Перейти до вмісту

Джудіт Хьюман

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

 

Джудіт Еллен «Джуді» Хьюман ( [ˈhjuːmən] ; [1] 18 грудня 1947 р. – 4 березня 2023) була американською активісткою за права людей з інвалідністю , відомою як «Мати руху за права людей з інвалідністю». [2] Вона була визнана на міжнародному рівні як лідерка спільноти людей з інвалідністю. Хьюман усе життя була захисницею громадянських прав людей з інвалідністю. [3] Її робота з урядами та неурядовими організаціями (НУО), некомерційними організаціями та різними іншими зацікавленими групами з обмеженими можливостями зробила значний внесок у розробку законодавства та політики щодо прав людини на користь дітей та дорослих з інвалідністю. Завдяки своїй роботі у Світовому банку та Державному департаменті Хьюман очолила включення прав людей з інвалідністю у міжнародний розвиток. Її внесок розширив міжнародне охоплення руху незалежного життя .

Гойманн народилась у Філадельфії [2] в родині Вернера та Ільзи Гейманн, які були єврейськими іммігрантами з Німеччини. [4] Вона була старшою з трьох дітей [5] [6] і виросла в Брукліні, Нью-Йорк. [2] Її мати приїхала до США з Німеччини в 1935 році, а батько в 1934 році. Дідусь, бабуся, прадід і багато інших членів родини Хьюман були вбиті під час Голокосту . [7] [8] Її брат Джозеф Хьюман є професором кіно та письменником. [5] [9]

Хьюман захворіла на поліомієліт у віці 18 місяців і більшу частину свого життя пересувалася на кріслі колісному . [10] Вона відкинула кліше про інвалідність як трагічний досвід, сказавши: «Інвалідність стає для мене трагедією лише тоді, коли суспільство не може забезпечити те, що нам потрібно для життя – наприклад, можливість працевлаштування чи безбар’єрні будівлі. Це не для мене трагедія, що я живу в кріслі колісному». [11]

Хьюман і її батькам доводилося неодноразово боротися за те, щоб її включили в освітню систему. Місцева державна школа відмовила їй у відвідуванні, назвавши її пожежонебезпечною [4] через її нездатність ходити. [7] Натомість протягом трьох років двічі на тиждень вона отримувала домашні інструктажі, приблизно по годині кожного візиту. Мати Хьюман Ільза Хьюман, сама громадська активістка, оскаржила це рішення. Тоді Хьюман дозволили піти до спеціальної школи в четвертий клас для дітей-інвалідів. Згідно з міською політикою, Хьюман мала повернутися до домашнього навчання в середній школі. Мати Хьюман виступила проти цієї політики разом з іншими батьками, які чинили достатній тиск на школу, щоб змінити цю політику. Хьюман вступила до середньої школи в 1961 році. [12]

Хьюман відвідувала Camp Jened, табір для дітей з інвалідністю, у Хантері, штат Нью-Йорк, щоліта у віці від 9 до 18 років. Її досвід у таборі допоміг їй краще усвідомити спільний досвід людей з інвалідністю: «Ми разом раділи, однаково злилися через те, як з нами поводилися, і однаково розчаровувалися через можливості, яких у нас не було». [11] У Кемп-Дженед Хьюман познайомилася з Боббі Лінн і Фрідою Танкус, з якими вона пізніше працювала активістами за права людей з інвалідністю. [13] [14] Документальний фільм «Crip Camp», номінований на «Оскар» 2020 року, розповідає про туристів Camp Jened, зокрема Heumann. [4] [15] [10]

Хьюман закінчила Лонг-Айлендський університет у 1969 році. [16] У 1975 році вона здобула ступінь магістерки наук у галузі охорони здоров’я в Каліфорнійському університеті Берклі. [17]

Під час навчання в Університеті Лонг-Айленда Хьюман почала робити значні кроки в напрямку захисту прав людей з інвалідністю. Вона організовувала мітинги та протести разом з іншими студентами з інвалідністю та без них, вимагаючи доступу до своїх аудиторій через пандуси та права жити в гуртожитку. Хьюман вивчала логопедію . [6]

Хьюман проти Управління освіти міста Нью-Йорка

[ред. | ред. код]

У 1970 році Хьюман було відмовлено у викладацькій ліцензії в Нью-Йорку, оскільки Рада не вважала, що вона може вивести себе або своїх студентів з будівлі в разі пожежі. Вона подала до суду на Раду освіти [4] за дискримінацію. [18] Місцева газета вийшла під заголовком «З поліомієлітом ти можеш стати президентом, але не вчителем». Справу було вирішено без суду [4], і Хьюман стала першою користувачкою крісла колісного, яка викладала у Нью-Йорку, [19] [20] [21] викладаючи там у початковій школі протягом трьох років. [5]

Політична робота та адвокація

[ред. | ред. код]

Відключено в дії

[ред. | ред. код]

Хьюман отримала багато листів від людей з інвалідністю по всій країні через висвітлення в пресі її позову проти Управління освіти. Багато хто писав про свій досвід дискримінації через свою інвалідність. Грунтуючись на масовій підтримці та листах, у 1970 році Хьюман і кілька друзів заснували Disabled in Action (DIA), організацію, яка зосереджена на забезпеченні захисту людей з інвалідністю відповідно до законів про громадянські права через політичний протест. [22] [23] Спочатку він називався «Handicapped in Actio», але Хойманну ця назва не сподобалася, і він запропонував змінити її. Ранні версії Закону про реабілітацію 1973 року були накладені вето президентом Річардом Ніксоном у жовтні 1972 року та березні 1973 року. [24] У 1972 році DIA провела сидячу демонстрацію в Нью-Йорку, протестуючи проти одного з вето. На чолі з Хьюман 80 активістів та активісток влаштували цю сидячу атаку на Медісон-авеню, зупинивши рух. [25]

Центр незалежного життя

[ред. | ред. код]

Ед Робертс попросив Хьюман переїхати до Каліфорнії, щоб працювати в Центрі незалежного життя, де вона працювала заступницею директора з 1975 по 1982 рік. [15] Вона була першою прихильницею руху за незалежне життя. Хьюман відповідала за реалізацію федерального законодавства щодо програм спеціальної освіти, дослідження інвалідності, професійної реабілітації та незалежного життя, обслуговуючи понад 8 мільйонів молоді та дорослих з інвалідністю. [26]

Закон про освіту осіб з інвалідністю

[ред. | ред. код]

Працюючи помічником із законодавчих питань голови Комітету Сенату США з питань праці та соціального забезпечення в 1974 році, Хойман допоміг розробити законодавство, яке стало Законом про освіту осіб з інвалідністю . [27]

504 Сидяча засідка

[ред. | ред. код]
Докладніше: [[|]]

In 1977, U.S. Secretary of Health, Education and Welfare Joseph Califano refused to sign meaningful regulations for Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, the first U.S. federal civil rights protection for people with disabilities.[28] To force out protesters, he issued orders that no meals or medication be allowed in the HEW federal building.[29] The protesters then contacted Delancey Street Foundation and The Salvation Army, which agreed to bring them food for the next day.[29] Fellow protester Kitty Cone developed a way to keep medication cool by taping a box over the air conditioner unit to store the medication of the disabled protesters.[29] The protesters were also assisted by the Black Panther Party after it received a call from Brad Lomax, a disabled protester with multiple sclerosis and member of the party. Lomax called the Black Panthers to support the protesters with meals, and the Black Panthers brought them hot meals and snacks for the duration of the sit-in.[29] After an ultimatum and deadline, demonstrations took place in ten U.S. cities on April 5, 1977, including the beginning of the 504 Sit-in at the San Francisco office of the U.S. Department of Health, Education and Welfare. This sit-in, led by Heumann and organized by Cone, lasted 28 days, until May 4, 1977, with about 125 to 150 people refusing to leave.[29] It is the longest sit-in at a federal building, станом на 2021.[30] Califano signed both the Education of All Handicapped Children regulations and the Section 504 regulations on April 28, 1977.[31][32][33][34][35][36][37]

Всесвітній інститут інвалідності

[ред. | ред. код]
Гейман на конференції в 1981 році

Хьюман разом із Едом Робертсом і Джоан Леон заснували Всесвітній інститут інвалідності в 1983 році, будучи співдиректоркою до 1993 року. [38]

Відділ обслуговування людей з інвалідністю

[ред. | ред. код]

Мер Вашингтона, округ Колумбія , Едріан Фенті призначив Хьюман першою директоркою міста Департаменту з питань обслуговування людей з інвалідністю, де вона відповідала за Адміністрацію з проблемами розвитку та Адміністрацію з реабілітаційних послуг . [ <span title="The time period mentioned near this tag is ambiguous. (March 2023)">коли?</span> ] [39]

Адміністрація Клінтона

[ред. | ред. код]

З 1993 по 2001 рік Хьюман працювала в адміністрації Клінтона в якості помічниці секретаря Управління спеціальної освіти та реабілітації в Департаменті освіти Сполучених Штатів. [40]

Світовий банк

[ред. | ред. код]

З 2002 по 2006 рік Хьюман працювала першою радникцею Групи Світового банку з питань інвалідності та розвитку, очолював роботу Світового банку з питань інвалідності та працював над розширенням знань і можливостей Банку для роботи з урядами та громадянським суспільством щодо включення інвалідності до Банку. обговорення з країнами-клієнтами, його аналітична робота на базі країни та підтримка вдосконалення політики, програм і проектів, які дозволяють людям з обмеженими можливостями в усьому світі жити і працювати в економічних і соціальних основною течією своїх спільнот. Вона була провідним консультантом Глобального партнерства з питань інвалідності та розвитку. [41]

A photograph of Judy Heumann in her power chair next to Barbara Ransom. They are holding hands and smiling, standing in front of a sponsor banner.
Хьюман і Барбара Ренсом на симпозіумі та вечері з вручення нагород TASH «Видатне лідерство в галузі права людей з інвалідністю», Університет Джорджа Вашингтона, 25 липня 2019 р.

У 2010 році Хьюман стала радницею з міжнародних прав людей з інвалідністю Державного департаменту США, призначена президентом Бараком Обамою . [42] Вона була першою особою, яка зайняла цю посаду [40] і служила з 2010 по 2017 рік [4] Під час свого перебування на посаді вона безуспішно намагалася переконати Сенат ратифікувати Конвенцію ООН про права людей з інвалідністю, міжнародний договір, створений за моделлю Закону про американців з інвалідністю . [10] [43]

20 січня 2017 року Хьюман залишила свій пост у Державному департаменті з приходом нової адміністрації. Державний секретар Сполучених Штатів Рекс Тіллерсон скасував роль спеціального радниці в 2017 році. [44] Адміністрація Байдена відновила його. [45]

Фонд Форда

[ред. | ред. код]

З вересня 2017 року по квітень 2019 року Хьюман була старшою науковою співробітницею Фонду Форда . [46] Там вона працювала, щоб сприяти включенню інвалідності в роботу фонду. Вона також пропагувала навмисне включення інвалідності у благодійну діяльність.Хьюман, Кетрін Салінас і Мішель Гесс спільно написали статтю «Дорожня карта для інклюзії: зміна обличчя інвалідності в медіа», в якій досліджується недостатнє представлення людей з інвалідністю перед камерою та за нею, а також відомі стереотипи. персонажів з інвалідністю в медіа, і завершується закликом до дії, щоб збільшити представлення людей з інвалідністю у медіа. [47]

автор

[ред. | ред. код]

У 2020 році була опублікована книга Хьюман «Бути Хьюман: нерозкаяні мемуари борця за права людей з обмеженими можливостями» . [4]

Подкаст

[ред. | ред. код]

У березні 2021 року Хьюман почала випускати подкаст «The Heumann Perspective» раз на два тижні, у якому вона розмовляла з особами з інвалідністю, які творять зміни, та їхніми союзниками. У подкасті звучала вступна музика Лачі, а також були такі гості, як режисер Джеймс ЛеБрехт, активісти Лідія XZ Браун і Лерой Ф. Мур молодший, модель Джилліан Меркадо, творець Спенсер Вест та багато інших. [48]

Особисте життя і смерть

[ред. | ред. код]

Хьюман вийшла заміж за Хорхе Пінеда в 1992 році. [49] Вони жили у Вашингтоні, округ Колумбія [15] Вона померла там 4 березня 2023 року у віці 75 років. [2]

ЗМІ

[ред. | ред. код]
  • У документальному фільмі 2008 року The Power of 504 помітно фігурує Хьюман [50]
  • Хьюман з'являється в документальному фільмі 2011 року «Жити варто жити» .
  • Хьюман виступи з доповіддю TEDTalk у 2017 році. [51]
  • У 2018 році Comedy Central випустила епізод «П’яної історії» на сидячій засіданні 504, де Хоймана зіграла Алі Строкер [52]
  • Хьюман з’явився на Bloomberg 6 липня 2019 року, щоб обговорити репрезентацію інвалідності в ЗМІ
  • У 2020 році Тревор Ной дав інтерв’ю Хойманну на The Daily Show [4]
  • Хьюман фігурує в документальному фільмі Crip Camp [53] 2020 року.
  • Інститут міського розвитку [54]
  • Центр єврейської історії дав інтерв’ю Хьюман [55]

Нагороди та визнання

[ред. | ред. код]
  • 2022: Гуманітарна нагорода організації «День жіночого підприємництва» за піонерську діяльність. Отримано в Організації Об’єднаних Націй, відзначаючи її як новаторку та новаторку у своїй галузі. Престижна нагорода, яку також визнає Конгрес США, приділяє увагу жінкам-підприємцям і значущому впливу, який вони мають на світ.
  • 2022: визнана однією зі 100 жінок BBC [56]
  • 2020: Журнал Time назвав її Жінкою року 1977 року в ретроспективі 2020 року [57]
  • 2020: Премія Генрі Віскарді за досягнення [58]
  • 2020: Нагорода Critics' Choice Documentary Award як одна з «Найпереконливіших живих тем документального фільму» щодо документального фільму Crip Camp [59]
  • 2019: Інститут політики щодо людей з обмеженими можливостями Лур’є вручив нагороду «Подорож до досягнення рівності: минуле, сьогодення та майбутнє активізму з обмеженими можливостями» з вдячністю за ваше лідерство та активність у сфері громадянських прав».
  • 2018: Нагорода Жіночої фракції Національної ради з питань незалежного життя
  • 2018: Президентська нагорода Товариства досліджень проблем інвалідності. [60] SDS каже про своє рішення нагородити Heumann:
  • 2017: Міжнародна рада з питань інвалідності США, премія Dole - Harkin Award [61]
  • 2017: Нагорода InterAction за включення людей з інвалідністю на знак визнання великого впливу Heumann на залучення людей з інвалідністю в міжнародний розвиток. [62]
  • 2014: Ротарі-клуб Берклі присудив свою щорічну нагороду Rotary Peace Grove Award Хьюманну та покійному Еду Робертсу, ще одному борцю за права людей з інвалідністю. [63]
  • Премія Макса Старклоффа за життєві досягнення від Національної ради з незалежного життя На знак визнання відданої наполегливої праці та лідерства, спрямованого на розвиток руху за незалежне життя та права людей з інвалідністю [64] а також її відданість захисту та розширенню громадянських прав і прав людини інвалідністю.
  • Нагорода «Чемпіон прав людей з інвалідністю» від SPAN Parent Advocacy Network. «За довічну відданість та активну діяльність щодо прав людини та громадянських прав дітей і дорослих з інвалідністю в Сполучених Штатах по всьому світу». [65]
  • Нагорода за адвокацію від ALPHA Disability Section: «Ця нагорода вручається особі або організації, орієнтованій на споживача, яка продемонструвала досконалість у сфері адвокації для покращення здоров’я та якості життя людей з інвалідністю». [66]
  • Хьюман була першою лауреаткою премії Генрі Б. Беттса від Чиказького інституту реабілітації (пізніше нагороджена спільно з Американською асоціацією людей з обмеженими можливостями ). [67]

Хьюманотримала сім почесних докторських ступенів, у тому числі докторські ступені Бруклінського коледжу та Нью-Йоркського університету . [68]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. ↑ A message from Judith Heumann at IIS 2022. YouTube. 19 листопада 2022. Процитовано 7 березня 2023.
  2. ↑ а б в г Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died. HuffPost (англ.). 5 березня 2023. Процитовано 5 березня 2023.
  3. ↑ Commons Librarian (14 квітня 2023). All about Judith Heumann: Disability Rights Activist. The Commons Social Change Library (en-AU) . Процитовано 5 липня 2023.
  4. ↑ а б в г д е ж и Taylor, David A. (25 травня 2021). She's considered the mother of disability rights — and she's a 'badass'. The Washington Post. Архів оригіналу за 25 травня 2021. Процитовано 26 травня 2021.
  5. ↑ а б в Pioneering Disability Rights Advocate and Leader in Disabled in Action, New York; Center for Independent Living, Berkeley; World Institute on Disability; and the US Department of Education, 1960s–2000. oac.cdlib.org. Процитовано 7 листопада 2021.
  6. ↑ а б Shapiro, Joseph (1993). No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement. New York: Three Rivers Press. с. 56. ISBN 0-8129-2412-6.
  7. ↑ а б Judy Heumann. ABILITY Magazine (амер.). 8 серпня 2020. Архів оригіналу за 6 квітня 2021. Процитовано 20 травня 2022.
  8. ↑ Judy Heumann, Jewish American disability advocate who spurred a movement, dies at 75 | The Times of Israel. www.timesofisrael.com. Процитовано 8 березня 2023.
  9. ↑ Joseph Heumann. JumpCut: A Review of Contemporary Media. Процитовано 20 травня 2022.
  10. ↑ а б в Traub, Alex (5 березня 2023). Judy Heumann, Who Led the Fight for Disability Rights, Dies at 75. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 6 березня 2023.
  11. ↑ а б Shapiro, Joseph (1994). No Pity: People with Disabilities Forging New Civil Rights Movement. Three Rivers Press. с. 20.
  12. ↑ New Mobility's Person of the Year: Judith Heumann. New Mobility (амер.). 1 січня 2011. Процитовано 5 березня 2023.
  13. ↑ Patterson, Linda (1 грудня 2012). Points of Access: Rehabilitation Centers, Summer Camps, and Student Life in the Making of Disability Activism, 1960–1973. Journal of Social History. 2 (46): 473—499. doi:10.1093/jsh/shs099.
  14. ↑ Patterson, Linda (March 2011), Accessing the Academy: The Disabled Student Movement, 1950–1973
  15. ↑ а б в Leiderman, Deborah (25 березня 2020). The Activist Star of 'Crip Camp' Looks Back at a Life on the Barricades. The New York Times. Архів оригіналу за 25 березня 2020. Процитовано 25 березня 2020.
  16. ↑ University, Long Island (18 грудня 2020). BBC Profiles World-Renowned Disability Rights Activist (амер.). Процитовано 5 березня 2023.
  17. ↑ Biography: Judith Heumann. National Women's History Museum (англ.). Процитовано 5 березня 2023.
  18. ↑ Heumann v. Board of Education of the City of New York: 320 F.Supp. 623 (1970). Leagle.com. Архів оригіналу за 27 червня 2019. Процитовано 27 червня 2019.
  19. ↑ Malcolm, Andrew H. (27 травня 1970). Woman in Wheel Chair Sues to Become Teacher. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 7 листопада 2021.
  20. ↑ Strohm, J. Elizabeth (n.d.). Change Needed in Attitude Toward People with Disabilities. ADAWatch.org. Архів оригіналу за 8 серпня 2007. Процитовано 20 травня 2022.
  21. ↑ Disability Social History Project. www.disabilityhistory.org. Архів оригіналу за 27 лютого 2018. Процитовано 21 лютого 2018.
  22. ↑ Judith Heumann. www.ilusa.com. Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 21 лютого 2018.
  23. ↑ Disabled In Action: Photos (Judy Heumann). www.disabledinaction.org. January 2000. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 21 лютого 2018.
  24. ↑ The Rehabilitation Act of 1973: Independence Bound | ACL Administration for Community Living. acl.gov. Архів оригіналу за 27 березня 2020. Процитовано 27 березня 2020.
  25. ↑ Disability History Timeline. Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management. Temple University. 2002. Архів оригіналу за 20 грудня 2013.
  26. ↑ Judith Heumann, USA | Independent Living Institute. www.independentliving.org. Процитовано 5 березня 2023.
  27. ↑ Litvinov, Amanda. NEA Honors Disability Rights Activist Judith Heumann | NEA. www.nea.org (англ.). Процитовано 5 березня 2023.
  28. ↑ Short History of the 504 Sit in. dredf.org. 4 квітня 2013. Архів оригіналу за 5 лютого 2015. Процитовано 4 лютого 2015.
  29. ↑ а б в г д Heumann, Judith (2020). Being Heumann (English) . Boston: Beacon Press. с. 113—114. ISBN 978-0-8070-1929-0.
  30. ↑ Lu, Wendy (26 березня 2021). Overlooked No More: Kitty Cone, Trailblazer of the Disability Rights Movement. The New York Times (амер.). Архів оригіналу за 26 березня 2021. Процитовано 27 березня 2021.
  31. ↑ Shapiro, Joseph (1994). No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement. New York: Three Rivers Press. с. 69—70.
  32. ↑ Disability History Timeline. Rehabilitation Research & Training Center on Independent Living Management. Temple University. 2002. Архів оригіналу за 20 грудня 2013.
  33. ↑ The Regents of the University of California. 2008. "The Disability Rights and Independent Living Movement." Berkeley, CA: The University of California Berkeley. Архів оригіналу за 25 грудня 2011. Процитовано 6 жовтня 2014.
  34. ↑ Disability Social History Project, article title Famous (and not-so-famous) People with Disabilities. Архів оригіналу за 9 жовтня 2014. Процитовано 6 жовтня 2014.
  35. ↑ EDGE – Curriculum – Biology. disabilityhistory.org. Архів оригіналу за 23 січня 2015. Процитовано 4 лютого 2015.
  36. ↑ Political Organizer for Disability Rights, 1970s–1990s, and Strategist for Section 504 Demonstrations, 1977. cdlib.org. Архів оригіналу за 28 січня 2015. Процитовано 4 лютого 2015.
  37. ↑ {{cite encyclopedia}}: Порожнє посилання на джерело (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  38. ↑ WID's Founders. World Institute on Disability (амер.). 2 листопада 2015. Архів оригіналу за 10 жовтня 2017. Процитовано 7 листопада 2021.
  39. ↑ Judy Heumann | Advocate For Rights Of Disabled People | judithheumann. Judy Heumann (амер.). Процитовано 7 листопада 2021.
  40. ↑ а б Heumann, Judith E. U.S. Department of State. Процитовано 7 листопада 2021.
  41. ↑ Judith E. Heumann. U.S. Department of State.
  42. ↑ Judith E. Heumann-Director, DC Department on Disability Services Biography. Архів оригіналу за 13 вересня 2010. Процитовано 21 лютого 2018.
  43. ↑ Seldin, Jeff (10 січня 2014). UN Disability Accord Faces Battle in US Senate. Voice of America News. Процитовано 7 березня 2023.
  44. ↑ Call to Action – Office of International Disability Rights. United States International Council on Disabilities. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 14 березня 2021.
  45. ↑ House, The White (2 грудня 2021). A Proclamation on International Day Of Persons With Disabilities, 2021. The White House (амер.). Процитовано 5 березня 2023.
  46. ↑ Ford Foundation names Judy Heumann senior fellow. Ford Foundation. 14 вересня 2017. Процитовано 7 листопада 2021.
  47. ↑ Changing the face of disability in media. Ford Foundation. April 2019. Процитовано 7 листопада 2021.
  48. ↑ Judith Heumann on NYU Commencement and Disability Activism. NYU News. 17 травня 2022. Процитовано 17 травня 2022.
  49. ↑ Shapiro, Joseph (4 березня 2023). Activist Judy Heumann led a reimagining of what it means to be disabled. NPR. Процитовано 4 березня 2023.
  50. ↑ The Power of 504 (full version, open caption, English and Spanish) (англ.), 22 серпня 2010, процитовано 5 лютого 2023
  51. ↑ TED talk: Our fight for disability rights – and we're not done yet. 12 липня 2019. Архів оригіналу за 16 лютого 2020. Процитовано 16 лютого 2020.
  52. ↑ Judy Heumann Fights for People with Disabilities – Drunk History | Comedy Central US (англ.), 21 лютого 2018, процитовано 5 лютого 2023
  53. ↑ Kohn, Eric (23 січня 2020). 'Crip Camp' Review: A Stirring Look at the Roots of the Disability Rights Movement in a Hippy Summer Camp – IndieWire. Indiewire.com. Архів оригіналу за 16 лютого 2020. Процитовано 16 лютого 2020.
  54. ↑ In Conversation with International Disability Rights Activist Judy Heumann (англ.), 22 червня 2021, процитовано 5 лютого 2023
  55. ↑ Being Heumann with Judy Heumann (англ.), 21 липня 2020, процитовано 5 лютого 2023
  56. ↑ BBC 100 Women 2022: Who is on the list this year?. BBC News (брит.). Процитовано 10 грудня 2022.
  57. ↑ Wilensky, David A. M. (7 березня 2023). Judith Heumann, Jewish disability advocate who spurred a movement, dies at 75. J.
  58. ↑ 2020 Henry Viscardi Achievement Awards. The Viscardi Center. Архів оригіналу за 7 лютого 2021. Процитовано 28 січня 2021.
  59. ↑ Jack, Fisher (18 листопада 2020). Fifth Annual Critics Choice Documentary Award Winners Revealed. EURweb. Архів оригіналу за 3 жовтня 2021. Процитовано 19 листопада 2020.
  60. ↑ President's Award. Society for Disability Studies (амер.). 29 серпня 2016. Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 26 червня 2019.
  61. ↑ Events – United States International Council on Disabilities (амер.). Процитовано 5 березня 2023.
  62. ↑ InterAction Honors Judy Heuman with Lifetime Achievement award. MIUSA (амер.). Процитовано 5 лютого 2023.
  63. ↑ Berkeley disability activists receive peace award in emotional ceremony. 21 липня 2014. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 21 лютого 2018.
  64. ↑ Personal Assistance Services Toolkit. Vermont Center for Independent Living (амер.). Процитовано 5 лютого 2023.
  65. ↑ American Rehabilitation: AR (англ.). U.S. Department of Health, Education, and Welfare, [Rehabilitation Services Administration]. 1990.
  66. ↑ Judith Heumann Disability Rights Advocacy Award. diversity.ku.edu (англ.). Процитовано 5 березня 2023.
  67. ↑ Judy Heumann. American Civil Liberties Union (амер.). Процитовано 5 березня 2023.
  68. ↑ Judith Heumann, 'Mother of the Disability Rights Movement,' Has Died. news.yahoo.com (амер.). 5 березня 2023. Процитовано 5 березня 2023.

Подальше читання

[ред. | ред. код]

Зовнішні посилання

[ред. | ред. код]
Політичні посади
Попередник:
{{{before}}} 		{{{title}}}
1993–2001 		Наступник:
'
Дипломатичні посади
Новий титул {{{title}}}
2010–2017 		Вакантний
Наступний носій титулу
Sara Minkara
2021

Шаблон:100 Women by BBC in 2022

Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Джудіт_Хьюман