Герб Бремена

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Герб Бремена
Дата створення / заснування 1891
Зображення
Країна  Німеччина
Юрисдикція Бремен
CMNS: Герб Бремена у Вікісховищі

Герб Бремена — символ федеральної землі Німеччини Бремен. Як свій малий герб вільне ганзейське місто Бремен сьогодні використовує «Ключ Бремера». Він також є частиною середнього та великого гербів.

На гербі вільного ганзейського міста Бремен на червоному тлі срібний ключ готичної форми з чотирилисником («Бремерський ключ»), покладений у перев'яз і з бородою, повернутою вліво. На щиті золота корона, на якій зображено п'ять зубців у формі листя над обручем, прикрашеним дорогоцінним камінням (в ордені Священної Римської імперії німецької нації — маркграфська корона, «Середній герб»). На «Малому гербі» зображено лише ключ без корони. Натомість «Великий герб» також має консоль або стрічкоподібну основу, на яку спирається щит. Щит тримають передніми лапами два прямостоячих леви, які дивляться назад.

Історія

[ред. | ред. код]

Витоки головного герба Бремена як земельної емблеми можна простежити у розвитку міської печатки. Найдавніша згадка про печатку міста Бремен датується ХІІІ століттям; вперше вона згадується в документі 1229 року, але, найімовірніше, існувала дещо раніше. Вона була створена, коли Бременська рада (вперше задокументована у 1225 р.) хотіла самостійно укладати договори, наприклад, з фризами Рюстрінгерів у 1220 р. Той факт, що рада прийняла печатку, є ознакою її статусу як юридичної особи і демонструє зростаючу незалежність городян від єпископа.

Печатка міста Бремен, 1230—1366
Печатка міста Бремен, 1366—1833[1]

На цій першій міській печатці Бремена ліворуч зображено єпископа з єпископським капелюхом і посохом праворуч (з 780 року у місті розміщено резиденцію єпископа), а праворуч імператора з короною та імперською державою, що тримають між собою Бременський собор. Між ними — зубчаста міська стіна з брамою посередині. Це, безсумнівно, Віллехад і Карл Великий, оскільки середньовічна традиція приписує їм походження міста та собору. Напис на печатці: SIGILLVM BREMENSIS CIVITATIS (лат. «Печатка міста Бремен»). Внаслідок конфліктів між радою та гільдіями міста, а також з Альбертом II Брауншвейг-Люнебурзьким, тодішнім архієпископом Бремена, якого 28 червня 1366 року громадяни та граф Конрад Ольденбурзький вигнали з міста, клемо цієї, ймовірно, першої печатки, була знищена у 1366 році. Рада записала 9 серпня 1366 року: «Unde dat inghezegel lete wy ok enttwey slan, do it erst in unse wolt wedder quam» (ми також зламали печатку, коли вона повернулася до нашої влади).

1 золотий талер: бременська монета 1863 року
Герб вільного ганзейського міста Бремен у Німецькій імперії

Одразу після знищення старої печатки в 1366 році була створена нова. Ліворуч сидів імператор з короною, скіпетром і кулею, а праворуч сидів святий Петро з тіарою, папським капелюхом, мечем у правиці та ключем у лівиці. Форма представлення заснована на печатці капітула Бременського собору, яка була поширеною в той час, з Марією з немовлям і Петром, які сидять разом на лавці. Прагнення бременців до свободи яскраво виражається їх відверненням від єпископа: імператор займає більш важливе місце зліва, а єпископа, який стояв за старих, архієпископських правителів міста, замінює святий покровитель Петро як апостол Христовий і попередник пап. Цю печатку використовували понад 460 років, у наш час переважно для скріплення угод з нерухомістю, поки вона повністю не втратила свою функцію через прийняття нового розпорядження про спадщину та матеріальне майно 19 грудня 1833 року та була передана до державного архіву. вищим судом. Зараз в архіві.

Якщо на великих печатках завжди були зображені єпископ і правитель, то на малій печатці був зображений Петро з ключем. На маленькій гербовій печатці, яка використовується з 1366 року, Петро видно на троні над гербом з ключем, який тут з'являється вперше. Починаючи з 1369 року, коли архієпископ заклав права на карбування міста, ключ з'явився на бременських монетах, а згодом і на міських пейзажах.[2]

Бременський ключ походить як атрибут Петра, покровителя Бременського собору. Це «ключ Царства Небесного», який походить від цитати з Біблії: «Я дам тобі ключі від царства небесного». Щодо варіантів гербів на бременських монетах: архієпископ Бременський також мав герб-ключ, але зазвичай у варіанті з перехрещеними подвійними ключами.[3] Він мав лише індивідуальний ключ, нанесений на свої монети, але з характерною іншою формою бороди (дзеркальне подвійне S), яка використовувалася на муніципальних і єпископських монетах з 1369 року. Саме це зображення продовжувало використовуватися протягом тривалого часу, навіть після того, як 1541 року місто остаточно перебрало від архієпархії права карбування монет. Лише 1634 року, коли оперативне управління Бременським монетним двором було передано від майстра монетного двору до ради[4], на зображеннях монет ключ назавжди набув свого «офіційного» вигляду (борода з чотирма складками).

Кольори герба були кольори Ганзи та Старого Королівства:[5] червоний і білий. Щитотримачів зазвичай можна знайти лише з XVI століття, але янголи як щитоносці були зображені вже в 1405 році на щоці Святого Петра в ратуші.[6] Після Реформації, у другій половині XVI століттяі янголи, які використовувалися до того часу, поступово були замінені левами[7], які після 1650 року постійно повертали свої голови назовні. У 1617 році також був доданий шолом, який не мав бути використаний згідно з рішенням Сенату від 1651 року, але залишався дуже популярним у неофіційних зображеннях, був знову офіційно дозволений 1891 року і досі прикрашає герб прапора. Корона на гербі походить з XVII століття.[8]

Наполеонівський герб Бремена, 1811 рік

1811 року під час французької ери в Бремені герб був докорінно змінений Наполеоном. Це єдиний герб Бремена, на якому кольори були відмінні від історичних. На ньому були зображені три золоті бджоли в червоній главі щита, включно з чорним золотим ключем. 1804 року Наполеон I зробив своєю емблемою бджолу, щоб представити свою франконську традицію. Зображення бджіл були знайдені в Турне 1653 року на могилі Хільдеріка I, який 457 року заснував династію Меровінгів. Тому бджоли вважаються найдавнішим символом у Франції та є алегорією безсмертя та відродження. Бремен мав приєднатися до 50 інших міст у цій «відзнаці», яка коштувала місту чималих грошей.[9] Крім того, червоний і золотий є кольорами родинного герба Бонапарта.[10]

У постанові про герб 1891 року герб Бремена описується як «срібний ключ готичної форми в червоному щиті, піднятий по діагоналі вправо, з бородою, повернутою вліво».[11]

Відтоді Бремен мав малий, середній і великий герб. Останні можна знайти, наприклад, на рукавах бременських поліцейських і співробітників бременської пожежної служби. Існує також прапорний герб. У такому вигляді він був Великим гербом Бремена в Німецькій імперії. Сьогодні його можна побачити лише на прапорах та печатці голови Сенату.

Герб району

[ред. | ред. код]

Оскільки райони не є самостійними одиницями і тому не мають власних державних гербів, «герби» районів можуть бути лише ідентифікаційними символами і не виконувати офіційної функції. Місцеві офіси мають лише офіційну печатку з гербом Бременського ключа. Проте, приблизно в 1980-х роках відбулося «дике зростання громадської геральдики».[12] На додаток до округів, які втратили свою незалежність шляхом інкорпорації (наприклад, Вегесак і Блюменталь), в результаті чого офіційний характер їхніх гербів був втрачений, округи, які не мали жодної геральдичної традиції, також прийняли символи, схожі на герби. Однак вони не можуть використовуватися в офіційних або суверенних цілях.[13]

Громадський герб

[ред. | ред. код]
Громадський герб

Герби, як правило, захищені для вільного використання, тобто їх використання потребує спеціального дозволу.[14] Після заснування газети тижневик Die Zeit, що виходить у Гамбурзі, використовував герб Гамбурга в заголовку від першого випуску (лютий 1946 року) до номеру 13 (травень 1946 року). Але вільне і ганзейське місто Гамбург відмовило в подальшому схваленні. Die Zeit звернулася до мера Бремена Вільгельма Кайзена, яякий 10 червня 1946 року дозволив використовувати герб Бремена.[15] Die Zeit і до сьогодні використовує Бременський ключ і золоту корону.

Сьогодні багато міст і держав розробляють так звані герби, які не підлягають такому спеціальному захисту, але можуть вільно використовуватися. Такий герб є і у вільного ганзейського міста Бремен. Однак ці емблеми не мають статусу герба.

Ключ і герб як символ ідентичності

[ред. | ред. код]

[[Datei:Becks_Logo.svg|міні| Beck's]]

Norddeutscher Lloyd
Öffentliche Versicherung Bremen
Die Zeit
Поштова марка із серії: Герби земель Федеративної Республіки Німеччина від 1992 р.
  • Компанія: Бременський ключ використовувався або використовувався різними компаніями як логотип або частина логотипу:
    • Kaiserbrauerei Beck & Co: з 1876 року тодішня Kaiserbrauerei Beck & Co (Beck's) використовувала Бременський ключ із герба як торгову марку. Пізніше компанія змінила логотип і сьогодні використовує товарний знак, який не відповідає гербу Бремена. Ключ більше не має готичної форми і нахилений вправо з точки зору глядача (в геральдичних термінах він нахилений вліво, а борода вправо).
    • Norddeutscher Lloyd: ключ нахилений вліво, як на оригінальному гербі, його можна знайти в логотипах Norddeutscher Lloyd[16].
    • Beilken: вітрильна майстерня Beilken використовує Бременський ключ як символ своєї компанії з моменту свого заснування в 1919 році.
    • Louis Delius & Co.: торгова компанія, заснована 1832 року, також використовує Бременський ключ як свій логотип.
    • Öffentliche Versicherung Bremen використовує Бременський ключ у своєму гербі.[17]
    • Schünemann Verlag має печатку де ключ оточений переломом S.
    • Die Zeit: Гамбурзька тижнева газета використовує Бременський ключ на першій сторінці з 1946 року з дозволу мера Вільгельма Кайзена .
  • Газета: «Бременський ключ» також називалася газета, яку заснував Фрідріх Людвіг Маллет (1792—1865).[18]
  • Гімн: наприкінці ХІХ століття з'явилася пісня «Бременський ключ» (Der Bremer Schlüssel), яка, ймовірно, також була задумана як гімн Бремена. Вона так і не стала офіційним гімном і канула в Лету у ХХ столітті.[19]
  • Відмінність від Гамбурга: Гамбург часто називають воротами у світ. У Бремені єдина відповідь: «І Бремен має ключ до них».
  • Суверенітет над Везером: ключовий буй позначає вхід у Везер з 20 квітня 1664 року.
  • Клеймування: злочинців часто таврували гербом Бременського ключа за допомогою розпеченого заліза. 1820 року Бремен заборонив таврування.[20]
  • Клейма: в епоху цехів бременські срібні марки, олов'яні марки та тканинні печатки з ключем були офіційно необхідними

Використання у прапорах

[ред. | ред. код]

Оскільки варіанти герба Бремена були і завжди є частиною прапора Бремена (за винятком прапора з чистим полем), герб завжди використовувався у варіантах державного чи офіційного прапора.

Герб на будівлях Бремена

[ред. | ред. код]

Різне

[ред. | ред. код]

Оскільки тривалий час Бремен мав досить велику територію, інші муніципалітети також мають елементи герба Бремена, наприклад муніципалітет Хаген-ім-Бреміш в районі Куксгафен, основний символ якого походить від герба архієпархії Бремен (хоча позначений двома перехрещеними ключами).

Див. також

[ред. | ред. код]

Література

[ред. | ред. код]
  • Verfassung der Freien Hansestadt Bremen: Artikel 68: «Die Freie Hansestadt Bremen führt ihre bisherigen Wappen und Flaggen.»
  • Dienstsiegelerlass (DienstSErl) von Bremen mit Geltung ab 1. Januar 2001; Auszug:
    • § 2: Das große bremische Siegel ist ein Prägesiegel und zeigt das große bremische Wappen mit den für das Flaggenwappen vorgesehenen Abweichungen (§ 6 der Bekanntmachung, betreffend Vorschriften über das bremische Staatswappen). Das große bremische Siegel wird vom Senat als der Landesregierung und von dem Präsidenten des Senats geführt. Des großen Siegels kann sich auch der Präsident der Bürgerschaft bedienen.
    • § 3: Im übrigen führen alle Behörden das kleine bremische Siegel. Dieses wird als Prägesiegel, Siegelmarke oder Farbdruckstempel (aus Metall oder Gummi) benutzt. Das kleine Siegel soll einen Durchmesser von 3 ½ cm haben.
  • Hermann Tardel: Der Bremer Schlüssel. Zur Geschichte des Wahrzeichens. Bremer Schlüssel Verlag Hans Kasten, Bremen 1946.
  • Fritz Lohmann: Das Bremer Wappen. Vom Himmelsschlüssel zum Stadtsignet. Edition Temmen, Bremen 2010, ISBN 978-3-8378-1008-0.
  • Andreas Röpcke: Bremens Stadt- und Stadttei-Wappen in historischer Sicht. In: Der Herold, Vierteljahrsschrift für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften. Bd. 11, 29. Jahrgang 1986, Heft 9, S. 270 ff.
  • Andreas Röpcke: Die ältesten Bremer Bürgersiegel. In: Bremisches Jahrbuch. Band 57, 1979, S. 9 bis 14.

Веб-посилання

[ред. | ред. код]
  • www.ngw.nl — Міжнародний сайт громадянської геральдики
  • www.bremen.de — На bremen.de: прапор і герб вільного ганзейського міста Бремен

Посилання

[ред. | ред. код]
  1. За Вільгельмом фон Біппеном: Die Entwickelung des bremischen Wappens. In: Jahrbuch der bremischen Sammlungen, Band 4, Bremen 1911, S. 11.
  2. Будь ласка, зверніться: Historische Landkarten von Bremen
  3. Уперше близько 1366 року на плоині хорової капели Бременського собору
  4. Hermann Jungk: Die Bremischen Münzen. Bremen 1875, S. 274.
  5. Andreas Röpcke: (über das Bremer Wappen) In: Der Herold. Vierteljahrsschrift für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften. 11, 29. Jahrgang 1986, Heft 9, S. 268.
  6. Fritz Lohmann: Das Bremer Wappen. Vom Himmelsschlüssel zum Stadtsignet. Edition Temmen, Bremen 2010, S. 36.
  7. Вперше на великому розписі у Верхній Ратуші, 1532 рік.
  8. Fritz Lohmann: Das Bremer Wappen. Vom Himmelsschlüssel zum Stadtsignet. Edition Temmen, Bremen 2010, S. 53, zeigt die Krone auf dem Bremer Taler von 1650.
  9. Герб Наполеона: napoleon.org
  10. Дивіться герб родини Буонапарте.
  11. Оголошення Сенату від 17 листопада 1891 р. - Опис герба зазвичай - як і тут - робиться за правилами блазонування, тобто з точки зору носія герба, а не з точки зору спостерігача.
  12. Andreas Röpcke: Bremens Stadt- und Stadtteil-Wappen in historischer Sicht in: Der Herold, Vierteljahrsschrift für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften, Bd. 11, 29. Jahrgang 1986, Heft 9, S. 267 ff., hier S. 271 ff.
  13. Röpcke, S. 272.
  14. mik.nrw.de
  15. Nach Erika Thieß, In: Weser-Kurier 10. Juni 1996, kam das Ersuchen von Josef Müller-Marein, der allerdings erst 1956 Chefredakteur wurde.
  16. До прапорів північнонімецького Ллойда: crwflags.com
  17. Website der ÖVB
  18. Der Bremer Schlüssel. No 1 — 6 (= alles Erschienene). 6 Hefte. auf ZVAB.com, abgerufen am 23. Juli 2022.
  19. Fritz Lohmann: Das Bremer Wappen. Vom Himmelsschlüssel zum Stadtsignet. Edition Temmen, Bremen 2010, S. 116–123.
  20. Herbert Schwarzwälder: Das Große Bremen-Lexikon. Band 1: A–K. 2., aktualisierte, überarbeitete und erweiterte Auflage. Edition Temmen, Bremen 2003, ISBN 3-86108-693-X, S. 100. — Фірмова праска з символом ключа знаходиться в музеї Фокке.