Загальна історія піратів
Автор | капітан Чарльз Джонсон (криптонім) |
---|---|
Країна | Британія |
Мова | англійська |
Тема | піратство |
Жанр | біографія |
Видавництво | Ch. Rivington, J. Lacy, and J. Stone |
Видано | 14 травня 1724 |
Тип носія | друк |
Сторінок | 304 |
«Загальна історія пограбувань і вбивств найвідоміших піратів» (англ. A General History of the Robberies and Murders of the most notorious Pyrates), або скорочено «Загальна історія піратів» — книга з біографіями найвідоміших тогочасних піратів, видана в Британії в 1724 році[1]. Книга значним чином вплинула на формування усталених популярних уявлень про піратів серед широкого західноєвропейського загалу. Її автор використовував ім'я капітан Чарльз Джонсон, яке зазвичай вважається криптонімом одного з лондонських письменників-видавців. Книга надала майже легендарного статусу найяскравішим персонажам і дотепер є першоджерелом для біографій багатьох відомих піратів, хоча цілком імовірно, що автор використовував значну художню вільність у своїх описах[2]. Книга також вперше містить назву піратського прапора «Веселий Роджер» і наводить його зображення з черепом та кістками.
Перше видання «Загальної історії пограбувань і смертовбивств, вчинених найзнаменитішими піратами» побачило світ навесні 1724 року у лондонському видавництві Томаса Ворнера, й у травні надійшло продаж у книгарню Чарльза Рівінгтона, що розташовувався неподалік Собору Св. Павла в Лондоні. Книга була невеликою за форматом (1/8, octavo), була оформлена в просту шкіряну палітурку і виглядала досить скромно в порівнянні з іншими виданнями. Видання було проілюстрована трьома гравюрами з портретами найзнаменитіших піратів, зокрема Чорної Бороди та Бартолом'ю Робертса[3].
Незважаючи на скромний вигляд, книга капітана Чарльза Джонсона мала шалений успіх і весь тираж розійшовся досить швидко. Через кілька місяців з'явилося друге видання, в 1725 — третє, а в 1726 — істотно доповнене четверте, що вийшло вже в 2 томах і включало біографії ще 12 піратів[1]. Описи піратів в книзі потурали смакам і прагненню британської публіки до екзотики, наводячи яскраві історії про морські пригоди. Англійський військово-морський історик Девід Кордінглі пише: «Стверджується що капітан Джонсон створив сучасну концепцію піратів, і, здається, немає причин сумніватися в цьому»[4]. Шотландські романісти Роберт Луїс Стівенсон (автор «Острова скарбів») і Джеймс Баррі (автор «Пітера Пена» з Капітаном Гаком) назвали «Загальну історію піратів» Джонсона одним із головних творів, що здійснив вплив на їх творчість, і Стівенсон навіть запозичив ім'я для одного персонажа власної книги (Ізраель Генд) з переліку членів команди Чорної Бороди, який з'явився в книзі Джонсона[5][6].
Автор, який використовує ім'я капітан Чарльз Джонсон, залишився невідомим, незважаючи на численні спроби істориків з'ясувати його особу[7] .
У 1932 році літературознавець і письменник на ім'я Джон Роберт Мур стверджував, що Даніель Дефо був автором «Загальної історії»[7] . Інші джерела, включаючи статтю 2004 року, припускають, що автором міг бути видавець Натаніель Міст[8] (або хтось, хто на нього працював)[9]. Автор Колін Вудард у книзі «Республіка піратів» вважає помилковим приписування роботи Джонсона Дефо і віддає перевагу гіпотезі, що за псевдонимом Джонсон справді ховається Натаніель Міст[10].
В «Загальній історії піратів» було вперше описано багато характерних деталей, які згодом стали поширеними в піратській літературі, наприклад описи піратів на деревяній нозі або з пов'язкою на оці, заховані на островах піратські скарби і назву піратського прапора Веселий Роджер. Автор прямо цитує двох піратів, які назвали свій прапор Веселим Роджером (названий на честь першого Пірата та його команди): валлійський пірат Бартоломью Робертс у червні 1721 року та англійський пірат Френсіс Спріггс у грудні 1723 року[11]. Книга надає майже міфічного статусу найбільш яскравим персонажам, таким як сумнозвісні англійські пірати Чорна Борода та Каліко Джек. Вона містить стандартний опис життя багатьох людей, які все ще відомі у XXI столітті і вплинула на піратську літературу шотландських романістів Роберта Луїса Стівенсона та Дж. М. Баррі[12].
Книга вийшла у двох томах. Перший здебільшого стосується піратів початку XVIII століття, тоді як том II описує подвиги їхніх попередників, що діяли кількома десятиліттями раніше. У першому томі автор досить близько дотримується доступних джерел, хоча й дещо прикрашає історії. У другому томі він продовжує свої описи далі й включає біографії трьох осіб, які можуть бути цілком вигаданими. Книга мала величезний вплив на формування популярних уявлень про піратство.
а також біографії ймовірно вигаданих капітанів — Джеймса Міссона, Вільяма Льюїса та Джона Корнеліуса.
-
Енн Бонні з голландської версії книги Чарльза Джонсона.
-
Едвард Тіч, він же Чорна Борода, гравюра Бенджаміна Коула у виданні 1724 р.
-
"Каліко" Джек Рекгем гравюра у виданні 1725 р.
-
Генрі Еврі гравюра у виданнівидання 1725 р.
-
Гауелл Девіс гравюра у виданні 1728 р.
-
Стед Боннет гравюра у виданні 1725 р.
- ↑ а б Johnson, Charles (2002). A General History of the Robberies & Murders of the Most Notorious Pirates (англ.). Conway Maritime. ISBN 978-0-85177-919-5.
- ↑ Cordingly, Under the Black Flag, p. xix.
- ↑ Капитан Чарльз Джонсон. Введение // История знаменитых морских разбойников XVIII века = A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates / А. К. Ефремов. — Москва: Эксмо, 2009. — С. 10. — ISBN 978-5-699-27708-7.
- ↑ Johnson, Charles; Cordingly, David (2010). Introduction. General History of the Robberies & Murders of the Most Notorious Pirates (вид. Lyons Press 2nd paperback). London: Conway Maritime Press. с. viii. ISBN 978-1599219059.
- ↑ Jason Porterfield, Treasure Island and the Pirates of the 18th Century, Rosen, 2004, p. 12.
- ↑ Pirate chic. The Age. 6 грудня 2016.
- ↑ а б John Robert Moore Defoe in the Pillory, and Other Studies (New York: Octagon Books, 1973).
- ↑ Bialuschewski, Arne (March 2004). Daniel Defoe, Nathaniel Mist, and the "General History of the Pyrates". The Papers of the Bibliographical Society of America. 98 (1): 21—38. doi:10.1086/pbsa.98.1.24295828. JSTOR 24295828.
- ↑ Ossian, Rob. Book Review:A General History of the Pyrates. The Pirate King. Архів оригіналу за 22 October 2007. Процитовано 29 листопада 2007.
- ↑ Woodard, Colin (2007). The Republic of Pirates. Harcourt, Inc. с. 325—326. ISBN 978-0-15-101302-9.
- ↑ Charles Johnson (1724), A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pyrates, pp. 250, 411-12
- ↑ A general history of the robberies & murders of the most notorious pirates". Introduction. p. viii