Перейти до вмісту

Андорра та євро

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Андорра має монетарну угоду з ЄС, яка дозволяє зробити євро офіційною валютою та випускати монети євро з 1 липня 2013 року.[1] Вони планували випустити свої перші монети до березня або квітня 2014 року.[2] 23 грудня 2014 року монети були доставлені клієнтам, які попередньо забронювали монети, до Будинку уряду, а фактичний обіг розпочався 15 січня 2015 року.[3]

Передумови

[ред. | ред. код]

Андорра не мала офіційної валюти до прийняття євро, і на відміну від двох своїх більших сусідів, Франції та Іспанії, які оточують її, вона не є членом ЄС.

У XX столітті як французький франк, так і іспанська песета використовувалися і були прийняті в Андоррі, але песета була більш поширеною , оскільки державні бюджети, зарплати та банківські депозити в основному були в песетах. Коли ці дві валюти були замінені євро між 1999 і 2002 роками, євро став єдиною валютою в Андоррі.

На відміну від трьох інших європейських мікродержав за межами ЄС, Монако, Сан-Марино та Ватикану, які прийняли євро, коли його було введено, Андорра не уклала валютну угоду з ЄС, а використовувала його в односторонньому порядку. Ці угоди надали трьом мікродержавам право випускати власні монети євро, які мають спільний дизайн з одного боку та національно-специфічний бік з іншого. Як і монети, викарбувані в інших державах єврозони, монети мікродержав дійсні по всій єврозоні; однак вони не мають представництва в керівних органах євро, Європейському центральному банку (ЄЦБ) і Єврогрупі. У 2003 році Андорра попросила ЄС укласти з нею монетарну угоду, яка дасть їй право карбувати власні монети.

Монетарні угоди

[ред. | ред. код]

У 2004 році Рада Європейського Союзу затвердила свою переговорну позицію з Андоррою. Після згоди Андорри дотримуватися Директиви Ради 2003/48/EC щодо оподаткування доходів від заощаджень у формі процентних платежів, Комісія рекомендувала розпочати переговори.[4] Очікувалося, що переговори будуть завершені до 2008 року[5], але вони неодноразово зупинялися частково через погані відносини, пов'язані зі статусом Андорри як податкової гавані . У лютому 2011 року між Андоррою та ЄС було погоджено монетарну угоду,[6] яка була підписана 30 червня 2011 року.[1] Після того, як угода набула чинності 1 квітня 2012[7], євро став офіційною валютою Андорри. З 1 липня 2013 року Андоррі було дозволено випускати до 2,4 мільйона монет євро за умови дотримання умов угоди.[8][9]

У жовтні 2012 року Жорді Сінка, міністр фінансів Андорри, заявив, що 1 січня 2014 року є більш імовірною датою для початку емісії євро через затримки в прийнятті законодавства, яке вимагає монетарна угода.[10] У лютому 2013 року директор монетного двору Андорри Жорді Пучдемаса підтвердив, що Андорра не почне випускати євро до 1 січня 2014 року.[11][12] Однак ЄС не схвалив карбування монет до грудня 2013 року, тому їх випуск було відкладено.[13] Міністр культури Стівен Альберт був оптимістично налаштований, що монети надійдуть в обіг до березня або квітня 2014 року.[2] До травня, оскільки євро все ще не було випущено, Cinca сказав, що вони знову були відкладені, але будуть в обігу до кінця 2014 року. Він назвав ускладнення, пов’язані з розподілом карбування монет між французьким та іспанським монетними дворами, а також спроби гарантувати, що монети потрапили в обіг, а не до колекціонерів, через затримку.[14] Валюта урожаю 2014 року, представлена 23 грудня 2014 року, була викарбувана в Іспанії. Натомість у 2015 році Франція отримала орден карбування. Фактичний обіг розпочався 15 січня 2015 року.[3]

Монети

[ред. | ред. код]

19 березня 2013 року було оголошено конкурс на дизайн національної сторони євромонет, кінцевий термін – 16 квітня.[11][15] Проєкти-переможці були оголошені 16 травня. На них зображено піренейську серну на монетах номіналом 1, 2 і 5 євроцентів, церкву Санта-Колома та зображення Христа з церкви Сант-Марті-де-ла-Кортінада на 10, 20 і 50 євроцентах. євроценти, а Casa de la Vall — 1 євро. Раніше уряд вирішив, що герб Андорри буде зображений на монеті номіналом 2 євро.[16] Остаточне схвалення монет відбулося наприкінці червня, після чого вони були направлені до ЄС для отримання згоди.[16] У серпні представник Cinca підтвердив, що дизайн монет номіналом 10, 20 і 50 євроцентів був змінений, щоб видалити зображення Христа через заперечення Європейської комісії на підставі релігійного нейтралітету.[17][18]

Циркулюючі тиражі

[ред. | ред. код]
Номінал[19][20] 0,01 євро 0,02 євро 0,05 євро 0,10 євро 0,20 євро 0,50 євро 1,00 євро 2,00 євро €2,00CC
2014 рік 60 000 60 000 860 000 860 000 860 000 340 000 511,843 360 000 *
2015 рік * * * * * * * 200 000 *
2016 рік * * * * * * 2 339 200 * *
2017 рік 2,582,395 1 515 000 2,191,421 1 103 000 1 213 000 968 800 * 794 588 *
2018 рік 3 430 000 2 550 000 1 800 000 980 000 1 014 000 890 000 * 868 000 *
2019 рік *** *** *** *** **** *** *** *** *
* Невеликі кількості викарбувані лише для наборів** У цьому році монети цього номіналу не карбувалися*** Дані поки що недоступні

CC Пам'ятні монети

Монетні двори

[ред. | ред. код]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Andorra. Official Journal of the European Union. 17 грудня 2011. Процитовано 8 вересня 2012.
  2. а б De les peces de coure a l'euro propi, el procés d'emissió de moneda a Andorra. Bondia. 17 грудня 2013. Процитовано 17 грудня 2013.
  3. а б Els sets estàndard de monedes d’euro andorranes es podran sol·licitar a partir d’aquest dimarts a la tarda (in Catalan)
  4. Agreements on monetary relations (Monaco, San Marino, the Vatican and Andorra). EurLex.
  5. Andorra - Informationen zu künftigen Euromünzen und der Einführung des Euro; (нім.).. See also: M. Maresceau, "The relations between the EU and Andorra, San Marino and Monaco" in A. Dashwood & M. Maresceau (eds.), Law and Practice of EU External Relations, Cambridge, Cambridge University Press, 2008, 270-307, p. 299-300
  6. L'acord monetari entre Andorra i la Unió Europea se signarà d'ací a pocs dies (кат.). 6 червня 2011. Процитовано 14 червня 2011.
  7. The euro outside the euro area. Europa (web portal). Процитовано 26 лютого 2011.
  8. Martí rubrica l'acord monetari que permet encunyar euros propis (кат.). Архів оригіналу за 11 травня 2013. Процитовано 8 липня 2013. [Архівовано 2013-05-11 у Wayback Machine.]
  9. L'acord monetari, el camí cap l'espai econòmic adaptat als microestats (кат.). Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 5 липня 2022. [Архівовано 2017-10-04 у Wayback Machine.]
  10. Cinca preveu que Andorra pugui començar a emetre euros el gener del 2014. 3 жовтня 2012. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 23 листопада 2012. [Архівовано 2014-11-01 у Wayback Machine.]
  11. а б The government announces a contest for the design of the Andorran euros. Andorra Mint. 19 березня 2013. Архів оригіналу за 22 серпня 2013. Процитовано 26 березня 2013.
  12. Nouvelles d'Andorre (фр.). 1 лютого 2013. Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 2 лютого 2013. [Архівовано 2013-10-04 у Wayback Machine.]
  13. Poy, Ricard (11 грудня 2013). Govern fixarà límits per a l'adquisició dels euros andorrans. Diari d'Andorra. Архів оригіналу за 18 грудня 2013. Процитовано 19 грудня 2013. [Архівовано 2013-12-18 у Wayback Machine.]
  14. Govern torna a rellançar el projecte de regulació del registre de patents. 29 травня 2014. Архів оригіналу за 14 серпня 2014. Процитовано 25 липня 2014. [Архівовано 2014-08-14 у Wayback Machine.]
  15. El Govern convoca un concurs públic nacional per al disseny de l'euro andorrà (кат.). 19 березня 2013. Архів оригіналу за 13 травня 2013. Процитовано 26 березня 2013. [Архівовано 2013-05-13 у Wayback Machine.]
  16. а б La Casa de la Vall, el Pantocràtor romànic i un isard, les imatges escollides pels euros andorrans. Government of Andorra. 16 травня 2013. Процитовано 18 травня 2013.
  17. Castillo, Gerard (15 серпня 2013). Govern admet que va canviar el disseny de l'euro a instàncies de la UE. Diari Andorra. Архів оригіналу за 29 вересня 2013. Процитовано 15 серпня 2013. [Архівовано 2013-09-29 у Wayback Machine.]
  18. Andorra no tendrá la imagen del Pantocrátor en sus euros. ABC. 15 серпня 2013. Процитовано 2 вересня 2013.
  19. Euros andorrans. Govern d'Andorra. Процитовано 24 грудня 2014.
  20. TIRATURA EUROMONETE ANDORRA [Mintage quantities of Andorran Euro coins]. eurocollezione.altervista.org (італ.). Процитовано 27 квітня 2020.

Посилання

[ред. | ред. код]