Євротур (фільм)

Євтотур
Eurotrip
Жанр	комедія
Режисер	Джеф Шафер
Продюсер	Алек Берґ Деніел Голдберг
Сценарист	Алек Берґ
У головних ролях	Скотт Мекловіц Джейкоб Піттс Мішель Трахтенберг Тревіс Вестер
Оператор	Девід Еггбі
Композитор	Джеймс Л. Вінейбл
Художник	Allan Starskid
Кінокомпанія	DreamWorks
Дистриб'ютор	DreamWorks і Netflix
Тривалість	90 хв.
Мова	Англійська
Країна	США
Рік	2004
Дата виходу	20 лютого 2004
Кошторис	25 млн. $
Касові збори	17 млн. $
IMDb	ID 0356150
eurotrip-themovie.com

«Євротур» (англ. Eurotrip) — американсько-європейська молодіжна комедія режисера Джеффа Шаффера, сценаристів Алека Берга, Девіда Манделя і Шаффера, в головних ролях — Скотт Мехловіц, Джейкоб Піттс, Мішель Трахтенберг, Тревіс Вестер і Джесіка Боерз.

Сюжет

Скотті — передбачуваний хлопець, він закінчив школу і готується вступити в коледж. Електронною поштою він листується з приятелем Мікі з Німеччини. Все йде своєю чергою. Однак в один момент його дівчина його кидає, а Мікі пропонує Скотті зустрітися. Скотті, вважаючи, що Мікі — хлопець, обзиває його брудним збоченцем і рве в розпачі всі зв'язки. Молодший брат Скотті пояснює, що Мікі — це жіноче німецьке ім'я і те, що можливо він посварився з чарівною фройляйн. Скотті вирішує їхати до Європи, щоб порозумітися з Мікі, однак шлях його лежить не просто в Берлін. Друг Скотті, найнявшись кур'єром, пропонує злітати спочатку до Лондона, а потім автостопом дістатися до Берліна.

У ролях

Головні герої

• Скотт Мекловіц — Скотт Томас (Скотті)
• Джейкоб Піттс — Купер Херріс (Куп)
• Мішель Трахтенберг — Дженні
• Тревіс Вестер — Джемі

В епізодах

• Метт Деймон — Донні, співак на вечірці
• Крістін Кройк — Фіона
• Вінні Джонс — Божевільний Мейнард, вболівальник «Манчестер Юнайтед»
• Жан-Поль Ману — Людина-робот
• Патрік Раполь — Крістоф
• Фред Армісен — Італієць у поїзді
• Люсі Лоулесс — Мадам Вандерсекккс
• Стів Хайтнер — Зелена фея
• Раде Шербеджія — Тібор
• Джессіка Борс — Мікі
• Патрік Малахайд — Артур Фроммер
• Джек Марстон — Іоанн Павло II
• Ніял Ісхаков — Берт

Саундтрек

Eurotrip
Саудтрек
Композитор	Джеймс Л. Вінейблd
Виконавець	різні виконавціd
Дата випуску	24 лютого 2004
Жанр	Панк рок, поп
Тривалість	90 хв.
Мова	англійська
Лейбл	Milan
Продюсер	Джо Медьякd

Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело	Рейтинг
Allmusic	link

1. «Scotty Doesn't Know» – Lustra
2. «My Generation» – Chapeaumelon (The Who cover)
3. «Wild One» – Wakefield
4. «99 Red Balloons» – Goldfinger (Nena cover)
5. «In the City» – The Jam
6. «Shooting Stars» – Cauterize
7. «Nonchalant» – Chapeaumelon
8. «Scotty Doesn't Know» (Euro Version) – MC Jeffsky
9. «Make My Dreams Come True» – Apollo 440
10. «Du» – David Hasselhoff (Peter Maffay cover)
11. «Les Promesses» – Autour De Lucie
12. «Walking in the Clouds» – Basement Jaxx
13. «I Love Marijuana» – Linval Thompson
14. «Turn It Up» – Ugly Duckling
15. «Get Loose» – The Salads

Цікаві факти

• Частина фільму, позначена як Братислава, знімалася в місті Міловиці, Чехія. У даному місті в 1968—1991 розташовувався штаб радянської Центральної групи військ.
• Більша частина інших європейських сцен також знімалася в Чехії у місті Прага, в основному, на вулицях, що примикають до концертного залу Рудольфінум. Сцена посадки на потяг у Парижі знімалася на головному вокзалі Праги.
• Сцена екскурсії по Ватикану та інші дії усередині будівлі у Ватикані знімалися в Празькому національному музеї.
• Вінні Джонс, який зіграв главу фанатів команди «Манчестер Юнайтед», в справжньому житті вболіває за їхніх ворогів — клуб «Челсі» (за який сам виступав на початку 1990-х років).
• У кінцевих титрах фільму зазначено, що жоден реальний європеєць при зйомках цього фільму не постраждав.

Кіноляпи

• Коли Скотті читає листа від Мікі, то дивиться в словнику слово «zusammen» (нім. «разом»). Але якщо придивитися до тексту, то цього слова немає. А коли камера знімає лист великим планом, це слово з'являється.
• Коли Скотті разом з актором-роботом в Парижі зображують разом свій талант, до них підходить дідусь. Він кидає гроші в кепку Скотті, і в цей момент Скотті опустив обидві ноги і руки. У наступному кадрі Скотті знову в позі робота, нога піднята, рука біля голови.
• Перед тим як почався «Вандерсекккс» (англ. wonder-sex — «дивовижний секс»), на Мадам Вандерсекккс були надіті панчохи, після зняття плаща на ній одягнені довгі шкіряні чоботи.
• Коли Мадам Вандерсекккс пише «Рятівне слово» на папірці, то вона пише його досить швидко і з середини. Проте, коли Купер його дістає, то слово написано від початку до кінця папірця рівним почерком.
• Під час Вандерсекккса, Купер був повністю одягнений (джинси були на ньому). Коли Мадам наказує занести мошонкові клеми, з нього зривають труси. Проте до цього він був у джинсах.
• Перед тим як Мадам Вандерсекккс знімає плащ, у неї не було рукавичок, після того, як вона зняла пальто, з'явилися чорні шкіряні рукавички.
• В оригінальному (англійською) перекладі у Мадам Вандерсекккс періодично пропадає акцент (по-різному вимовляє «r»).
• Коли Скотті, Куп, Дженні і Джемі потрапили до Братислави, на тлі грала пісня «Священна війна» російською, але це радянська пісня і до Словаччини не має ніякого відношення.
• Коли Джемі усамітнюється з працівницею фотоательє, вона повністю розстібає йому сорочку, в той час, коли приходить грабіжник, у Джемі сорочка застібнута на кілька ґудзиків внизу.
• У початковій заставці синій і червоний кольори на прапорі Словаччини помінялися місцями.
• Коли Скотті, Купер, Дженні і Джемі намагаються пройти до Ватикану, спочатку показують, що Купер з'їдає морозиво і у нього залишається тільки ріжок, однак, коли він підходить до охоронця, морозиво знову з'являється.
• В кінці фільму, коли Скотті займається сексом з Мікі, коли бабуся заходить в сповідальну кабінку і майже відразу з неї виходить, пози Скотті і Мікі швидко змінюються.
• Момент, коли Скотті сидить біля будинку Мікі, і розповідає про те, що завтра вона буде у Ватикані. Джемі в цей час продає свій фотоапарат. Коли він повернувся і поклав значну суму грошей, звідки він знав факт появи Мікі у Ватикані, якщо в момент пояснення його не було?

Посилання

• Офіційний сайт фільму(англ.)
• EuroTrip на сайті IMDb (англ.)
• EuroTrip на сайті AllMovie (англ.)
• EuroTrip на сайті Box Office Mojo (англ.)
• EuroTrip на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
• EuroTrip на сайті Metacritic (англ.)