А що як... Спостерігач порушив би свою присягу?
| Серія «А що як...?» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «А що як... Спостерігач порушив би свою присягу?» | |||||
| англ. What If… the Watcher Broke His Oath? | |||||
 Рекламний плакат | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 9 | ||||
| Перший показ | 6 жовтня 2021 | ||||
| Сценарій | Ешлі С. Бредлі | ||||
| Режисер(и) | Браян Ендрюс | ||||
| Тривалість | 33 хвилини | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| |||||
| Особливості серії | |||||
| Коментарі | Спостерігач і Верховний Стрендж вербують різних героїв з паралельних усесвітів для боротьби з однією з версій Альтрона. | ||||
| Хронологія | |||||
| |||||
«А що як... Спостеріга́ч пору́шив би свою́ прися́гу?» (англ. What If… the Watcher Broke His Oath?) — дев'ятий і фінальний епізод першого сезону американського анімаційного телесеріалу «А що як...?», заснованого на однойменній серії коміксів Marvel. Він продовжує попередній епізод: Спостерігач і Верховний Стрендж вербують різних героїв з паралельних усесвітів для боротьби з однією з версій Альтрона. А. С. Бредлі — сценарист епізоду, а режисер — Браян Ендрюс.
Джеффрі Райт озвучує Спостерігача. Серіал почав розроблятися в вересні 2018 року. Незабаром до його виробництва приєднався Ендрюс, і багато акторів очікували, що знову зіграють свої ролі з фільмів. Штефан Франк був керівником анімації.
«А що як... Спостерігач порушив би свою присягу?» був випущений на Disney+ 6 жовтня 2021 року.
У всесвіті Капітана Картер у XXI столітті вона вступає в «Щ.И.Т.» і бореться проти Жоржа Батрока і його піратів на борту лемурійської Зірки.[a] Раптово з'являється Спостерігач і каже їй, що вона була обрана. У всесвіті Зоряного Лицаря Т'Чалли він рятує Пітера Квілла від його батька, Еґо.[b] Спостерігач вербує і його. Потім він відвідує Ґамору у всесвіті, в якому вона вбила Таноса і знищила Камені Нескінченности; Еріка Кіллмонґера в усесвіті, в якому він спровокував війну між Сполученими Штатами Америки та Вакандою[c] та вечіркового Тора в усесвіті, в якому він влаштував майже катастрофічну вечірку на Землі.[d]
У барі, який спроєктував «Верховний» Доктор Стрендж, Спостерігач представляється і повідомляє групі, що викликав їх, щоб битися проти альтернативної версії Альтрон, який зруйнував свій власний всесвіт за допомогою Каменів Нескінченности і захопив мультивсесвіт. Групу він назвав «Вартовими мультивсесвіту». Обговоривши план атаки, команда вирішує забрати Камені у Альтрон і знищити їх за допомогою «Дробарки Нескінченности» Ґамори — пристрою, який перетворить Камені в ніщо. Потім вони переміщуються у всесвіт, де немає розумного життя, щоб підготуватися до битви.
Тор випадково привертає увагу Альтрона. Починається битва. Т'Чалла краде Камінь Душі в Альтрона. Стрендж телепортує орду зомбі[e], скидаючи їх зверху на Альтрона, щоб дозволити команді втекти в його рідний усесвіт, де вони стикаються з Наташею Романовою з цієї реальности.
Перемігши зомбі, Альтрон прибуває, щоб продовжити битву. Команда схоплює Альтрона, а Ґамора використовує «Дробарку Нескінченности» зі свого всесвіту в спробі знищити Камені Нескінченности Альтрона, але не виходить, оскільки пристрій і Камені з різних усесвітів. Альтрон знову вступає в бій з командою і починає перемагати. Але Наташа, за підтримки Пеґґі, що напала на робота ззаду, стріляє в нього з лука Клінта Бартона стрілою, що містить штучний інтелект Арніма Золи і потрапляє Альтрону в око. Зола знищує Альтрона зсередини.
Кіллмонґер надягає на себе броню Альтрон і забирає Камені Нескінченности, кажучи команді, що вони можуть використовувати цю силу, щоб «виправити їх світи», але група відмовляється. Поки Кіллмонґер готується напасти, Зола реактивує тіло Віжена і бореться з Кіллмонґером за контроль над Каменями Нескінченности. Стрендж і Спостерігач запечатують Золу і Кіллмонґера в окремий кишеньковий вимір, за яким Стрендж погоджується наглядати в своєму зруйнованому всесвіті.
Кожен Вартовий повертається в свій усесвіт у тому місці, звідки їх обрали, за винятком Наташі Романової, яку Спостерігач переміщує в всесвіт, у якому вона мертва.[f] Там вона перемагає Локі.
У середині титрів Капітан Картер повертається у свій всесвіт, у якому Романова з цієї реальности допомагає їй перемогти Батрока. Наташа приводить Картер до знайденим збруї «Трощила Гідри», всередині яких хтось знаходиться.
До вересня 2018 року студія Marvel розробляла анімаційний серіал-антологію за мотивами коміксів «What If», який б досліджував, як змінилися б фільми КВМ, якби певні події відбувалися інакше. Головна сценаристка А. К. Бредлі приєднався до проєкту в жовтні 2018 р. з режисером Браяном Ендрюсом на зустрічі з керівником Marvel Studios Бредом Віндербаумом щодо проєкту ще у 2018 році; про участь Бредлі та Ендрюса було оголошено у серпні 2019 року. Вони разом з Віндербаумом, Кевіном Файґі, Луїсом Д'Еспозіто і Вікторією Алонсо стали виконавчими продюсерами. Ешлі С. Бредлі написала дев'ятий епізод під назвою «А що як... Спостерігач порушив би свою присягу?», у якому зображено продовження історії з переднього епізоду «А що як... Альтрон переміг би?». «А що як... Спостерігач порушив би свою присягу?» був випущений на Disney+ 6 жовтня 2021 року.
Саундтрек до епізоду був випущений в цифровому форматі компаніями Marvel Music і Hollywood Records 8 жовтня 2021 року і включає в себе музику композитора Лори Карпман.[1]
| А що як... Спостерігач порушив би свою присягу? (Оригінальний саундтрек)[1] | ||
|---|---|---|
| # | Назва | Тривалість |
| 1. | «Good Dancer» | 0:34 |
| 2. | «Relax Son» | 0:35 |
| 3. | «Protégé» | 1:09 |
| 4. | «Vegas» | 0:44 |
| 5. | «You Again» | 0:57 |
| 6. | «Hiding Anywhere» | 0:41 |
| 7. | «You Picked Them» | 0:54 |
| 8. | «This Place» | 1:07 |
| 9. | «Pop Up Pub» | 0:42 |
| 10. | «Life After All» | 1:03 |
| 11. | «All Too Easy» | 2:33 |
| 12. | «Stand Down» | 1:05 |
| 13. | «No BFFs» | 2:10 |
| 14. | «Wasn't So Hard» | 1:30 |
| 15. | «Warning» | 1:29 |
| 16. | «Bullseye» | 0:58 |
| 17. | «Permanent Condition» | 0:49 |
| 18. | «Infected» | 1:28 |
| 19. | «Growing Apart» | 1:36 |
| 20. | «Your Sacrifice» | 1:52 |
| 21. | «Metaphor» | 1:49 |
| 22. | «Her Spirit» | 1:51 |
| 23. | «Guardians» | 2:33 |
| 30:09 | ||
Крістен Говард з Den of Geek поставила епізоду оцінку 4 з 5 зірок і написала, що анімація і дизайн в ньому «були на вищому рівні».[2] Пуджа Дараде на сайті leisurebyte.com також похвалила анімацію в серії, написавши, що «майже кожна сцена захоплює дух».[3] Том Йорґенсен з IGN дав епізоду оцінку 5 з 10 і написав, що «бувають моменти, коли епізод йде, але як по суті, фінал першого сезону "А що як...?" не попадає в ціль».[4]
- ↑ Змінені події фільму «Капітан Америка: Зимовий солдат».
- ↑ Події другого епізоду «А що як... Т'Чалла став би Зоряним Лицарем?».
- ↑ Події шостого епізоду «А що як... Кіллмонґер врятував би Тоні Старка?».
- ↑ Події сьомого епізоду «А що як... Тор був би єдиною дитиною?».
- ↑ Події п'ятого епізоду «А що як... Зомбі?!».
- ↑ Події третього епізоду «А що як... світ втратив би своїх наймогутніших героїв?».
- ↑ а б 'What If... The Watcher Broke His Oath?' Soundtrack Album Details. Film Music Reporter. 7 жовтня 2021. Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 7 жовтня 2021.
- ↑ What If...? Episode 9 Review: A Missing Puzzle Piece. Den of Geek (амер.). 6 жовтня 2021. Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 6 жовтня 2021.
- ↑ Pooja Darade (6 жовтня 2021). What If Episode 9 Review: Guardians of the Multiverse. www.leisurebyte.com (амер.). Архів оригіналу за 6 жовтня 2021. Процитовано 6 жовтня 2021.
- ↑ Tom Jorgensen. What If...? Season 1, Episode 9 - Review. IGN (англ.). Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 7 жовтня 2021.
- А що як... Спостерігач порушив би свою присягу? на сайті IMDb (англ.)
 |
|---|
