Перейти до вмісту

Абір Мухерджі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Абір Мухерджі
англ. Abir Mukherjee Редагувати інформацію у Вікіданих
Народився1974[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Лондон, Велика Британія[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Країна Велика Британія Редагувати інформацію у Вікіданих
Місце проживанняЛондон Редагувати інформацію у Вікіданих
Діяльністьписьменник, bookkeeper Редагувати інформацію у Вікіданих
Галузьтворче та професійне письмоd[1], детективна література[d][1], Історична проза[d][1], бухгалтерський облік[1] і економіка підприємства[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materЛондонська школа економіки та політичних наук Редагувати інформацію у Вікіданих
Знання мованглійська[1] Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрдетектив Редагувати інформацію у Вікіданих
Сайтabirmukherjee.com Редагувати інформацію у Вікіданих

Абір Мухерджі (англ. Abir Mukherjee, нар. 1974) — британсько-індійський автор, відомий серією детективів про капітана Віндгема та сержанта Бенерджі, які розкривають справи в колоніальній Індії. Романи серії отримали 4 книжкові нагороди, зокрема нагороду асоціації письменників-детективістів.

Біографія

[ред. | ред. код]

Батьки письменника переїхали до Британії з Калькути ще до його народження. Він виріс у Шотландії. За фахом бухгалтер.

Письменницьку кар‘єру розпочав 2013 року, у віці 39. Перший роман — «Людина, що підводиться» написав на конкурс, оголошений газетою Телеграф, який виграв 2014. Роман було надруковано 2016.

Творчість

[ред. | ред. код]

Детективні романи описують час після І Світової війни в Індії, що перебувала під керівництвом Британської імперії. Цей період заінтригував автора, тому що Мухерджі вважав період колонізації недостатньо висвітленим у шкільній освіті, а присутні наративи, відмінні від розповідей про Індію його батьків. Детективи стали результатом пошуку власної ідентичності і звернення до періоду англійського правління в Індії поглиблювало його розуміння ким він є[2].

За сюжетом капітан Вінгем, лондонський поліцейський інспектор, учасник І Світової війни, отримує пропозицію роботи від колишнього командира, а тепер очільника поліції Калькути. Вінгем приймає її, оскільки хоче залишити Лондон через спогади про померлу через іспанський грип дружину. У перший тиждень роботи він знайомиться з сержантом-індійцем Сурендранатом Бенерджі, якого у відділку звуть Не здавайся Бенерджі. Стосунки між британцями і індійцями у країні чітко ієрархізовані, але капітан Віндгем не переймається расовими упередженнями, хоч і не є цілком вільним від них. Між ним і сержантом встановлюються стосунки поваги і дружби, які розвиваються упродовж серії.

Оповідь веде капітан Сем Віндгем, однак у п'ятій книжці наратором також стає сержант Бенерджі[3].

Детективні історії розгортаються на тлі політичних процесів в Індії, зокрема розгортання руху ненасильства Магатми Ганді.

Постколоніальна проблематика — те, що вирізняє цю серію детективних текстів, що діалогізують класичну британську детективну традицію (Конан Дойл, Агата Крісті), де колонізовананим народам не надавалося суб‘єктності.

У серії вийшли такі романи:

  • 2016 — «A Rising Man» (в укр. перекладі «Людина, що підводиться» 2019).
  • 2017 — «A Necessary Evil» (в укр. перекладі «Необхідне зло», 2019).
  • 2018 —  «Smoke and Ashes» (в укр. перекладі «Дим і попіл» 2022).
  • 2019 — «Death in the East» (в укр. перекладі «Смерть на Сході» 2022).
  • 2021 — «The Shadows of Men».  

Нагороди

[ред. | ред. код]
  • 2014 — Премія Гарвіла Секера газети «Телеграф» за роман «Людина, що підводиться».
  • 2017 — «Історичний кинджал» (Премія асоціації письменників-детективістів) за роман «Людина, що підводиться».
  • 2018 — премія Вілбура Сміта, за роман «Необхідне зло»
  • 2021 — «Історичний кинджал» (Премія асоціації письменників-детективістів) за роман «Смерть на Сході»

Українські переклади

[ред. | ред. код]

Здійснені С.Орловою. Вийшли у видавництві «Фабула».

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в г д е ж и Чеська національна авторитетна база даних
  2. ↑ Historia Interviews: Abir Mukherjee. Historia (English) . 13 жовтня 2017. Процитовано 1/26/2023.
  3. ↑ Abir Mukherjee: ‘Using the crime novel to discuss social issues is in our blood’. TH (english) . 10 серпня 2020. Процитовано 1/26/2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Абір_Мухерджі