Перейти до вмісту

Боботі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Боботі
Походження ПАР
Необхідні компонентифарш

Боботі (афр. Bobotie) — південноафриканська страва, що складається з приправленого прянощами м'ясного фаршу, залитого топінгом на основі яєць, і запеченого[1].

Походження назви та рецепту

[ред. | ред. код]

Боботі, як видається, є варіантом страви Patinam ex lacte, задокументованої давньоримським письменником Apicius: шари приготованого м'яса, з кедровими горіхами, приправленого перцем, насінням селери і асафетиди. Їх готували доти, доки аромати не змішувалися, потім додавався верхній шар з яйця та молока. Коли останній запікався, страва була готова до подачі[2]. К. Луї Лейпольдт, південноафриканський письменник і гурман, писав, що рецепт був відомий в Європі в сімнадцятому столітті[3].

Походження слова «боботі» спірно. Етимологічний словник африкаанс стверджує, що ймовірне походження — малайське слово boemboe, що означає спеції карі[4]. Інші вважають, що воно походить від боботока[5], індонезійської страви, яка складалося з абсолютно інших інгредієнтів[6]. Перший рецепт боботі з'явився в голландській кулінарній книзі в 1609 році[6]. Згодом він був доставлений в Південну Африку і прийнятий малайською громадою Кейптауну[1]. До його складу також входить порошок карі, який залишає легкий присмак[7]. Його часто подають з самбалом[8]. Страва відома на мисі Доброї Надії з XVII століття, коли її готували з баранини та свинини[9].

Приготування

[ред. | ред. код]

Сьогодні боботі набагато частіше роблять з яловичини або баранини, хоча також можна використовувати свинину. Ранні рецепти включали імбир, майоран та цедру лимона; введення порошку карі спростило рецепт, але основна концепція залишається тією ж. Деякі рецепти також вимагають додавання в суміш нарізаної цибулі та мигдалю. Традиційно боботі включає в себе сухофрукти, такі як родзинки або кишмиш. Його часто прикрашають лавровим листом, волоськими горіхами, чатні та бананами[10]. Хоча ця страва не є особливо гострою, вона включає в себе безліч смаків, які можуть додати складності. Наприклад, сухофрукти (зазвичай абрикоси і родзинки/кишмиш) контрастують зі смаком карі. Текстура страви також складна: запечена яєчна суміш доповнює просочений молоком хліб, який додає страві вологи. Боботі зазвичай подають із «жовтим рисом», який представляє собою рис, приготований з куркумою.

Рецепт Лейпольдта

[ред. | ред. код]

У книзі рецептів Лейпольдта, опублікованій в 1933 році, говориться про дрібний фарш, панірувальні сухарі, молоко, цибулю та олію, а також соусі карі, який приготований із спецій, цукру, лимонного соку, перцю чилі та оцту. Це запікається з начинкою з яйця та молока[11].

Рецепт Туллекен

[ред. | ред. код]

У рецепті 1923 року, розробленому місіс С. ван Х. Туллекен, використовуються баранина, мигдаль, есенція гіркого мигдалю, цибуля, масло, хліб, порошок карі, лимонний сік, яйця та цукор, запечені з заварним кремом з яєць і молока[12].

Bobotie в Африці

[ред. | ред. код]

Рецепти боботі були принесені південноафриканськими поселенцями в інші частини Африки. Сьогодні можна знайти рецепти, які виникли в громадах поселенців — африканерів в Кенії, Ботсвані, Зімбабве та Замбії. Існує варіант, який був популярний серед 7000 бурських поселенців, що оселилися в долині річки Чубут в Аргентині на початку 20-го століття, в якому суміш боботі упаковується в гарбуз, який потім запікають до готовності.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б "Bobotie" - Times Live. Архів оригіналу за 9 жовтня 2012. Процитовано 24 вересня 2021. [Архівовано 2012-10-09 у Wayback Machine.]
  2. ↑ Claassens, H.W., Die Geskiedenis van Boerekos 1652-1806, unpublished D.Phil. thesis, University of Pretoria, 2003 pp. 195-6.
  3. ↑ C. Louis Leipoldt, Leipoldt's Cape Cookery, Cape Town, 1976, p. 16.
  4. ↑ Etimologiewoordeboek van Afrikaans, WAT, 2003 p. 58.
  5. ↑ Theodora Hurustiati (10 November 2013). Bobotie's melting pot. The Jakarta Post. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
  6. ↑ а б Smit, S., and Fulton, M. (1983) The South African Encyclopedia of Food and Cookery. Cape Town; C Struik.
  7. ↑ "Bobotie Is South African Favorite" – The Hartford Courant. Архів оригіналу за 3 листопада 2012. Процитовано 24 вересня 2021. [Архівовано 2012-11-03 у Wayback Machine.]
  8. ↑ "Sampling South Africa Cooks Meld Far Flung Cuisines to Create a Flavor for a Nation" – Richmond Times[недоступне посилання]
  9. ↑ "Bobotie, South Africa's Indigenous Cuisine" – New York Times. Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 24 вересня 2021.
  10. ↑ "Bobotie, a local and international winner" - Independent Online
  11. ↑ Leipoldt, C. Louis, Kos vir die Kenner, Human & Rossouw, 2011, p. 253.
  12. ↑ Tulleken, S. van H., The Practical Cookery Book for South Africa, 22nd edition, 1947, p. 133.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Боботі&oldid=44091955