Володар таємниць
«Володар таємниць» (кит. 诡秘之主; англ. «Lord of Mysteries», раніше «Lord of the Mysteries») — китайська веб-новела в жанрах фентезі та стімпанк, написана Cuttlefish That Loves Diving.
1 квітня на сайті Qidian світ побачив перший розділ під назвою «Багряне світло». Останній розділ заключного, 8-го, тому вийшов 1-го травня 2020. Разом з короткими побічними історіями твір налічує 1432 розділи.
Роман офіційно перекладено трьома мовами: англійською[1], корейською та тайською[2], проте в мережі перебувають неліцензійовані переклади від фанатів, зокрема, російською.
У квітні 2021 назву було змінено з «Lord of the Mysteries» на «Lord of Mysteries».
Головний герой — інтернет-троль, «знаючий про все потрохи» Чжоу Мінгрюй. Одного дня, після виконання ритуалу для повищення вдачі, він прокидається від сильного головного болю та дізнається, що він трансмігрував в тіло молодого випускника історичного факультету на імʼя Клейн Моретті в інший світ, де панують парові машини. Невдовзі, він дізнається про те, що в світі існують таємничі потусторонні, а 7 існуючих церкв створені не просто так. Завдяки отриманим знанням та загадковому Замку Над Сірим Туманом, куди він може потрапляти після скороченного ритуалу, герой, разом з двома іншими людьми з різних куточків планети, випадково створює таємну організацію та називає її Клуб Таро, де для збереження свого імені називає себе Містером Дурнем. Разом з ними він потроху дізнається історію та секрети цього світу, а також причини своєї трансміграції.
| № | Розділи | Назва | Вступна фраза |
|---|---|---|---|
| 1 | 1-213 | Клоун | Всі помруть, включаючи мене. |
| 2 | 214-482 | Безликий | Це був найкращий час, це був найгірший час… |
| 3 | 483-732 | Мандрівник | Кожна подорож має своє завершення. |
| 4 | 733-946 | Невмираючий | Дарування або прокляття. |
| 5 | 947-1150 | Червоний жрець | Кожна потопаюча людина буде боротися. |
| 6 | 1151-1266 | Шукач світла | Світло було сенсом всього. |
| 7 | 1267-1353 | Повішений | Кожна істота має божественність. |
| 8 | 1354-1394 | Дурень | Завжди є речі, які важливіші за інші. |
| - | 1395-1402 | Повсякденне життя звичайної людини | - |
| 1403-1430 | У наш час | ||
| 1431-1432 | Цей куток |
З моменту виходу «Володар таємниць» отримав широке визнання серед критиків. У 2020 році цей роман отримала честь стати одним із перших 100 китайських веб-новел, які увійшли до колекції «Категорія веб-новел» Національної бібліотеки Китаю[3][4].
16 вересня 2021 Асоціація письменників Китаю включила «Володаря таємниць» до «Списку впливової китайської інтернет-літератури: Список закордонного впливу»[5].
5 вересня 2022 він виграв нагороду Best Special у Десятці найкращих в Щорічній Національній Вибірці від IP в категорії «Креативне фентезі» як фентезійний веб-роман рівня феномену, який приведе нову тенденцію створення «феноменальних» веб-романів[6][7].
У 2022 ця веб-новела разом з багатьма іншими була включена до Британьскої бібліотеки[8].
11 липня 2023 «Володар таємниць» був обраний для другої «Літературної премії Тяньма», яка профінансованої Асоціацією письменників Шанхаю та Відділом Реклами комітету району Хункоу КПК Шанхая, під керівництвом Центру Інтернет-літератури Асоціації письменників Китаю та за підтримки Шанхайського бюро преси та публікацій[9].
В «Володаря таємниць» також присутній сіквел під назвою «Цикл неминучості» , що виходить з 4 березня 2023 по цей час.
| № | Розділи | Назва | Вступна фраза |
|---|---|---|---|
| 1 | 1-109 | Кошмар | За те, що дарує доля, завжди стягується плата. |
| 2 | 110-263 | Шукач світла | Бо ти порох, і до пороху повернешся. |
| 3 | 264-494 | Змовник | Кожний — мисливець і кожний — здобич. |
| 4 | 495 - 735 | Грішник | О милосердний Господь, я благаю про Твоє прощення за гріхи, які я вчинив. |
| 5 | 736 - 884 | Демонесса | Чи зможеш ти прийняти таку розв'язку? |
| 6 | 885 - 1034 | Ткач снів | Сон — це реальність, відчай — це надія. |
| 7 | 1035-... | Другий закон | Все, що може піти не так, пійде не так, |
- ↑ Lord of Mysteries (англ.).
- ↑ ราชันเร้นลับ (Lord of the Mysteries) โดย Ink Stone_Fantasy | Fictionlog นิยายออนไลน์ นิยายแปล เว็บตูนถูกลิขสิทธิ์ สนุกครบรส!. Fictionlog (тай.). Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ 网易 (31 серпня 2020). 100部网文被国家图书馆典藏，《庆余年》《诡秘之主》等都被选上啦. www.163.com. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ 艾儿天空. 这100部网络小说荣获国家图书馆永久典藏，你看过其中的哪些呢？. www.bilibili.com. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ 百度安全验证. wappass.baidu.com. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ “2021十大年度国家IP评选”颁奖盛典，见证荣耀诞生. finance.sina.com.cn. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ Sina Visitor System. passport.weibo.com. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ 顾馨. Chinese online novels now available at the British Library. www.chinadaily.com.cn. Процитовано 1 листопада 2024.
- ↑ “网文界的茅奖”！第二届“天马文学奖”颁出_中国作家协会_作品_上海. www.sohu.com. Процитовано 1 листопада 2024.