Вікіпедія:Перейменування статей/Правило гола, забитого на чужому полі → Правило виїзного гола
Запропонована назва коротша, впізнаваніша, вживається в джерелах ([1], [2], [3]). Є також джерела на "правило виїзного голу" ([4], [5], [6]), тобто джерел на коротшу назву більш ніж достатньо (причому серед них є й не профільні, що вказує на впізнаваність цієї назви не лише серед футбольних уболівальників). Пропоную обрати варіант "гола" тому, що саме він узгоджується з правописом (словники, зокрема УЛІФ, подають Р.в. "гола", а не "голу")--Unikalinho (обговорення) 19:25, 19 травня 2023 (UTC)
- За Правило виїзного гол(а/у), бо два пробіли в назві краще ніж п'ять і кома, відносно родового відмінку, утримуюсь... — Казкар (обговорення) 16:26, 20 травня 2023 (UTC)
- За Лаконічно й зрозуміло.--Юе-Артеміш (обговорення) 17:20, 20 травня 2023 (UTC)
- За Але я б спростив ще до "Виїзний гол", бо в Категорія:Футбольні правила майже всі правила називаються дуже короткими назвами (Офсайд, Срібний гол тощо). --Seva Seva (обговорення) 21:40, 20 травня 2023 (UTC)
- Чудова ідея, підтримую лаконічну назву Виїзний гол... — Казкар (обговорення) 20:10, 21 травня 2023 (UTC)
- Мені здається, така назва викличе плутанину. Бо вона створює враження, що йдеться про якийсь конкретний виїзний гол--Unikalinho (обговорення) 20:25, 21 травня 2023 (UTC)
- А як щодо правило гола на виїзді? До речі, в англійській термінології воно звучить як «правило виїзних голів» (away goals rule) [7]).--Анатолій (обг.) 21:09, 21 травня 2023 (UTC)
- А є україномовні джерела на таку назву?--Unikalinho (обговорення) 09:03, 22 травня 2023 (UTC)
Підсумок
[ред. код]За результатами обговорення перейменовано на запропоновану назву, яку є найкоротшою, але в той же час однозначною, що узгоджується і з ВП:НАЗВА СТАТТІ, і відповідає фаховим та нефаховим АД [8] (С. 23), [9], [10], [11]. Альтернативна назва "виїзний гол" буде неоднозначною, а "правило гола на виїзді" не має такої кількості АД, лише поодинокі згадки. Тож перейменовано на Правило виїзного гола.--Flavius (обговорення) 16:33, 28 травня 2023 (UTC)