Едвард Вільям Лейн

Громадянство	Сполучене Королівство
Дата народження	17 вересня 1801(1801-09-17)[…]
Місце народження	Герефорд
Дата смерті	10 серпня 1876(1876-08-10) (74 роки)
Місце смерті	Вертінгd
Місце поховання	Вест-Норвудський цвинтар
Брат/сестра	Richard James Laned
Мова творчості	англійська
Рід діяльності	перекладач, письменник, топограф, етнолог, філолог, лексикограф
Сфера роботи	мовознавство
Статус авторського права як автора	термін дії авторських прав закінчивсяd
Едвард Вільям Лейн у Вікісховищі

Едвард Вільям Лейн (17 вересня 1801 — 10 серпня 1876) — британський сходознавець, перекладач і лексикограф. Він відомий своїми «Звичаями та звичаями сучасних єгиптян» і «Арабсько-англійським лексиконом», а також своїми перекладами «Тисячі й однієї ночі» та «Вибране з Курану».

За життя Лейн також написав докладний опис Єгипту та стародавніх місць країни, але книга під назвою «Опис Єгипту» була опублікована посмертно. Вперше він був опублікований Американським університетом у видавництві Cairo Press у 2000 році і з того часу перевидавався кілька разів.

Література

• Ahmed, Leila (1978). Edward W Lane. London: Longman. ISBN 978-0-582-78083-5.
• Lane-Poole, Stanley (1877). Life of Edward William Lane. London: Williams and Norgate.
• Thompson, Jason (2010). Edward William Lane: The Life of the Pioneering Egyptologist and Orientalist, 1801-1876. Cairo: American University in Cairo Press. ISBN 978-977-416-287-9.

Інтернет-ресурси

• Твори Edward William Lane у проєкті «Гутенберг»
• Твори та інформація про Едвард Вільям Лейн у Інтернет-архіві
• Lane's Arabic-English lexicon in the DjVu fileformat: Downloadable At Archive.org In Eight Parts. Each part is about 20 megabytes. See also the related copyright details.
• Edward William Lane, An Arabic-English Lexicon, ا
• Catalogue of the Edward Lane manuscripts in the Archive of the Griffith Institute, University of Oxford