  35. ↑ 全職高手 25 超越常識的存在 [Архівовано 17 травня 2017 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  36. ↑ 全職高手 26 最強的對手，最好的朋友（完） [Архівовано 21 липня 2017 у Wayback Machine.] (кит.). books.com.tw.
  37. ↑ 《全職高手》動畫預計2017年推出 首度曝光技術製作花絮宣傳影片. gnn.gamer.com.tw. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 4 серпня 2018.
  38. ↑ 《全職高手》動畫宣傳影片正式上線 競逐遊戲職業賽事的榮耀巔峰. gnn.gamer.com.tw. Архів оригіналу за 25 серпня 2016. Процитовано 4 серпня 2018.
  39. ↑ 全职高手」动画首集点映顺利召开 主创粉丝交流互动共襄盛举. comic.qq.com. Архів оригіналу за 20 травня 2017. Процитовано 4 серпня 2018.
  40. ↑ 全职高手 Tencent OnAir. v.qq.com. Архів оригіналу за 4 серпня 2018. Процитовано 4 серпня 2018.
  41. ↑ 全职高手 Bilibili OnAir. bangumi.bilibili.com. Архів оригіналу за 29 серпня 2017. Процитовано 4 серпня 2018.
  42. ↑ 《全职高手2》定档2019年 《我为歌狂》将重启. view.inews.qq.com. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 4 серпня 2018.

Посилання[ред. | ред. код]

На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії.
Будь ласка розставте посилання відповідно до прийнятих рекомендацій.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=The_King’s_Avatar&oldid=37462350