Перейти до вмісту

Душа вибирає власне суспільство

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Душа вибирає власне суспільство
The Soul Selects Her Own Society
Жанрнаукова фантастика
Формаоповідання
АвторКонні Вілліс
Моваанглійська
Опубліковано1996
Країна США
Нагороди

«Душа вибирає власне суспільство» (англ. The Soul Selects Her Own Society) — науково-фантастичне оповідання американської письменниці, вперше опубліковане у квітні 1996 року на сторінках журналу «Азімовз сайнс фікшн», але написане для антології «Війна світів: Глобальні диспетчерики», в якій вона була опубліковане в червні 1996 року; згодом перевидане у книгах «Війна світів: Свіжі перспективи класики Г. Веллса (2005)», «Це моє найсмішніше: провідні письменники наукової фантастики представляють свої найсмішніші історії коли-небудь» (2006), «Вітри мармурової арки та інші історії» (2007) та «Найкраще від Конні Вілліс: Історії, що відзначаються нагородами» (2013)[1].

Сюжет

[ред. | ред. код]

Замість того, щоб бути загальноприйнятим наративом, «Вибирає» подається як дисертація студента-літературознавця. Студент стверджує, що декілька уривків у нещодавно відкритих віршах Емілі Дікінсон (які, за твердженням студента, повинні бути справжніми віршами, бо якби вони не існували, то не було б дисертації) вказують на те, що Дікінсон брала участь у відбитті вторгнення марсіанців 1897 року, зображеного Г. Дж. Веллс — і що з того часу, як Дікінсон померла у 1886 році, єдиним способом, яким вона могла писати вірші про вторгнення, було те, що вона була зомбі.

Відгуки

[ред. | ред. код]

«Душа вибирає» виграв премію Г'юго за найкраще оповідання в 1997 році[2]. А. М. Делламоніка описав її як «особливо велику»[3]; однак «The Wellsian» (офіційний журнал товариства Г. Віеллса) вважає роман «безглуздям», яке «марнує час читача»[4]. «Душа вибирає» було пропущено у німецькому перекладі «Найкраще Конні Вілліс» 2015 року, оскільки «видавництво вважало, що гумор не добре перекладається»[5].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. The Soul Selects Her Own Society: Invasion and Repulsion: A Chronological Reinterpretation of Two of Emily Dickinson's Poems: A Wellsian Perspective [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.] at the Internet Speculative Fiction Database; retrieved December 10, 2016 (англ.)
  2. 1997 Hugo Awards [Архівовано 2011-05-07 у Wayback Machine.], at TheHugoAwards.org; retrieved December 10, 2016
  3. Where to Start with the Works of Connie Willis [Архівовано 8 листопада 2020 у Wayback Machine.], by A. M. Dellamonica, at Tor.com; published June 24, 2015; retrieved December 10, 2016
  4. Book Review: Glenn Yeffeth, ed; The War of the Worlds: Fresh Perspectives on the H. G. Wells Classic [Архівовано 4 листопада 2020 у Wayback Machine.], reviewed by John S. Partington; in The Wellsian, No. 29, page 53; archived at Durham University; published 2006; retrieved December 10, 2016
  5. Scide Splitters: LoveStar by Andri Snaer Magnason [Архівовано 24 серпня 2017 у Wayback Machine.], reviewed by David Kilman, at Amazing Stories; published June 24, 2015; retrieved December 10, 2016