Вікіпедія:Перейменування статей/Місто Володимира → Город Володимира

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

За твердженням Oleh z Kalusha. Джерел він не навів, стверджує, що хибний переклад з російської. --В.Галушко (обговорення) 21:00, 11 лютого 2018 (UTC)[відповісти]

Будь-ласка: Толочко П. П. Стародавній Київ. — К.: Наукова думка, 1966. Автор детально описує городи (укріплення) давнього Києва: в XII-XIII століттях у місті Київ були три городи: Володимира, Ярослава і Святополка. Не було тоді в місті Києві трьох МІСТ, а були три фортеці (городи). Але ж був ще й Поділ та інші нефортиковані частини міста поза фортечним валом.

--Oleh z Kalusha--
толочко - це «супер авторитетне» джерело. Знайшли кого цитувати — русофіла. -Inflicted Voodoo (обговорення) 21:09, 13 лютого 2018 (UTC)[відповісти]
а у 1997 році пише вже «місто» Толочко П. П. Давня історія України: Слов'яно-руська доба — К.: Наукова думка, 1997--くろねこ Обг. 04:01, 12 лютого 2018 (UTC)[відповісти]
Очевидно гіперкорекція.--ЮеАртеміс (обговорення) 08:26, 12 лютого 2018 (UTC)[відповісти]
А не має джерел на Городище Володимира?--ЮеАртеміс (обговорення) 06:20, 15 лютого 2018 (UTC)[відповісти]
@UeArtemis:є лише такі книги [1][2]--くろねこ Обг. 07:15, 20 лютого 2018 (UTC)[відповісти]

Підсумок

[ред. код]

Перевага варіанту "Город Володимира" над варіантом "Місто Володимира" — не була доведена. Автор представленого джерела на користь назви "Город Володимира", у новітніх джерелах використовує термін Місто Володимира. Не перейменовано.--Andriy.v (обговорення) 08:38, 4 березня 2018 (UTC)[відповісти]