Вікіпедія:Перейменування статей/Альберт Гор → Альберт Ґор

Альберт_Гор → Альберт Ґор

Однозначно необхідно перейменувати статтю на Ґор з фрикативним «ґ», оскільки пересічний читач читатиме і вимовлятиме саме з м'яким Г, навіть здається вже з кимось з офіційних осіб трапився цей казус. Справа в тому, що для англійського вуха «Гор» звучить однозначно як «whore», тобто курва. --Mykola Swarnyk (обговорення) 03:58, 1 червня 2015 (UTC)

 За. В оригіналі там на початку стоїть G. Правопис, звичайно ж, догматично заявляє, що має бути "г", але ж його укладали ще тоді, коли буква ґ тільки-но з'явилася/з'являлася (відродилася/відроджувалася) в укр. мові. Тому в питаннях "г-ґ" він морально застарілий. ВП:НДА, ВП:ІУП--Unikalinho (обговорення) 06:20, 3 червня 2015 (UTC)

 Проти Тут проблеми немає: згідно з §87 правильно писати прізвище як «Гор», а згідно з приміткою до §15 можна вимовляти і як «Гор», і як «Ґор». Тому достатньо написати в статті транскрипцію, бо вимова «Ґор» за написання «Гор» відповідає правилам — NickK (обг.) 06:47, 4 червня 2015 (UTC)

Етичний аргумент вас, як бачу, не проймає? Mykola Swarnyk (обговорення) 04:22, 5 червня 2015 (UTC)

А що не так?--Unikalinho (обговорення) 08:18, 5 червня 2015 (UTC)

Підсумок: відсутній консенсус щодо перейменування. У ході обговорення були представлені аргументи щодо залишення старої назви, які підкріпленні чинним правописом. Знайти суттєву різницю в джерелах не вдалось. Назву залишено. --Максим Підліснюк (обговорення) 12:45, 22 червня 2015 (UTC)