Герасим Люка

Герасим Люка
Ім'я при народженні	рум. Salman Locker
Народився	10 липня 1913(1913-07-10) Бухарест, Румунія
Помер	6 березня 1994(1994-03-06) (80 років) Булонь-Біянкур ·утоплення
Країна	Румунія  Франція
Діяльність	поет
Сфера роботи	поезія
Мова творів	французька
У шлюбі з	Mirabelle Dorsd, Micheline Cattyd і Béatrice de La Sablièred

Герасим Люка або Геразим Лука (рум. Gherasim Luca; фр. Ghérasim Luca; власне Залман Локер, 23 липня 1913, Бухарест — 9 лютого 1994, Париж) — румунський, а потім французький поет і художник, близький до сюрреалізму.

Біографія

З сім'ї євреїв-ашкеназів, син кравця. Входив у групу румунських сюрреалістів (Трістан Тцара, Бенжамен Фондан, Констянтин Бринкузі, Віктор Браунер, Джеллу Наум та ін.). З 1952 жив (без документів, називаючи себе апатридом) у Парижі, на Монмартрі. Володів їдишем, румунською, німецькою, французькою мовами, перейшов на французьку. Співпрацював із сюрреалістами, але ніколи не входив до групи. Дружив із Целаном. Його найближчим другом і співавтором був художник і скульптор, також виходець з Румунії, Жак Ерольд, подругою — художниця Мішлін Катті, яка брала участь у його перформансах, показаних у Франції, Швейцарії, Норвегії, Швеції, США. Вплинув на багатьох молодих поетів, серед яких був Олів'є Кадьо. Його експериментальні вірші, близькі до саунд-арту, високо цінував Жиль Делез. Книги Люка перекладені англійською та іспанською.

1994 року був офіційно виселений із квартири «з міркувань гігієни». Наклав на себе руки, кинувшись у Сену.

Книжки

• Roman de dragoste, Colecția Alge, 1933
• Fata Morgana, Atelierele Ramuri, 1937
• Un lup privit printr-o lupă, București, 1942
• Iubită cantitativă, Editura Uitării, București, 1944
• Vampirul pasiv, cu o introducere asupra obiectului obiectiv găsit, Editura Uitării, București, 1945
• Un lup văzut printr-o lupă, Editura Negația Negației, 1945, з ілюстраціями Долфі Троста
• Inventatorul iubirii, urmat de Parcurg imposibilul de Marea Moartă, Editura Negația Negației, 1945, з 5 «кубоманіями» автора
• Dialectique de la dialectique, Éditions surréalistes, Bucarest, 1945 (у співавторстві)
• Les Orgies des Quanta, Éditions de l'Oubli, Bucarest, 1946
• Amphitrite, Éditions de l'Infra-noir, Bucarest, 1945
• Le Secret du vide et du plein, Éditions de l'Oubli, Bucarest, 1947
• Héros-Limite, Le Soleil Noir, Paris, 1953
• Ce Château Pressenti, Méconnaissance, Paris, 1958, з гравюрою Віктора Браунера
• La Clef, Poème-Tract, 1960, Paris
• L'Extrême-Occidentale, Éditions Mayer, Lausanne, 1961, з гравюрами Ганса Арпа, Віктора Браунера, Макса Ернста, Жака Ерольда, Віфредо Лама, Роберто Матти, Дороті Теннін
• La Lettre, Paris, 1960 (роман)
• Presence de l'imperceptible. 'Vers le Non-Mental' et 'Vers la Pure Nullité', ілюстрації Поля Бюрі
• Le Sorcier noir, Paris, 1996 (у співавторстві з Жаком Ерольдом)
• Sept slogans ontophoniques, Brunidor, Paris, 1963, з гравюрами Жака Ерольда, Жизель Целан-Лестранж та ін.
• Poésie élémentaire, Éditions Brunidor, Vaduz, Liechtenstein, 1966
• Apostroph'Apocalypse, Éditions Upiglio, Milan, 1967, з 14 гравюрами Вифредо Лама
• Sisyphe Géomètre, Éditions Claude Givaudan, Paris, 1967, з електричною скульптурою Петра Ковальського
• Droit de regard sur les idées, Brunidor, Paris, 1967
• Déférés devant un tribunal d'exception Paris, 1968
• Dé-Monologue, Brunidor, Paris, 1969, з гравюрами Мішлін Катті
• La Fin du monde, Éditions Petitthory, Paris, 1969, з фронтисписом роботи Мішлін Катті та 5 малюнками автора
• Le Tourbillon qui repose, Critique et Histoire, 1973
• Le Chant de la carpe, Le Soleil Noir, Paris, 1973, з аудіодиском автора та скульптурою Петра Ковальського (перевид. José Corti, 2001)
• Présence de l'imperceptible, Franz Jacob, Châtelet, з ілюстраціями Поля Бюрі
• Paralipomènes, Le Soleil Noir, Paris, 1976, з «кубоманією» автора
• Théâtre de Bouche, Criapl'e, Paris, 1984, з гравюрами та малюнками Мішлін Катті
• Satyres et Satrape, Éditions de la Crem, Barlfeur, 1987
• La proie s'ombre, Éditions José Corti, Paris, 1991
• Le Cri, Éditions Au fil de l'encre, Paris, 1995
• La voici la voie silanxieuse, Éditions José Corti, Paris, 1997
• Un loup à travers une loupe, Éditions José Corti, Paris, 1998
• Levée d'écrou, Éditions José Corti, Paris, 2003
• Sept slogans ontophoniques, Paris, Éditions José Corti, 2008

Каталоги виставок

• Gherasim Luca, Trost: presentation de graphies colorées, de cubomanies et d'objets: 7 Janvier — 28 Janvier 1945. Bucarest: Independenta, 1945
• Gherasim Luca: Le ton erre confit dans ciel: Exposition, 14 febrier-16 mars 1986. Villeneuve-d'Ascq: Musée d'art moderne, 1986

Література

• Carlat D. Ghérasim Luca l'intempestif. Paris: J. Corti, 1998
• Velter A. Ghérasim Luca: passio passionnément. Париж: J.-M. Place, 2001
• Raileanu P. Ghérasim Luca. Paris: Oxus, 2004
• Avec Ghérasim Luca passionnément: 19 грудня 2004 à l'Université de Cergy-Pontoise/Serge Martin, ed. Saint-Benoît-du-Sault: Tarabuste, 2005
• Toma Iu. Ghérasim Luca, ou, L'intransigeante passion d'être. Paris: Honoré Champion, 2012
• Дельоз Ж. Критика та клініка. СПб: Machina; Axioma, 2002, с.150-152
• Шеньє-Жандрон Ж. Сюрреалізм. М.: Новое литературное обозрение, 2002
• Енциклопедичний словник сюрреалізму. М.: МАЙ РАН, 2007

Посилання

• На сайті видавництва Жозе Корті(фр.)
• Біографія, бібліографія, аудіо [Архівовано 24 вересня 2021 у Wayback Machine.](фр.),(англ.)