Вікіпедія:Запити до адміністраторів/Patroller (24.01.2008)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Patroller

[ред. код]

Потрібно створити сторінку для заявок на статус patroller'а.--Ahonc?!/©~№? 15:37, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]

На мій погляд поки у нас інститут патрулювання лише починає функціонувати, то можна вирішувати це питання і тут і без довгих обговорень (принаймні у таких очевидних випадках, як з Leon'ом). Доречі, напишіть бдлск інструкцію для адміністраторів, у який спосіб технічно надається статус патруля. --А1 17:37, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Зайти на управління правами користувача, що у спецсторінках та ввести ім'я користувача. А далі є інструкція. Але я не знаю, чи ця функція доступна всім адміністраторам чи тільки бюрократам. --yakudza พูดคุย 18:12, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]
А чому "англійський" патроллер, а не більш українсько слово патрулюючий? Патролерр — це той хто артікули чекуює на сабджект вандаізму :-) ? --202.249.212.53 18:27, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]
2Alex K: Просто так і не було вирішено як воно буде українською, от я і написав патролер.
2Yakudza: У нас (на відміну від ру-вікі) і призначають, і знімають права patroller'а адміністратори.--Ahonc?!/©~№? 20:30, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Дякую. Таки адмінам теж доступна. На мій погляд слід назвати просто "патруль", або якимось неологізмом, наприклад "патруле́р" (з аналогією з "контролер") чи патруля́р (за аналогією зі столяр) або щось подібне. --А1 20:47, 24 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Патрульний.--Leon 06:10, 26 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Оптимальний варіант --А1 16:01, 30 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Але значення трохи інакше.--Ahonc?!/©~№? 16:23, 30 січня 2008 (UTC)[відповісти]
українською це можна назвати спостерігач Deineka 10:21, 15 лютого 2008 (UTC)[відповісти]
Спостерігач буде змішуватись зі списком спостереження. Може, наглядач? Verdi 10:36, 17 лютого 2008 (UTC)[відповісти]
теж красивий варіант. Я би запропонував поставити останні три варіанти (свої перші знімаю), а також той що діє на рейтингове голосування і у такий спосіб визначитися. --А1 09:43, 28 лютого 2008 (UTC)[відповісти]
Слово «наглядач» частіше використовується у словосполученні «тюремний наглядач». Чомусь це слово мені не подобається ;) --Tigga 10:04, 28 лютого 2008 (UTC)[відповісти]
Мені теж.--Ahonc (обг.) 10:17, 28 лютого 2008 (UTC)[відповісти]
Є сторінки, де ці слова стоятимуть разом? Я не певен, але тоді не піде, бо я наприклад іноді і тепер на автоматі плутаю список спостереження і спостерігати :). Можу запропонувати ще два українські варіанти: сторожа та оборонець. Наглядач та констебль мають неприємний присмак.Deineka 20:52, 9 березня 2008 (UTC)[відповісти]
А від кого оборонець? Ви ж не обороняєте, а фактично перевіряєте. Краще вже перевіряч.--Ahonc (обг.) 20:54, 9 березня 2008 (UTC)[відповісти]

Оскільки у Вікіпедії є стюарди, гадаю, можуть бути і, наприклад, констеблі. Хоча це знову щось з правоохоронних органів :) Verdi 16:56, 28 лютого 2008 (UTC)[відповісти]

Пропоную зупинитися на Патрульному - воно вже увійшло у шаблон {{patroller}} і на тому закрити запит --А1 21:07, 25 березня 2008 (UTC)[відповісти]