Вікіпедія:Перейменування статей/Торіно (футбольний клуб) → Торіно
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
В укрвікі немає статей "Торіно" з іншими значеннями, тож назва без уточнення буде доречнішою (подібно як Сампдорія чи Ювентус)--Unikalinho (обговорення) 06:14, 18 липня 2015 (UTC)
За Порівнювати потрібно не з Ювентусом і Сампдорією, а з Наполі і Дженоа, назви яких як і Торіно означають неадаптовані до української мови назви міст Неаполь, Генуя і Турин. Правда є ще село Торіно у Костромській області (в рувікі про нього ще немає статті), то можна утворити дисамбіг Торіно (значення) --Basio (обговорення) 07:50, 18 липня 2015 (UTC)
- Ну Юве і Сампа -- це перше, що спало на думку. Суть-то все одно та ж сама. Можна було б і без цих аналогій, але реалії укрвікі такі, що довелося розжувати. А дизамбіг утворити треба тоді, коли стаття про село з'явиться. Є ВП:ПРОРОК, і є здоровий глузд. Якщо є одна-єдина стаття з певним словом (я про заголовок), то навіщо їй ще уточнення?--Unikalinho (обговорення) 08:37, 18 липня 2015 (UTC)
За футбольний клуб там зайве уточнення. --Jphwra (обговорення) 08:46, 18 липня 2015 (UTC)
За Бо унікальна назва. --Friend (обг.) 10:14, 18 липня 2015 (UTC)
- А не було б логічним Торіно спрямувати на Турин?--ЮеАртеміс (обговорення) 07:13, 21 липня 2015 (UTC)
- Так в укр. мові ж немає слова "Торіно" в значенні "Турин". Під "Торіно" люди розуміють або футбольний клуб, або зовсім нічого--Unikalinho (обговорення) 09:13, 21 липня 2015 (UTC)
Проти У вікіпедії є статті Ford Torino, Ґран Торіно. Звичайно, не 100-% співпадіння, але походження спільне. Можливо, варто зробити статтю Торіно (значення) ?--V Ryabish (обговорення) 21:03, 31 липня 2015 (UTC)
- Якби значущість усіх цих значень була приблизно однаковою, то тоді треба було б зробити дизамбіг Торіно, а нашу статтю не міняти. Але значущість футбольного клубу в рази більша. Тому дизамбіг має називатись Торіно (значення), а стаття про ФК Торіно -- Торіно (без уточнень) (як основне значення)--Unikalinho (обговорення) 12:05, 5 серпня 2015 (UTC)
Підсумок
[ред. код]Перейменувати. Зайве уточнення. Якщо потрібен буде дизамбіг — то створити з назвою «Торіно (значення)».--Piramidion 09:55, 16 серпня 2015 (UTC)