Вікіпедія:Проєкт:Аудіостатті/Настанови щодо завантаження статті

Аудіостатті
Документація зі створення

Виберіть статтю • Запишіть • Завантажте • Додайте шаблон • Додайте до списку аудіостатей

Не бійтеся ставити питання на сторінці обговорення!

Після запису статті необхідно перейти на сторінку завантаження, де вам потрібно буде поставити шаблон {{Ukrainian spoken article}} і заповнити інформацію про файл. При цьому зверніть увагу на наступні речі:

Завантажувач буде лаятися на розмір файлу. Ігноруйте цей факт, бо будь-який запис буде важити більше, ніж 100 КБ.
Однак завантажувач не дає завантажити файли розміром більше 100 МБ. У цьому випадку розбийте файл на кілька частин.

Параметри шаблону {{Ukrainian spoken article}} прості, їх легко запам'ятати:

title
time
user_name_link
date
oldid
accent
sex
first_part
next_part

Давайте розглянемо кожен з них:

Title — назва записаної статті;
Time — тривалість запису в форматі хвилини: секунди;
User_name_link — посилання на ваш нік на Вікісховищі;
Date — дата запису;
Oldid — ідентифікатор (номер) тієї версії статті, яку ви записували. Щоб дізнатися oldid, відкрийте через сторінку історії статті ту версію статті, яку ви озвучили, і подивіться параметр oldid в URL версії статті;
Accent — діалект/вимова: вказівка на місто, місцевість, край, де виріс диктор. Наприклад, Kyiv або більш складний варіант: Ukraine, Chernihiv (село Качанівка Чернігівської губернії) and Poland, Warsaw;
Sex — стать: male або female (чоловічий чи жіночий);
Параметри first_part і next_part потрібні лише в разі декількох файлів (кілька аудіо-частин для однієї статті). Відповідно, first_part — перший файл, next_part — файл, наступний за той, що завантажуєте.

Файл рекомендується оформити одним з наступних варіантів:

Uk-title (тобто назва статті після префікса «Uk-») — при озвучці всієї статті. Наприклад, для статті Українці назва аудіофайлу буде File:Uk-Ukrainians.ogg, оскільки назва статті в Англійській Вікіпедії — Ukrainians;
Uk-title (intro) — при озвучуванні тільки введення до статті додайте суфікс «(intro)», скорочення від слова «introduction» (англ. Введення). Наприклад, для статті Іван Мазепа назва аудіофайлу буде File:Uk-Ivan Mazepa (intro).ogg;
Uk-title part N subsection — при озвучуванні частини статті, де N — номер частини, subsection — назва підрозділу. Наприклад, файл з озвученням першої частини статті Міжнародна космічна станція (МКС), присвяченій історії створення МКС, буде називатися File: Uk-ISS part 1 history.ogg.

Отже, ввівши все, що потрібно, сміливо натискайте кнопку «Завантажити файл» і переходите до наступного етапу.