Віталій Дубенський
| Віталій Дубенський | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | XVI | |||
| Помер | близько 1640 | |||
| Діяльність | монах, ігумен, перекладач, поет. | |||
| Мова творів | церковнослов'янська | |||
|
| ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Віталій, ігумен Дубенський (XVI століття — близько 1640) — поет, письменник, перекладач, філософ, релігійний діяч XVII століття, монах, ігумен Дубенського монастиря. Один з перших українських поетів епіграмістів, майстер слов'янського афористичного вірша.
Поет Віталій народився у другій половині XVI ст. Перші згадки про нього — волинського казнодія (проповідника) — знаходимо в Івана Вишенського у посланії до стариці Домінікії близько 1606 року. За деякими даними, був монахом Унівський монастир, у 1603—1607 — ієромонах.
Був високоосвіченою людиною, знав грецьку та латинську мови. На початку XVII ст. — один з провідних діячів братства; ієродиякон Святодухівського братського монастиря. Був ігуменом Дубенського монастиря, що на території сучасної Рівненської області. Пожертвував на потреби церкви весь свій статок.
У 1612 році, перебуваючи в сані ігумена Дубенського монастиря на Волині, видав у місті Єв'ї, в друкарні віленського братства, книжку «Діоптра, альбо Зерцало и вираженє живота людського на том світі…» («Діоптра албозерцало і вираженє живота людького на том світі»). Збірник кладався з передмови, загально філософських і морально-етичних висловлювань, власних міркувань і прекладаних на старослов'янську з грецької та латинської мов. У прозовий текст автор вставив і свої віршовані епіграми морально-дидактичного змісту. Твір поширювався в рукописних списках. Книга згодом перевидавалася у Вільні 1642 у і в Кутенському Монастирі в 1651, у 4 частку аркуша, і після неодноразово. Писав давньоукраїнською книжною мовою. Проте у збірці вірші Віталія подаються в сучасному перекладі.[1]
Помер близько 1640 року в Дубенському монастирі.
- ↑ Українська поезія XVII століття: (перша половина): антологія / упоряд. В. В. Яременко. — К. : Радянський письменник, 1988. — С. 46-52.
- Віталій з Дубна // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — 742 с. — 1000 екз. — ББК 87я2. — ISBN 966-531-128-X.
- А. Ю. Ясіновський. Віталій із Дубна [Архівовано 3 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 578. — ISBN 966-00-0734-5.
- Віталій з Дубна [Архівовано 15 квітня 2021 у Wayback Machine.] // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Поезія Віталія [Архівовано 27 квітня 2014 у Wayback Machine.] на сайті litopys.org.ua
- Віталій з Дубна [Архівовано 28 квітня 2014 у Wayback Machine.]
- Віталій з Дубна [Архівовано 26 жовтня 2020 у Wayback Machine.] Тофтул М. Г. Сучасний словник з етики. — Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2014. — 416с. ISBN 978-966-485-156-2