Вікіпедія:Перейменування статей/Палац Браніцьких-Бєтковських у Зіньківцях → Палац Браніцьких-Бєтковських (Зіньківці)
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.
згідно правил--Бучач-Львів (обговорення) 09:11, 24 лютого 2016 (UTC) Сєров(а), Бєлов(а)
За. Проте щодо Є потрібна перевірка. Наскільки я пам'ятаю, польське ie передаємо як Е.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:34, 24 лютого 2016 (UTC)
- ЮеАртеміс А Сєров(а), Бєлов(а) - то як? А ще є Бєсєдін, Бєляєв - ті взагалі «жирують» - цілих 2 є. --Бучач-Львів (обговорення) 12:18, 24 лютого 2016 (UTC)
- Сєров, Бєлов, Бєляєв тощо це російські прізвища.--ЮеАртеміс (обговорення) 12:48, 24 лютого 2016 (UTC)
- ЮеАртеміс А Сєров(а), Бєлов(а) - то як? А ще є Бєсєдін, Бєляєв - ті взагалі «жирують» - цілих 2 є. --Бучач-Львів (обговорення) 12:18, 24 лютого 2016 (UTC)
- Перейменувати на Палац Браницьких-Бетковських (Зіньківці) або просто на Палац Браницьких-Бетковських (сумніваюся, що таких палаців було кілька). У статті ж написано, що палацем володіла Олександра Браницька, а потім його продали Бетковським, це § 104.5.б та § 104.1 відповідно — NickK (обг.) 13:47, 24 лютого 2016 (UTC)
- Вай-вай, не любит той правопис Є. --Бучач-Львів (обговорення) 14:27, 24 лютого 2016 (UTC)
- Підсумок
Перейменувати відповідно іменувальній політиці Вікіпедії з урахуванням правил передачі з польської мови, тобто на Палац Браницьких-Бетковських (Зіньківці).--ЮеАртеміс (обговорення) 19:05, 26 лютого 2016 (UTC)