Йокнапатофа

Йокнапатофа (англ. Yoknapatawpha) — вигадана округа на півдні США, де відбувається дія більшості творів Вільяма Фолкнера.

Назва «Йокнапатофа» походить від двох слів індіанського народу чикасо: «Yocona» і «petopha», що означає «розкол землі».

Вперше з'являється в романі «Сарторіс» 1929 року. Округа Йокнапатофа з адміністративним центром містечком Джефферсон багато в чому схожі з реальними Нью-Олбені й Оксфордом (штат Міссісіпі).

Фолкнер помістив власноруч намальовану карту Йокнапатофи в романі «Авесаломе, Авесаломе!» 1936 року. В пояснені до карти він вказав розмір округи (2,400 квадратних миль), кількість населення (15,611 чоловік; білі: 6298; негри: 9313) і підписав карту: «Єдиний власник та володар — Вільям Фолкнер» («William Faulkner, Sole Owner & Proprietor.»).

Романи та оповідання дія яких відбувається в Йокнапатофі

Карта Йокнапатофи намальована Вільямом Фолкнером для книги «Портативний Фолкнер» (The Portable Faulkner) (1946).

В хронологічному порядку:

• Непереможні / The Unvanquished (1938)
• Селище / The Hamlet (1940)
• Крадії / The Reivers (1962)
• Авесаломе, Авесаломе! / Absalom, Absalom! (1936)
• Сарторіс / Sartoris (1929)
• Місто / The Town (1957)
• Старий / Old Man (1939)
• Галас і шаленство / The Sound and the Fury (1929)
• Троянда для Емілі / A Rose for Emily (1930)
• В свою останню годину / As I Lay Dying (1930)
• Святилище / Sanctuary (1931)
• Світло в серпні / Light in August (1932)
• Реквієм по монахині / Requiem for a Nun (1951)
• Зійди, Мойсею / Go Down, Moses (1942)
• Осквернитель праху / Intruder in the Dust (1948)
• Гамбіт конем / Knight's Gambit (1949)
• Особняк / The Mansion (1959)

Джерела

• William Faukner on the Web (англ.)