Перейти до вмісту

Вікіпедія:Перенесення зображень до Вікісховища

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Цей проєкт створений для координації перенесення вільних зображень до Вікісховища.

Вікісховище — загальне централізоване сховище для вільно розповсюджуваних зображень, звукозаписів, відеороликів та інших файлів, які можна використовувати на сторінках проєктів фонду Вікімедіа.

Файли, завантажені до Вікісховища, можна використовувати не лише в українській Вікіпедії, а й у інших понад 800 проєктах Фонду Вікімедіа. Окрім того, у Вікісховищі можна категоризувати за певною ознакою, зробити галереї, тоді як в українській Вікіпедії зображення зазвичай або некатегоризовані, або категоризовані за дуже загальним категоріями. Також у Вікісховищі можуть бути файли, які не використовуються в жодній статті, у Вікіпедії ж таких файлів не повинно бути.

Наразі в українській Вікіпедії понад 30 тисяч вільних файлів, які слід перенести до Вікісховища. В ідеалі тут мають лишитися лише невільні, а також умовно вільні[1] файли. Можна було би всі файли, названі в нас вільними, відразу перенести до Вікісховища, але багато з них мають неправильно оформлені описи, в деяких не вказані джерела чи відсутні дозволи, а деякі взагалі є невільними. Цей проєкт створений для того, щоб знайти серед «вільних» зображень дійсно вільні, перевірити їх описи, виправити недоліки і перенести їх до Вікісховища.

Учасники проєкту

[ред. код]
  1. antanana
  2. Ahonc
  3. RLuts
  4. Yuriy Kvach (обговорення) 10:59, 10 травня 2013 (UTC)[відповісти]
  5. Lystopad
  6. SteveR
  7. Base
  8. aeou
  9. DENAMAX
  10. --Олег (обговорення) 15:07, 19 червня 2013 (UTC)[відповісти]
  11. Andriy.v

Як переносити зображення

[ред. код]

Існують кілька способів перенесення зображень. Найпростіший — скопіювати опис, зберегти зображення на комп'ютер, а потім завантажити його на Вікісховище і вставити опис. Але при цьому виникне проблема встановлення авторства. Якщо автор зображення і користувач, який завантажив зображення, — різні люди, то вимагатиметься дозвіл від автора. Через це в опис перенесених зображень додають також додаткову інформацію: про те, що файл був перенесений, а також журнал завантажень. Щоб не робити це вручну, створені допоміжні інструменти.

CommonsHelper

[ред. код]

Для перенесення файлів з інших вікіпроєктів до Вікісховища створений інструмент CommonsHelper (також доступна друга версія — CommonsHelper2). Однак для української Вікіпедії цей інструмент працює невдало. Він робить нормальний журнал завантажень оригінального файлу, але опис після нього потрібно виправляти, тому для української Вікіпедії було створено іншого бота.

У грудні 2012 року за ініціативи користувачки antanana і з допомогою користувача Ahonc користувачем Base було створено бота для перенесення файлів. Цей бот зберігав оригінальний опис файлу з невеликими змінами і додавав туди журнал завантаження оригінального файлу. Згодом у березні 2013 року користувачем Ahonc був створений схожий бот — UWCTransferBot (Ukrainian Wikipedia-to-Commons Transfer Bot).

Принцип роботи бота:

  • бот запускається один раз на добу — опівночі, переглядає категорію Файли, що треба перенести до Вікісховища з категорією
  • файли, що містять шаблони {{Db-commons}}, {{NowCommons}} чи {{Move manual}}, пропускаються;
  • файли, що містять посилання на російську Вікіпедію, теж пропускаються (такі файли краще переносити з російської Вікіпедії, зберігши оригінальний опис і журнал завантажень);
  • файли, що містять таку саму назву, як уже існуючі на Вікісховищі файли, теж не переносяться, їх потрібно перейменувати;
  • файли, що позначені недовіреними користувачами, не переносяться;
  • решта файлів переноситься до Вікісховища зі збереженням назви[2] і опису, при цьому в описі до внутрішніх посилань додається префікс: uk:, щоб ці посилання правильно працювали зі Сховища, вилучаються шаблони Db-commons, NowCommons, Move to Commons, прибираються локальні категорії, натомість додаються категорії з шаблону Move to Commons, замінюються self-шаблони, «власна робота» на {{Own}};
  • у разі успішного перенесення в описі файлу замість шаблону {{Move to Commons}} бот ставить {{Db-commons}}
  • по закінченню перенесення бот записує результат перенесення в журнал, його потрібно переглянути і усунути недоліки у файлах, які не були перенесені, щоб бот їх зміг перенести наступного дня.

Однак бот сам працювати не зможе, йому потрібно трохи допомагати ручною роботою.

Ручна робота:

  • користувачі-учасники проєкту, натрапивши на вільний файл, ставлять в його опис шаблон {{Move to Commons|кат1|кат2|…}}, де кат1, кат2 і т. д. — категорії у Вікісховищі, які будуть додані в опис файлу;
  • наступного дня слід перевірити журнал бота, якщо ваше зображення не було перенесено, то треба спробувати усунути недолік (наприклад, попроситизмусити адміністратора перейменувати файл, або прибрати шаблон, якщо файл уже був перенесений) (якщо раптом журнал бота не зберігся, значить сталася якась помилка на сервері, потрібно звернутися до ботовласника);
  • якщо ви адміністратор, то наступного дня слід вилучити вже перенесені файли.

Переваги бота

[ред. код]

Основою перевагою перед CommonsHelper'ом є те, що бот краще переносить опис файлу і за ним не потрібно виправляти перенесений опис. Також CommonsHelper (особливо друга версія) часто лише генерує опис, а потім файл доводиться вручну завантажувати з цим описом, тоді як UWCTransferBot переносить і файл, і опис.

Недоліки бота

[ред. код]

Основні недоліки:

  • бот може перенести і невільне зображення, якщо на ньому поставити шаблон; ця перевірка покладена на того, хто ставитиме шаблон;
  • бот не переносить файли з забороненими на Сховищі назвами, або якщо файл з такою назвою вже існує на Сховищі. Можна реалізувати перейменування файлів, але тоді в опис треба буде ставити шаблон {{NowCommons}}, а не {{Db-commons}}, а наші адміністратори такі файли не знайдуть, щоб їх вилучити, а якщо знайдуть, то в останню чергу, тому ця можливість наразі не реалізована;
  • бот запускається раз на добу, тому якщо вам терміново потрібне зображення в іншому проєкті, то переносьте його іншим способом;
  • можуть виникнути проблеми з перенесенням великих файлів (більше 50 Мб);
  • щоб зменшити навантаження на сервер, бот переносить не більше 250 файлів на день; тож якщо в категорії більше 250 файлів, то решта буде перенесена наступного дня.

Інструкція з перенесення

[ред. код]

Щоб позначити файл до перенесення у Вікісховище, треба зробити такі кроки:

  1. якщо ви знайшли вільне зображення, слід перевірити, чи правильний у нього опис, чи вказані ліцензія, джерело; якщо це не власна робота, то перейти за вказаним посиланням і знайти там зображення, перевірити чи воно справді має таку ліцензію;
  2. знайти у Вікісховищі категорії, в які можна перенести це зображення;
  3. поставити в опис файлу шаблон {{Move to Commons|кат1|кат2|кат3|…}}, де кат1, кат2, кат3 — категорії, знайдені в п.2

Примітки

[ред. код]
  1. Під умовно вільними тут маються на увазі файли, які у Вікіпедії вважаються вільними, але з Вікісховища можуть бути вилучені, наприклад: файли з NoFoP, файли з {{PD-Italy}}.
  2. файл також може бути не перенесений, якщо його назва є незв'язним набором символів або є стандартною назвою зображення з цифрового фотоапарата (наприклад, Файл:P7240738.JPG, Файл:DSC00301.JPG)