Перейти до вмісту

Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місячник конкурсу «Пишемо про НАТО»/Тиждень 2 (фінал)

Додати посилання
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Підказка до системи оцінювання
0 балів
автопереклад, плагіат, оригінальне дослідження
3 бали
−1 бал багато помилок
−1 бал без джерел або єдине основне джерело
−1 бал нецілісна, незавершена
+1 бал вказано джерела після всіх
суттєвих тверджень та даних
+1 бал вичерпна
+1 бал оригінальність інформації та/чи теми

Список статей другого тижня (11–17 серпня) конкурсу «Пишемо про НАТО» для оцінювання журі.

Шановні члени малого журі! Проставляйте свої оцінки у відповідних вам колонках числами від 0 до 6 відповідно до вимог до статей та правил оцінювання. Базова оцінка — 3. Дописуйте також свої зауваження у колонку «Зауваження» напряму чи у вигляді приміток (для зручності) — зауваження можуть пояснювати вашу оцінку та допомагати іншим членам журі.

Ставити оцінку кожній статті кожному члену журі — необов'язково. Але дуже бажано перевірити всі статті, які вам призначено. Остаточна оцінка буде середньою оцінкою членів журі, які оцінили статтю.

Ще декілька моментів:

  • Зараз ми оцінюємо статті станом на кінець тижня. Цей стан відображено посиланнями у таблиці.
  • Таблиця досить велика (73 статті), тому бажано вносити «короткі» чи «швидкі» правки, аби уникати «конфліктів редагувань».
  • «Закороткі» статті автоматом отримують 0 балів згідно з вимогами до статей. Тому оцінювати такі статті не потрібно.

Таблиця

[ред. код]
Стаття Зміни Автор Розмір Зауваження AN DZ NK OV PE YU УЧ Ост.
бал
Втрати сил міжнародної коаліції в операції «Нескорена свобода» без змін The Iron Addict 125822 Переклад з російської, потребує вичитки, місцями повтори слів [1], місцями трапляються сліди автоперекладу [2], не завадило б використати вікіфікатор. А вцілому, об"єм статті у мб складається із посилань. Це є причиною зменшення балів.(Уч) 1,5 188,7
Ініціатива НАТО в галузі зброї масового знищення без змін Kapelux 57749 Стаття непогана, оригінальна (+1), завершена (+1). Проте, має багато огріхів: правопис (-0,3) та місцями незв'язність[3], стиль (-0,3), недопрацьована вступна частина (-0,3). (OV)
Остаточна оцінка:Стаття неоригінальна: дослівна копія з сайту НАТО, переклад з російської з численними помилками[4]. 0 за плагіат з помилками; поставлено на вилучення (NK)
копівіо (AN)

Критичне зауваження для оцінювання зі сторони: під-час підбиття підсумку номінації статті на вилучення було виявлено порушення авторських прав автором статті та спроба замаскувати його шляхом підстановки фейкових виносок. --Максим Підліснюк (обговорення) 18:35, 15 грудня 2014 (UTC)[відповісти]

0 0 4,1 78,9
2-й оборонний огляд в Україні без змін Kapelux 55974 Дослівна копія звідси: 0 за плагіат. Тема оригінальна, але не має стосунку до НАТО: ±0 (NK)
Остаточна оцінка: Матеріал, що порушує авторське право, не перероблений, тому він був вилучений зі статті (NK) 		0 0
Збройні сили Литви без змін The Iron Addict 54975 Стаття неоригінальна (-0,5), звичайне копієво з російської з багатьма помилками[5], безліч пунктуаційних та стилістичних огріх; слабка верифіковуваність (-0,8). (OV) 1,7 93,5
Операція «Страйкбек» зміни
(-1461) 		Mcoffsky 53391 Вичерпна, достатньо джерел, проте є перекладом англійської версії, тому говорити про оригінальність не доводиться.(YarikUkraine) 5,2 277,6
Лінде Маккормік зміни
(+1456) 		Aleksandrit 50973 +0,5 (вичерпна); +0,5 (джерела вказані); -0,1 (джерела, http://www.cffc.navy.mil/history.htm → не відкрилося); -0,3 (помилки[6][7][8][9][10][11][12][13]); «After the war, he participated in the initial occupation of Japan until November 1945» = «Після війни Маккормік не брав участі в початку окупації Японії до листопада 1945 року» ?
цитати варто подавати й на мові оригіналу також (див. Шаблон:oq) 		3,9 198,8
Збройні сили Словаччини без змін The Iron Addict 40686 Не оригінальна, місцями неточності перекладу: [14], якщо не сказати термінології (поділ), сліди автоперекладу [15], [16],[17], [18], відсутність розділових знаків: [19]. В тексті не використовується вікіфікатор, тому вона має не дуже охайний вигляд.(Уч) 2 81,4
1-й оборонний огляд в Україні без змін Kapelux 38961 100% копіво звідси: Підхід до розробки теоретичних засад стратегічного планування у сфері державного управління забезпеченням національної безпеки держави(Уч) 0 0
Віртуальна шовкова магістраль без змін Kapelux 31895 автопереклад[20][21], порушення АП
публіцистика (див. ВП:Стиль): «У сучасному високотехнологічному світі Інтернет став основним засобом зв'язку. Він не тільки з'єднує людей у всьому світі, але і забезпечує доступ до величезних обсягів інформації та цінним освітнім ресурсам, які інакше були б недоступними. Більш того, в процесі свого розвитку Інтернет перетворився на незамінний інструмент науково-дослідної, навчальної та навчальної діяльності» 		0 0
Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО в Атлантиці без змін Aleksandrit 30646 Переклад з англійської, примітки №6, 11 і 14 можна було б і перекласти (±0 за оригінальність і -0,1 за незавершеність); досить багато джерел, але частина розділів мають посилання лише на мертві джерела[22], розділ «Роль» має позначку про відсутність джерел в енВікі та не має їх тут -0,3; кілька помилок[23] -0,1; досить повна +0,5 (NK)
Остаточна оцінка: не виправлено (NK) 		3 91,9
Мейнбрейс зміни
(-202) 		Aleksandrit 29958 Переклад з англійської (±0 за оригінальність); вичерпна +1; гарна верифіковуваність в усіх розділах, крім «Склад сил»[24] -0,3, як наслідок, перенесено незрозуміле й неперекладене Ship Flight 1; також дрібні помилки[25] -0,2 (NK)
Остаточна оцінка: виправлено кілька посилань, але все одно в розділі «Склад сил» не все підтверджено джерелами, решта недоліків не виправлені (NK) 		3,5 104,9
Трансформація НАТО зміни
(+204) 		Роман Анатолійович 29034 Стаття в більшості копіво звідси:[2]. Потрібно переказати своїми словами. (Уч) 3 87,1
Національні збройні сили Латвії без змін The Iron Addict 28264 Переклад з російської версії, місцями автопереклад[26]. Надто мало інформації про війська в міжвоєнний період, та й розділ «Організаційна структура» є не розкритим, бо в російській вікі є підстатті, в яких все розкривається. В нас же їх немає, тому дані потрібно переносити в основну статтю.(YarikUkraine) 2 56,5
STANAG 5516 без змін Роман Анатолійович 26580 Тема оригінальна (+1). (OV) 4 106,3
Мадридський саміт НАТО 1997 без змін Роман Анатолійович 25768 -0,4 (джерела[27][28][29][30]); -0,5 (помилки[31][32][33][34][35][36]); оформлення → бажано через картку; шаблон Ref-lang треба вживати після джерела, також треба наводити цитати й мовою оригіналу також (див. Шаблон:oq) 2,1 54,1
Інтегрована система протиповітряної оборони НАТО без змін BomaN 22479 автопереклад[37][38] 0 0
Спільна робоча група Україна–НАТО з питань воєнної реформи зміни
(-6) 		Olesya33 22437 Оригінальність теми +1, загалом верифікована, інформація зібрана з ряду джерел, але є помилки та дослівні запозичення розміром у кілька речень[39] -0,7; вичерпна +1; бажано також категоризувати та проставити посилання на джерела по тексту (NK)
Остаточна оцінка: оригінальність +1, помилки виправлені, але дослівні запозичення лишилися -0,5; вичерпна +1(NK) 		4,5 101
Об'єднане командування ОЗС НАТО Брюнсум без змін Aleksandrit 22283 Стаття опрацьована, є незначні огріхи (+0,9). (OV) 3,9 86,9
Альфонс Жуен зміни
(+54) 		Роман Анатолійович 22149 Повтор слів, яких можна не вживати, н-д, [40],[41], часте вживання займенника "він", можна знайти синоміми, порушення стилістики оформлення речень: [42], [43] (тавтологія: наданння-допомоги). І такі огріхи в змісті статті й далі. Тому стаття потребує вичитки стосовно стилістики.--Учитель Обг 12:50, 24 серпня 2014 (UTC)(Уч)[відповісти] 2,5 55,4
Втрати серед цивільного населення під час операції «Союзна сила» зміни
(0) 		Volodymyr D-k 21444 Непогана стаття, частково перекладена з англійської. Проте назвати її всеохоплюючою не можна. (YarikUkraine) 4,1 87,9
Луїс Маунтбеттен зміни
(+1188) 		Роман Анатолійович 22073 Не оригінальна. Побажання: додавайте посилання в бічній панелі на сторінки в інших ВП (в цій статті я це зробила). Є описки: [44]. Вцілому, стаття охайна, відповідає правилам написання статей. (Уч) 3,5 77,3
Програма НАТО–Україна з перепідготовки військовослужбовців без змін Kapelux 20483 Копіво звідси [3] 0 0
Символіка Північноатлантичного альянсу без змін Marina Tkachuk 20070 Тема оригінальна (+1), вичерпна (+1). Але, на жаль, слабка верифікованість, вікіфікація, відсутні джерела, огріхи та помилки (-0,5).(OV) 4,5 90,3
Операція «Гірська лють» зміни
(-29) 		Роман Анатолійович 20005 Стаття відверто слабка, на відміну від англійської та німецької (-0,3), Вступна частина не оформлена[45](-0,2). (OV) 2,4 48
Об'єднані збройні сили НАТО без змін Роман Анатолійович 18826 Добре верифікована стаття +1; але тема недорозкрита[46] -0,3 (NK)
Остаточна оцінка: без змін (NK) 		3,7 69,7
Конфлікт у Південній Сербії (2000—2001) без змін Роман Анатолійович 18109 Значна частина статті є перекладом російської версії. Крім того, відсутність статті про операцію «Браво» робить незрозумілим, чого її завершення є завершенням усього конфлікту. Треба або дописати, або створити цю статтю. (YarikUkraine) 3,5 63,4
Об'єднані ВПС НАТО у Центральній Європі зміни
(+108) 		Aleksandrit 17598 Перекладна стаття. Є помилки: це як [47]?(Уч) 4 70,4
Тренувальна місія НАТО у Республіці Ірак зміни
(+76) 		Роман Анатолійович 15635 -0,3 (джерела[48]); -0,5 (помилки[49][50]); -0,5 (повнота — розділ країни-учасниці можна розширити, вказавши статус цих країн (див.en:NATO Training Mission – Iraq[51]), посилання на інші вікіпроекти здійнюється так: en:s:United Nations Security Council Resolution 1546
не можна виправляти саме речення (робити його фактом), а джерело залишати тим самим. у джерелі цього твердження нема, там мова тільки про те, що вони відкличуть, а не вже відкликали[52](AN) 		2,5 39,1
Збройні сили Угорщини без змін Тарас Самборський 15193 Стаття в процесі створення, але основа непогана. Стаття верифікована, естетично оформлена.(Уч) 3 45,6
Стамбульська ініціатива співпраці зміни
(0) 		Volodymyr D-k 15076 +1 (вказано джерела тверджень); +0,7 (повнота — відсутня інформація про 2014 рік, незрозуміло щодо поточного стану речей); +0,1 (цитування оригіналу та перекладу); -0,1 (помилки[53][54], зайві слова іноземного походження [55][56]) 4,8 72,4
Командування ОЗС НАТО на підступах до Балтійського моря без змін Роман Анатолійович 14802 Стаття неоригінальна, звичайний переклад англійської (+0,3). Водночас, багато недоліків: погана верифікованість, вікіфікація, помилки перекладу[57], огріхи та помилки (-0,6).(OV) 2,7 40
Організація НАТО з керування програмою розвитку системи ДРЛВіУ зміни
(+26) 		Роман Анатолійович 14589 Суттєві змістові помилки[58] та граматичні помилки[59] -1; незрозуміло для чого перенесені з німецької вікі таблиця скорочень, які не вживаються в статті[60]) -0,3 (NK)
Остаточна оцінка: плутанини тільки збільшилося[61] -1, як наслідок, стаття стала нецілісною[62] -1, таблиця досі містить нерелевантні скорочення -0,3 (NK) 		0,7 10,2
Празький саміт НАТО 2002 без змін ROMANTYS 13477 Переклад з польської, частково доповнений останнім розділом. Порушено правила вікірозмітки: див. також. Не завжди дотримано стилю: [63] (повтор 2-х абзацах) (Уч) 3 40,4
Проект Трастового фонду НАТО з утилізації надлишкової стрілецької зброї та боєприпасів в Україні без змін Kapelux 12828 Вся стаття є фактичним копівіом з різних джерел [4], [5], [6] тощо 0 0
Верховний головнокомандувач НАТО зміни
(+18) 		The Iron Addict 11388 -0,5 (джерела[64][65]); -0,5 (помилки[66][67][68][69][70]); -0,1 (відсутні категорії); колонка списку не просто «Ім'я», а хоча б «Прізвище, ім'я»; потрібно скористатися вікіфікатором, перечитати ВП:Стиль — «шапка» містить уже додаткову інформацію (повністю скопійовану звідси [7]). розділ «Функції та обов’язки» скопійовано із сайту дослівно (-0,9) - має бути переписано своїми (власними) словами 1,0 11,4
Джампаоло ді Паола зміни
(+1018) 		Роман Анатолійович 11782 Стаття незавершена (-0,2), Огріхи з оформленням, вікіфікацією. Немає джерел (-0,3). (OV) 2,2 25,9
Збройні сили Люксембурга без змін The Iron Addict 10679 Неоригінальна (переклад частково з російської, частково з англійської вікі ±0), груба помилка в назві (Збройні сили Люксембурга = міста; Люксембургу = країни) та інші помилки[71] -1; інформація про озброєння не підкріплена джерелами[72]; твердження без джерел «охочих значно більше, ніж вакансій» з руВікі так і скопійовано без джерела -1 (NK)
Остаточна оцінка: не виправлено (NK) 		1 10,7
Допомога Африканському Союзу збоку НАТО в Дарфурі без змін Роман Анатолійович 10630 Базова стаття, оригінальна, проте мала кількість джерел та має потенціал для розширення (YarikUkraine) 4 42,5
Спільна робоча група Україна–НАТО з оборонної реформи без змін Kapelux 10548 порушення авторських прав — дослівне копіювання [8][9]
щодо посилань[73][74][75][76][77]); помилки[78], багато скорочень, які не дуже потрібні в електронній енциклопедії); незрозумілі назви розділів статті (див. ВП:Стиль), для чого розділ «Країни-члени НАТО»? якщо Ви хотіли показати усіх членів НАТО, то не варто це робити аж із 1949 року, адже сама група була утворена 1998 року (зараз ця таблиця просто додає балів до статті, а не корисної інформації), потрібно скористатися вікіфікатором 		0 0
Асоціація Атлантичного договору зміни
(-24) 		Нестеренко Оля 10404 Непогана стаття (+0,6). Але невичерпна, слабка верифікованість (-0,3).(OV) 3,2 33,3
Євроатлантичний координаційний центр реагування на природні лиха та катастрофи зміни
(+408) 		Anntinomy 10827 Стаття оригінальна, практично повна, відповідно оформлена.(Уч) 4,7 50,9
Тренувальна місія НАТО у Республіці Афганістан без змін Роман Анатолійович 9875 Стаття оригінальна, практично тема розкрита, хоча стаття невелика за обсягом, адже події свіжі, верифікована, правильно оформлена. (Уч) 4 39,5
Відносини Македонія — НАТО зміни
(+54) 		Slovolyub 9496 Добре верифікована, вкл. україномовні джерела +1, не дуже вдала структура[79] -0,5 (NK)
Остаточна оцінка: не виправлено (NK) 		3,5 33,2
Об'єднане командування ВПС НАТО без змін Aleksandrit 9312 Стаття не оригінальна, але без різних огріхів з перекладом. Перевірити на наявність розділових знаків. (Уч) 3 27,9
Збройні сили Норвегії без змін The Iron Addict 8609 Скоріше непоганий стаб, ніж стаття (-0,5). Невичерпна, незавершена, джерел немає, багато помилок у даних (чисельності, хто служить, тощо) (-0,5).(OV) 3,6 31
Збройні сили Португалії без змін Тарас Самборський 8517 -1 (неповна станом на момент завершення тижня); -0,3 (помилки[80][81][82]); «включена в» → може замінити? варто ввімкнути функцію для виділення посилань на неоднозначності 1,7 14,5
Головний комітет НАТО з питань надзвичайного планування зміни
(+54) 		Роман Анатолійович 8205 Оригінальна, правильно оформлена, але не вичерпна. Правильніше буде: сучасного суспільства [83] (Уч) 3,5 28,7
Список постійних представників США при НАТО без змін Роман Анатолійович 7807 Список повний, завершений можливо трохи малувато джерел, та відсутні статті про більшість з представників, проте вцілому список досить хороший (YarikUkraine) 5 39
Командування ОЗС НАТО з питань трансформації зміни
(+116) 		Яким 7621 Фактична помилка[84] -0,2; стаття неповна[85] -0,3 (NK)
Остаточна оцінка: лише стильові правлення (уточнення назви), зауваження не виправлено (NK) 		2,5 19,1
Наука заради миру і безпеки без змін Роман Анатолійович 7339 Незначна (незавершена, невичерпна) стаття (-0,5).(OV) 2,5 18,3
Збройні сили Словенії зміни
(+53) 		Тарас Самборський 7149 Стаття ще в процесі створення. Не вказано на СО статті, яку версію автор узяв за основу. Є спільні елементи із російською та англійськими версіями. Початок є. (Уч) 1,5 10,7
Уельський саміт НАТО 2014 зміни
(+31188) 		Роман Анатолійович 38043 Поки що стаття неповна, але, глянувши вже на доповнену, бачу, що стаття заслуговує на увагу. До даного варіанту зауважень немає (Уч) 5 190,2
Комітет оборонного планування НАТО без змін Данелян Анжеліка 6540 Стаття незавершена, невичерпна(-0,5). Вікіфікації, верифікованості, джерел 0. (-1).(OV) 1,5 9,8
Комісія Грузія — НАТО без змін Данелян Анжеліка 6388 Практично точна копія з єдиного джерела -1; також є дрібні одруки та недоліки вікіфікації (посилання на статтю Альянс замість статті НАТО, брак категорій тощо) -0,2 (NK)
Остаточна оцінка: без змін (NK) 		1,8 11,5
Відносини Ісландія — НАТО без змін Тарас Самборський 6293 Невеличка стаття, відсутня інформація про найвідоміший момент відносин — акції 1949 року, мало джерел (YarikUkraine) 3 18,9
План дій Україна-НАТО зміни
(+2720) 		Anntinomy 8737 -1 (одне основне джерело); -0,3 (помилки[86][87][88], пунктуація); План дій Україна-НАТО — чому не тире? безпекова політика? порядок розділів краще уніфікувати (див. Вікіпедія:Стиль)
чомусь стало дві категорії Категорія:НАТО Категорія:Міжнародні відносини УкраїниКатегорія:Політика України (AN) 		2,9 25,3
Об'єднане командування ВМС НАТО без змін Aleksandrit 5613 Хороший переклад з англійської вікіпедії, проте стаття дуже невелика. 4 22,5
Комітет керівників військово-медичний служб країн членів НАТО (COMEDS) без змін Данелян Анжеліка 5345 -1 (тільки одне джерело); +0,1 (оформлення картка); -0,1 (відсутність категорій); -0,5 (помилки[89][90][91][92][93]); незрозуміла вікіфікація[94]; потрібно скористатися вікіфікатором, увімкнути функцію для виділення посилань на неоднозначності 1,5 8
Корпус швидкого розгортання НАТО без змін Данелян Анжеліка 5314 Незавершена стаття (-0,5), немає шаблону формування, джерела відсутні (-0,3).(OV) 2,2 11,7
Операція «Гарекате Йоло» зміни
(+1208) 		Тарас Самборський 6427 Гарна верифіковуваність +0,5, але стаття ще в роботі і станом на кінець тижня не завершена -0,5 (NK)
Остаточна оцінка: доповнена, але так і не завершена: +0,5 за верифіковуваність, -0,5 за нецілісність (у статті не розрізняються Гарекате Йоло I та Гарекате Йоло II (NK) 		3 19,3
Об'єднане командування ОСВ НАТО без змін Aleksandrit 5173 Перекладна стаття, зауважень до стилю та правопису немає.(Уч) 3 15,5
Саміт НАТО 2001 року без змін ROMANTYS 4270 Стаття не оригінальна. Є примітки, є посилання, а джерела відсутні. (Уч) 2 8,5
Збройні сили Іспанії без змін The Iron Addict 4149 Без коментарів.(OV) 0 0
Командування ОЗС НАТО у Південній Європі без змін Яким 4298 Це поки що не стаття, це добрий стаб.(OV) 1 4,3
STANAG 1236 без змін BomaN 3350 закоротка
Операція « Іґл Ассіст » без змін Андрій Угрин 3204 закоротка
Саміт НАТО 2005 року без змін Андрій Угрин 3158 закоротка
Операція «Маритайм монітор» без змін Volodymyr1995 1776 закоротка
Збройні сили Чехії без змін The Iron Addict 1775 закоротка
Збройні сили Нідерландів без змін The Iron Addict 1457 закоротка
STANAG 3838 без змін Тарас Самборський 270 закоротка
STANAG 4007 без змін Тарас Самборський 270 закоротка
Вашингтонський саміт НАТО 1978 без змін Тарас Самборський 231 закоротка
   статті, призначені для оцінювання певному члену журі (випадковим чином)
   дискваліфіковані статті, що не відповідають ключовим вимогам до статей і не можуть бути прийняті до конкурсу

Остаточні результати

[ред. код]
Учасник Бал
Роман Анатолійович 1034,7
Aleksandrit 618,8
The Iron Addict 473,2
Mcoffsky 277,6
Volodymyr D-k 160,3
Тарас Самборський 109
Olesya33 101
Marina Tkachuk 90,3
Kapelux 78,9
Anntinomy 76,2
ROMANTYS 48,9
Данелян Анжеліка 41
Нестеренко Оля 33,3
Slovolyub 33,2
Яким 23,4
BomaN 0
Volodymyr1995 0
Андрій Угрин 0

Примітки

[ред. код]
  1. ↑ місто Газні було скоєно напад на машину дипломата Чехії, були поранені два чеських поліцейськи
  2. ↑ 2008 року на військовій базі « Camp Mirage» на території ОАЕ
  3. ↑ Характеристи; неусталені скорочення типу ХБРЯ ?; Співпраця Росії та НАТО стратегічно важливо, оскільки воно сприяє створенню спільного простору миру, стабільності і безпеки; на саміті в Вашингтоні в квітні 1999 року; Об'єднаного центру передового досвіду (ЦПО ) по РХБЯЗ
  4. ↑ Управління по новим викликам безпеки; роблять натистк на багатонаціональну участь і якнайшвидшому введенні в лад вдосконалених сил і засобів; звертатися до національних експертам; давати рекомендації фахівців командувачем НАТО; повну оперативну готовность; центру передового досвіду (ЦПО ) тощо
  5. ↑ Навчальний підрозділ було перейменовано в мотодесантную бригаду, пізніше отримала ім'я «Залізний вовк».
  6. ↑ індивідуальні назви беруться у лапки
  7. ↑ В грудні, В серпні → милозвучність
  8. ↑ в якості — http://mova.kreschatic.kiev.ua/114.htm
  9. ↑ однако
  10. ↑ мав був обрати нового заступника
  11. ↑ Після звільнення Прайса з посади заступника керівника Маккормік 3 квітня 1950 року знову був підвищений до віце-адмірала → потрібно переписати
  12. ↑ застопорена
  13. ↑ зону відповідальности
  14. ↑ розділення Чехословаччини
  15. ↑ фашистів « Hlinkova garda»
  16. ↑ 24 листопада 1940 року уряд Словаччини підписало Троїстий пакт
  17. ↑ В червні 1943 року уряд Й. Тисо замовило у німців 58 танків LT-38 для словацької армії
  18. ↑ Навесні 1944 року c дозволу
  19. ↑ Спочатку, в 1939 році військовослужбовці словацької армії були
  20. ↑ Він не тільки з'єднує людей у всьому світі, але і забезпечує доступ до величезних обсягів інформації та цінним освітнім ресурсам, які інакше були б недоступними
  21. ↑ Новый революционный проект, разработанный и проводимый Научным Комитетом НАТО по инициативе его Консультативной комиссии по сетям ЭВМ (…) → Новий революційний проект, розроблений і проводиться Науковим Комітетом НАТО з ініціативи його Консультативної комісії по мережах ЕОМ (…)
  22. ↑ Посилання №2 і 3 мертві, але не критичні, бо інші джерела підтверджують матеріал; посилання №8, 16, 19, 21 і 23 мертві, а 10 і 13 навіть мають позначки про недійсність
  23. ↑ різки досягнення, наступні посади
  24. ↑ розділ не має джерел в англійській Вікіпедії, при перекладі джерела не додані; окремі виноски в цьому розділі не підтверджують фактів: посилання №19 вже при створенні статті позначене як недійсне, а №20 і 21 мертві, а посилання №4 веде начебто на статтю англійською чомусь в українських Вікіджерелах
  25. ↑ зосереджені навколо Шостого флоту США під командуванням віце-адмірала Джона Кессіді і авіаносців Franklin D. Roosevelt та Wasp потребує уточнення, що ці авіаносці були частиною Шостого флоту — інакше вони виглядають як щось окреме від флоту чи взагалі десь нарівні з адміралом; Ізміра, а не Ізміру
  26. ↑ Норвегія передала латвійської армії 154 автомашини, США передали латвійської армії засоби зв'язку
  27. ↑ http://www.nato.int/shape/news/2003/history/h030722.htm → не відкривається, чому «verified August 2008»?
  28. ↑ (…) які пізніше (1997 року) стали повноправними членами військового об'єднання → точнішої дати не можна поставити? не зовсім зрозуміло. для вступу ще потрібно було ратифікувати ж
  29. ↑ http://blogwar.ru/raznoe/rasshirenie_nato_na_vostok/ → не сприймається як джерело (див. [[ВП:АД]), де за посиланням наведено, кого підтримували США? інші країни?
  30. ↑ [http://sarhive.ru/119/115 Как выразился по этому поводу один из дипломатов, "все согласны, что нужно обновление, но никто не хочет собой пожертвовать".] → де було сказано, що це була неофіційна прес-конфереція?
  31. ↑ курсивом не потрібно назви у лапках виділять
  32. ↑ В тому числі → [1]
  33. ↑ Їх було запрошено на ювілейну 15-ту сесію Альянсу, яка повинна відбутися у Вашингтоні у 1999 році. → минулий? майбутній? усе уже відбулося ж
  34. ↑ У ході саміту учасники особливо відмітили позитивний розвиток Румунії та Словенії вступити до Альянсу → неузгодженість
  35. ↑ Один з дипломатів → милозвучність
  36. ↑ (…) відкрити при посольствах у країнах Середземноморського басейну контактних представництв НАТО → неузгодженість
  37. ↑ (…) була відповіддю НАТО на розвиток Радянських довгих бомбардувальників дальності в 1970-х роках
  38. ↑ Розробка була затверджена Військового комітету НАТО на в грудня 1955 року система повинна бути заснована на чотирьох ППО регіонах (АДР), координованих ВГК (Верховний головнокомандувач об'єднаними збройними силами НАТО в Європі)
  39. ↑ питань оборонного політики і планування; 133 тис. тонн боєприпасів, 1,5 мільйона одиниць легкого озброєння і стрілецької зброї (ЛОСЗ) 1 тис. одиниць переносних зенітно-ракетних комплексів (ПЗРК) скопійовано разом з помилкою (мільйони) і пропущениою комою; Андерс Фог Расмуссена; збоку НАТО
  40. ↑ Коли йому було 6 років, його сім'я переїхала до міста Константіна.
  41. ↑ була сформована бригада з п'яти батальйонів, відома також як Brigade des Chasseurs Indigènes, до якої й приєднався Альфонс Жуен. Вона була сформована
  42. ↑ На наступний день битви Жуен
  43. ↑ відмовившись від надання медичної допомоги
  44. ↑ У 1926 році відправдений
  45. ↑ спільна операція країн Північноатлантичного альянсу і сил міжнародної коаліції в Афганістані???
  46. ↑ розділ «Основні напрямки ОЗС НАТО» зазначає основні виклики, які стоять перед НАТО, але не зазначає власне напрямків розвитку
  47. ↑ маршалу авіації
  48. ↑ розділ «Завдання місії» наводить джерелами посилання 5 та 6. уточніть де там йдеться про «дорадча допомога у створенні сучасної системи освіти силових структур та інше», бо таку фразу знайшла тут, але в джерелах нема цієї статті
  49. ↑ навіщо виділяти курсивом назву у лапках?
  50. ↑ Зазагальна чисельність
  51. ↑ (…) будуть відкликані до 31 грудня 2011 року → чи були відкликані? стаття пишеться станом на серпень 2014 року, а відчуття, що місія ще дійсна. чи так це?
  52. ↑ Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен пізніше заявив, що всі війська з Іраку будуть відкликані до 31 грудня 2011 року 1 → До 31 грудня 2011 року всі війська з Іраку були відкликані 1
  53. ↑ милозвучність: В грудні, Кувейт, в лютому
  54. ↑ русизм: наступних аспектах → таких; наступні їх групи їх, їхній
  55. ↑ фокусується → зосереджується
  56. ↑ Регіональний центр СІС, завданням кого є сприяння поглибленню співпраці країн Ініціативи з НАТО, відкрито в Кувейті
  57. ↑ це не дивізіони, а дивізії вказані в списку; Дільничий???? артилерійський полк; оборонна бригада чи оборонний батальйон (вперше про таки чую)
  58. ↑ змішана NAMPO (організація) і NAMPA (агенство); Румунія є учасником, а не спостерігачем; переплутані повноваження комітетів — річні звіти потрапили до логістики
  59. ↑ неузгоджене речення постало завдання радіолокаційного забезпечення управління повітряним рухом, контроль порядку використання повітряного простору та радіолокаційне забезпечення вирішення кризових ситуацій; немає право голосу
  60. ↑ напр., FOB, FOL, MOB — в німецькій вікі є про бази, тут немає
  61. ↑ ви ж самі написали в статті NAPMA = NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Agency = Виконавчий орган Організації; NAPMO = NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Organisation = Організація НАТО з керування програмою розвитку системи ДРЛВіУ, зараз стаття не про агенство (NAPMA, виконавчий орган), а про організацію (NAPMO), Румунія у розділі Структура досі не є членом, комітети зараз розділилися на «розглядає і при_має рекомендації» та «готує рекомендації», в той час як в оригіналі обидва considers and makes recommendations з дуже чіткого кола питань, лишилися помилки (організація офіційна запрацювала)
  62. ↑ стаття не розкриває тему Агентство НАТО з керування програмою розвитку системи раннього повітряного попередження та управління (NAPMA), оскільки більшість інформації в ній про NAPMO
  63. ↑ У ньому, зокрема, сказано:
  64. ↑ шаблон Webarchiv не існує. потрібно або створити, або навести посилання-джерело
  65. ↑ http://www.nato.int/shape/ не відкрився, але відкрився http://www.shape.nato.int/shape.aspx
  66. ↑ Верховний головнокомандувач об’єднаних збройних сил НАТО в Європі, (ВГК ОЗС НАТО в Європі ) → для чого там кома? пробіл перед дужкою не ставиться
  67. ↑ однин з двох
  68. ↑ навідміну коли
  69. ↑ чому en:Bantz J. Craddock став Бранц Джей. Креддок?
  70. ↑ оформлення переліку (розділові знаки)
  71. ↑ Великий князь, носити шаблю і корону; Адьютант-майор
  72. ↑ Посилання №6—9 мертві, а інформація не збігається з сайтом армії Люксембургу — наприклад, там Glock 17 досі на озброєнні
  73. ↑ www.nceai.gov.ua не відкривається
  74. ↑ http://www.peeep.us/f304c95b → для чого посиланя на цей сайт?
  75. ↑ цим посиланням можна підтвердити якийсь дрібний факт, а не ставити його як джерело, що стосується цілої статті
  76. ↑ Співробітництво між НАТО та Україною у галузі оборонної реформи та реформи сектора безпеки за своїм обсягом випереджає співпрацю Альянсу з будь-якою іншою країною-партнером. → [джерело?]
  77. ↑ :en:Istanbul_Cooperation_Initiative — не офіційний сайт, а стаття в англомовній вікіпедії
  78. ↑ у жовтні 2012 р..
  79. ↑ єдиний розділ Історія не дотримується хронологічного порядку — пор. з македонською вікі, варто або дотримуватися хронології при описі історії, або розділити розділ на кілька, напр., виділивши громадську думку в окремий роділ
  80. ↑ (…) якщо не враховувати національну гвардію, сил цивільної оборони та військову поліцію (…) → неузгодженість
  81. ↑ (…) активну участь в бойових у Анголі та інших (…) → неузгодженість
  82. ↑ оформлення переліку (розділ «Військово-повітряні сили», краще інфінітиви (надати, забезпечити тощо)
  83. ↑ сучасних суспільств
  84. ↑ представника Франції призначили не на пост Верховного головнокомандувача ОЗС НАТО, а Supreme Allied Commander Transformation
  85. ↑ неповний перелік центрів, зокрема, пропущені майже всі Centres of Excellence
  86. ↑ (…) захисту і безпеки інформації (…) → милозвучність
  87. ↑ у розділі «Вибрані принципи політики України» кожен пункт починається з великої літери, отже, має закінчуватися крапкою
  88. ↑ (…) співробітництво України з НАТО у галузі воєнної реформи, пов'язаних з обороною сферах, а також у військовій галузі → неузгодженість
  89. ↑ Комітет керівників військово-медичний служб країн-членів НАТО - це комітет (…) → має бути тире, а стоїть дефіс
  90. ↑ Всі вони збираються (…) → милозвучність
  91. ↑ Також комітет координую та узгоджує свою роботу (…) → неузгодженість
  92. ↑ (…) з розробки і координації (…) → милозвучність
  93. ↑ війського-медичних
  94. ↑ комітет, військова? навіть якщо б такі статті існували, що дало б для глибшого розуміння статті, їх прочитання?

Інші списки

[ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікіпедія:Проєкт:Тематичний_тиждень/Місячник_конкурсу_«Пишемо_про_НАТО»/Тиждень_2_(фінал)&oldid=34588916