Перейти до вмісту

Кобра 11

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Спецзагін «Кобра 11» — Дорожня поліція
Alarm für Cobra 11 — Die Autobahnpolizei
Типтелесеріал
Телеканал(и)Німеччина RTL
Україна 1+1
Україна 2+2
Україна УНІАН ТБ
Україна Новий канал
Україна СТБ
Україна ОЦЕ ТБ
Україна НТН
ЖанрПоліцейський серіал (нім. Krimi), кримінальний детектив, драма, екшн
Тривалість серіїбл. 45 хв. кожна серія
бл. 90 хв. спеціальні серії
КомпаніяAction Conceptd і Polyphon Film- und Fernsehgesellschaftd
Керівник проєктуClaude Cuenid і Hermann Johad
РозробкаНімеччина Німеччина
ПродюсерГерман Йоха
У головних роляхдив. Акторський склад
Країна-виробникНімеччина Німеччина
Мова оригіналунімецька
Перший показ12 березня 1996
Кількість сезонів49
Кількість серій381+
Посилання

Спецзагін «Кобра 11» — Дорожня поліція (нім. Alarm für Cobra 11 — Die Autobahnpolizei) — телевізійний поліцейський (кримінальний, екшн) серіал виробництва Німеччини, що складається з окремих епізодів (серій), які розповідають про окремий випадок злочину та його розкриття командою дорожніх поліцейських, в центрі якої патруль з позивним «Кобра-11», полісмени з якого є головними героями серіалу.

Загальна інформація

[ред. | ред. код]

Серіал вперше вийшов у телеефір 12 березня 1996 року. Виходить традиційно щочетверга о 20:15 на телеканалі «RTL».[джерело?]

Мова серіалу — німецька, в окремих епізодах — частково турецька.

Серіал є відомим, демонструвався і має низку премій і відзнак у ряді країн світу. В Україні 1-20 сезони серіалу транслювалися на «Новому каналі» з 2001 по 2006 роки з російським двоголосим закадровим озвученням студії «Пілот», а пізніше з українським двоголосим закадровим озвученням на власній студії телеканалу. Потім починаючи з 2012 року і до середини 2015 року серіал почав транслювати телеканал «2+2», а згодом — «УНІАН ТБ», спочатку з російським двоголосим закадровим озвученням студії «Пілот», а пізніше з українським двоголосим закадровим озвученням студії «1+1», показавши 1-30 сезони серіалу. Восени 2016 року «Новий канал» показав 31-38 сезони серіалу. Влітку 2018 року «Новий канал» повторив 31-38 сезони, а також прем'єрно показав 39 та 40 сезони серіалу. З 12 листопада 2018 року трансляцію серіалу розпочав канал НТН, продовживши показ 40 сезону. Після перерви з 11 березня 2019 року канал НТН продовжив показ серіалу. З 13 квітня 2019 року НТН транслює серіал щосуботи одразу 4 серії. Були показані 40-43 сезони серіалу. З 20 березня 2023 року серіал почав транслювати канал СТБ, починаючи з 31 сезону і до 40 сезону, одразу дві серії з понеділка по четвер. З 13 листопада 2023 року серіал почав транслювати канал ОЦЕ ТБ, починаючи з 31 сезону, одразу по чотири серії з понеділка по п'ятницю.

Закадрове озвучення

[ред. | ред. код]

Російське двоголосе закадрове озвучення студії Пілот

[ред. | ред. код]

Ролі озвучували: Максим Кондратюк, Володимир Кокотунов, Андрій Самінін та Ніна Касторф

Українське двоголосе закадрове озвучення Нового каналу

[ред. | ред. код]

Ролі озвучували: Євген Пашин та Наталя Романько-Кисельова

Українське двоголосе закадрове озвучення студії 1+1

[ред. | ред. код]

Ролі озвучували: Андрій Твердак та Олена Яблочна

Сюжет

[ред. | ред. код]

В основу сюжету телесеріалу лягли робочі будні вигаданого відділку дорожньої кримінальної поліції, де головний акцент робиться на робочі та приватні взаємини двох комісарів із патруля з позивним «Кобра 11». В окремих епізодах центральним стає приватне життя одного зі співробітників відділку чи його родича або знайомого, що так чи інакше переплітається з професійною діяльністю патруля «Кобра 11».

Відділок поліції розташований у місті Кельн. Події розгортаються переважно на автобані між Кельном та Дюсельдорфом.

Персонажі та актори

[ред. | ред. код]
У головних ролях (нині)
Актор Персонаж Сезони Епізоди
Ердоган Аталай Комісар Земір Герхан 1- 3-
Даніель Роеснер Комісар Пауль Реннер 39- 292-
Катя Войвуд Начальник поліції Кім Крюгер 25- 189-
Даніела Вутте Секретар Сузанна Кениг 21- 158-
Катрін Гес Комісар Дженні Дорн 29- 222-
У головних ролях (раніше)
Актор Персонаж Сезони Епізоди
Йоханнес Брандруп Комісар Франк Штольте 1, 40 1-9, 310
Райнер Штреккер Комісар Інго Фішер 1 1-2
Марк Келлер Комісар Андре Фукс 2-6, 34 10-47, 254
Рене Штайнке Комісар Том Краніх 7-13, 17-21 48-97, 126—158
Крістіан Олівер Комісар Ян Ріхтер 14-16 98-125
Гедеон Буркгард Комісар Кріс Ріттер 21-23 158-179
Том Бек Комісар Бен Єгер 24-34 180-260
Вінценц Кіфер Комісар Алекс Бранд 35-38 261-291
Алмут Еггерт Начальник поліції Катаріна Лампрехт 1-2 1-15
Шарлотта Шваб Начальник поліції Анна Енгельгардт 2-24, 39, 40 16-186, 292, 299
Ніна Венігер Секретар Регіна Крістманн 2 11-15
Каріна Візе Секретар Андреа Шефер/Геркхан 2- 16-
Мартіна Хілл Секретар Петра Шуберт 19-21 144-158
Дітмар Хун Полісмен Хорст «Хотте» Герцбергер 2-30 10-223
Готфрід Воллмер Полісмен Дітер Бонрат 2-37 16-277

Посилання

[ред. | ред. код]