Користувач:Vladyslav Lesiuk/Чернетка4
Зовнішній вигляд
Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | ||
---|---|---|---|---|
Перший показ | Останній показ | |||
1 | 24 | 10 вересня 1993 | 13 травня 1994 | |
2 | 25 | 16 вересня 1994 | 19 травня 1995 | |
3 | 24 | 22 вересня 1995 | 17 травня 1996 | |
4 | 24 | 4 жовтня 1996 | 18 травня 1997 | |
5 | 20 | 2 листопада 1997 | 17 травня 1998 | |
6 | 22 | 8 листопада 1998 | 16 травня 1999 | |
7 | 22 | 7 листопада 1999 | 21 травня 2000 | |
8 | 21 | 5 листопада 2000 | 20 травня 2001 | |
9 | 20 | 11 листопада 2001 | 19 травня 2002 | |
10 | 6 | 24 січня 2016 | 22 лютого 2016 | |
11 | 10[7] | 3 січня 2018 | TBA |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Pilot » «Пілот» | Роберт Мандель | Кріс Картер | 10 вересня 1993 | TBD | 1X79 | 12.0[8] |
Спеціальні агенти Малдер та Скаллі відправляться на їхнє перше спільне розслідування — серії смертей, які, як вважає Малдер, є наслідком експериментів інопланетян. | ||||||||
2 | 2 | «Deep Throat » «Глибока глотка» | Данієль Закхейм | Кріс Картер | 17 вересня 1993 | TBD | 1X01 | 11.1[9] |
Спеціальні агенти розпочинають розслідування можливої змови в Повітряних силах США, попри те, що якийсь незнайомець попереджає Фокса Малдера, щоб він не втручався в цю справу. Малдер підходить занадто близько до правди про позаземне життя, але правда знов вислизає з рук. | ||||||||
3 | 3 | «Squeeze» «Вузький» | Гаррі Лонгстріт | Глен Морган, Джеймс Вонг | 24 вересня 1993 | TBD | 1X02 | 11.1[10] |
Спеціальні агенти розслідують серію вбивств, скоєних злочинцем, який вириває у жертв печінку. Малдер та Скаллі виявляють, що вбивцею є генетичний мутант, який здійснює вбивства кожні 30 років вже протягом 90 років, і йому необхідна людська печінка для підтримання своєї життєдіяльності. | ||||||||
4 | 4 | «Conduit» «Канал» | Данієль Закхейм | Алекс Ганза, Говард Гордон | 1 жовтня 1993 | TBD | 1X03 | 9.2[11] |
5 | 5 | «The Jersey Devil» «Диявол із Джерсі» | Джо Наполітано | Кріс Картер | 8 жовтня 1993 | TBD | 1X04 | 10.4[12] |
6 | 6 | «Shadows» «Тіні» | Майкл Кетлеман | Глен Морган, Джеймс Вонг | 22 жовтня 1993 | TBD | 1X05 | 8.8[13] |
7 | 7 | «Ghost in the Machine» «Привид у комп'ютері» | Джерольд Фрідман | Алекс Ганза, Говард Гордон | 29 жовтня 1993 | TBD | 1X06 | 9.5[14] |
8 | 8 | «Ice» «Лід» | Девід Наттер | Глен Морган, Джеймс Вонг | 5 листопада 1993 | TBD | 1X07 | 10.0[15] |
9 | 9 | «Space» «Космос» | Вільям Грем | Кріс Картер | 12 листопада 1993 | TBD | 1X08 | 10.7[16] |
10 | 10 | «Fallen Angel » «Грішний янгол» | Ларрі Шоу | Говард Гордон, Алекс Ганза | 19 листопада 1993 | TBD | 1X09 | 8.8[17] |
11 | 11 | «Eve» «Єва» | Фред Гербер | Кеннет Біллер, Кріс Бранкато | 10 грудня 1993 | TBD | 1X10 | 10.4[18] |
12 | 12 | «Fire» «Вогонь» | Ларрі Шоу | Кріс Картер | 17 грудня 1993 | TBD | 1X11 | 11.1[19] |
13 | 13 | «Beyond the Sea» «За морем» | Девід Наттер | Глен Морган, Джеймс Вонг | 7 січня 1994 | TBD | 1X12 | 10.8[20] |
14 | 14 | «Gender Bender» «Трансвестит» | Роб Боуман | Ларрі Барбер, Поль Барбер | 21 січня 1994 | TBD | 1X13 | 11.1[21] |
15 | 15 | «Lazarus» «Лазар» | Девід Наттер | Алекс Ганза, Говард Гордон | 4 лютого 1994 | TBD | 1X14 | 12.1[22] |
16 | 16 | «Young at Heart» «Юний серцем» | Майкл Ланге | Скотт Кауфер, Кріс Картер | 11 лютого 1994 | TBD | 1X15 | 11.5[23] |
17 | 17 | «E.B.E. » «І.Б.І.» | Вільям Грем | Глен Морган, Джеймс Вонг | 18 лютого 1994 | TBD | 1X16 | N/A |
18 | 18 | «Miracle Man» «Чудотворець» | Майкл Ланге | Кріс Картер, Говард Гордон | 18 березня 1994 | TBD | 1X17 | 11.6[24] |
19 | 19 | «Shapes» «Образи» | Девід Наттер | Мерилін Осборн | 1 квітня 1994 | TBD | 1X18 | 11.5[25] |
20 | 20 | «Darkness Falls» «Морок опускається» | Джо Наполітано | Кріс Картер | 15 квітня 1994 | TBD | 1X19 | 12.5[26] |
21 | 21 | «Tooms» «Тумс» | Девід Наттер | Глен Морган, Джеймс Вонг | 22 квітня 1994 | TBD | 1X20 | 13.4[27] |
22 | 22 | «Born Again» «Знову народжений» | Джерольд Фрідман | Говард Гордон, Алекс Ганза | 29 квітня 1994 | TBD | 1X21 | 13.7[28] |
23 | 23 | «Roland» «Роланд» | Девід Наттер | Кріс Руппенталь | 6 травня 1994 | TBD | 1X22 | 12.5[29] |
24 | 24 | «The Erlenmeyer Flask » «Колба Ерленмеєра» | Р. В. Гудвін | Кріс Картер | 13 травня 1994 | TBD | 1X23 | 14.0[30] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Little Green Men » «Маленькі зелені чоловічки» | Девід Наттер | Глен Морган, Джеймс Вонг | 16 вересня 1994 | TBD | 2X01 | 16.1[31] |
26 | 2 | «The Host» «Хазяїн» | Данієль Закхейм | Кріс Картер | 23 вересня 1994 | TBD | 2X02 | 15.9[32] |
27 | 3 | «Blood» «Кров» | Девід Наттер | Дарін Морган, Глен Морган, Джеймс Вонг | 30 вересня 1994 | TBD | 2X03 | 14.8[33] |
28 | 4 | «Sleepless» «Безсонний» | Роб Боуман | Говард Гордон | 7 жовтня 1994 | TBD | 2X04 | 13.4[34] |
29 | 5 | «Duane Barry » «Дуейн Беррі» | Кріс Картер | Кріс Картер | 14 жовтня 1994 | TBD | 2X05 | 13.9[35] |
30 | 6 | «Ascension » «Сходження» | Майкл Ланге | Пол Браун | 21 жовтня 1994 | TBD | 2X06 | 15.5[36] |
31 | 7 | «3» «3» | Девід Наттер | Кріс Руппенталь, Глен Морган, Джеймс Вонг | 4 листопада 1994 | TBD | 2X07 | 15.0[37] |
32 | 8 | «One Breath » «Один подих» | Р. В. Гудвін | Глен Морган, Джеймс Вонг | 11 листопада 1994 | TBD | 2X08 | 15.3[38] |
33 | 9 | «Firewalker» «Вогнехід» | Девід Наттер | Говард Гордон | 18 листопада 1994 | TBD | 2X09 | 15.2[39] |
34 | 10 | «Red Museum » «Червоний музей» | Він Фелпс | Кріс Картер | 9 грудня 1994 | TBD | 2X10 | 16.1[40] |
35 | 11 | «Excelsis Dei» «Слава Господня» | Стівен Сурик | Пол Браун | 16 грудня 1994 | TBD | 2X11 | 14.2[41] |
36 | 12 | «Aubrey» «Обрі» | Роб Боуман | Сара Б. Чарно | 6 січня 1995 | TBD | 2X12 | 16.2[42] |
37 | 13 | «Irresistible» «Чарівний» | Девід Наттер | Кріс Картер | 13 січня 1995 | TBD | 2X13 | 14.7[43] |
38 | 14 | «Die Hand Die Verletzt» «Длань Караюча» | Кім Меннерс | Глен Морган, Джеймс Вонг | 27 січня 1995 | TBD | 2X14 | 17.7[44] |
39 | 15 | «Fresh Bones» «Свіжі кості» | Роб Боуман | Говард Гордон | 3 лютого 1995 | TBD | 2X15 | 17.8[45] |
40 | 16 | «Colony » «Колонія» | Нік Марк | Девід Духовни, Кріс Картер | 10 лютого 1995 | TBD | 2X16 | 15.9[46] |
41 | 17 | «End Game » «Кінець гри» | Роб Боуман | Френк Спотніц | 17 лютого 1995 | TBD | 2X17 | 17.5[47] |
42 | 18 | «Fearful Symmetry» «Жахлива симетрія» | Джеймс Вітмор-молодший | Стів Де Ярнатт | 24 лютого 1995 | TBD | 2X18 | 16.5[48] |
43 | 19 | «Død Kalm» «Тихий залив» | Роб Боуман | Говард Гордон, Алекс Ганза | 10 березня 1995 | TBD | 2X19 | 17.1[49] |
44 | 20 | «Humbug» «Обман» | Кім Меннерс | Дарін Морган | 31 березня 1995 | TBD | 2X20 | 15.7[50] |
45 | 21 | «The Calusari» «Калушарі» | Майк Вехар | Сара Б. Чарно | 14 квітня 1995 | TBD | 2X21 | 12.9[51] |
46 | 22 | «F. Emasculata» «Ф. Емаскулата» | Роб Боуман | Кріс Картер, Говард Гордон | 28 квітня 1995 | TBD | 2X22 | 14.0[52] |
47 | 23 | «Soft Light» «Розсіяне світло» | Джеймс Контнер | Вінс Гілліган | 5 травня 1995 | TBD | 2X23 | 12.9[53] |
Колишня студентка Скаллі просить спеціальних агентів допомогти їй у першій справі, пов'язаній з серією зникнень людей. Малдер спочатку думає про раптове самозаймання, але потім відкидає це припущення, коли агенти знаходять Честера Бентона, який боїться власної тіні. Бентон — науковць, який досліджував темну матерію, і внаслідок нещасного випадку його тінь набула властивості знищувати всіх, хто на неї наступить. | ||||||||
48 | 24 | «Our Town» «Наше містечко» | Роб Боуман | Френк Спотніц | 12 травня 1995 | TBD | 2X24 | 14.5[54] |
Спеціальні агенти відправляються в місто Дадлі, Арканзас, щоб розслідувати зникнення сільськогосподарського інспектора. Коли сільськогосподарську працівницю довелось застрелити, через те що вона збожеволіла та напала на іншого працівника, це навело Малдера на думку, що з усіма в цьому місті щось не так. | ||||||||
49 | 25 | «Anasazi » «Анасазі» | Р. В. Гудвін | Девід Духовни, Кріс Картер | 19 травня 1995 | TBD | 2X25 | 16.6[55] |
Малдер отримує касету із цілком таємними документами Міністерства оборони США і намагається їх розшифрувати, щоб не тільки довести свої переконання, але і дізнатися правду про свого батька. Спроби розшифрувати документи приводять його в індіанську резервацію в Нью-Мексико. |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
74 | 1 | «Herrenvolk » «Раса панів» | Р. В. Гудвін | Кріс Картер | 4 жовтня 1996 | TBD | 4X01 | 21.11[56] |
75 | 2 | «Home» «Дім» | Кім Меннерс | Глен Морган, Джеймс Вонг | 11 жовтня 1996 | TBD | 4X03 | 18.85[56] |
76 | 3 | «Teliko» «Теліко» | Джеймс Чарлстон | Говард Гордон | 18 жовтня 1996 | TBD | 4X04 | 18.01[56] |
77 | 4 | «Unruhe» «Занепокоєння» | Роб Боуман | Вінс Гілліган | 27 жовтня 1996 | TBD | 4X02 | 19.10[56] |
78 | 5 | «The Field Where I Died» «Поле, на якому я помер» | Роб Боуман | Глен Морган, Джеймс Вонг | 3 листопада 1996 | TBD | 4X05 | 19.85[56] |
79 | 6 | «Sanguinarium» «Проклятий» | Кім Меннерс | Валері Мейев, Вівіан Мейев | 10 листопада 1996 | TBD | 4X06 | 18.85[56] |
80 | 7 | «Musings of a Cigarette Smoking Man» «Мрії Курця» | Джеймс Вонг | Глен Морган | 17 листопада 1996 | TBD | 4X07 | 17.09[56] |
81 | 8 | «Tunguska » «Тунгузка» | Кім Меннерс | Френк Спотніц, Кріс Картер | 24 листопада 1996 | TBD | 4X09 | 18.85[56] |
82 | 9 | «Terma » «Терма» | Роб Боуман | Френк Спотніц, Кріс Картер | 1 грудня 1996 | TBD | 4X10 | 17.34[56] |
83 | 10 | «Paper Hearts » «Паперові сердечка» | Роб Боуман | Вінс Гілліган | 15 грудня 1996 | TBD | 4X08 | 16.59[56] |
84 | 11 | «El Mundo Gira» «Світ обертається» | Такер Гейтс | Джон Шібан | 12 січня 1997 | TBD | 4X11 | 22.37[56] |
85 | 12 | «Leonard Betts» «Леонард Беттс» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 26 січня 1997 | TBD | 4X14 | 29.15[56] |
86 | 13 | «Never Again» «Більше ніколи» | Роб Боуман | Глен Морган, Джеймс Вонг | 2 лютого 1997 | TBD | 4X13 | 21.36[56] |
87 | 14 | «Memento Mori » «Пам'ятай про смерть» | Роб Боуман | Кріс Картер, Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 9 лютого 1997 | TBD | 4X15 | 19.10[56] |
88 | 15 | «Kaddish» «Каддіш» | Кім Меннерс | Говард Гордон | 16 лютого 1997 | TBD | 4X12 | 16.56[56] |
89 | 16 | «Unrequited» «Невідомщений» | Майкл Ланге | Говард Гордон, Кріс Картер | 23 лютого 1997 | TBD | 4X16 | 16.56[56] |
90 | 17 | «Tempus Fugit » «Час летить» | Роб Боуман | Кріс Картер, Френк Спотніц | 16 березня 1997 | TBD | 4X17 | 18.85[56] |
91 | 18 | «Max » «Макс» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 23 березня 1997 | TBD | 4X18 | 18.34[56] |
92 | 19 | «Synchrony» «Синхронність» | Джеймс Чарлстон | Говард Гордон, Девід Грінволт | 13 квітня 1997 | TBD | 4X19 | 18.09[56] |
93 | 20 | «Small Potatoes» «Дурниці» | Кліфф Боле | Вінс Гілліган | 20 квітня 1997 | TBD | 4X20 | 20.86[56] |
94 | 21 | «Zero Sum» «Нульовий підсумок» | Кім Меннерс | Говард Гордон, Френк Спотніц | 27 квітня 1997 | TBD | 4X21 | 18.60[56] |
95 | 22 | «Elegy» «Елегія» | Джеймс Чарлстон | Джон Шібан | 4 травня 1997 | TBD | 4X22 | 17.10[56] |
96 | 23 | «Demons » «Демони» | Кім Меннерс | Р. В. Гудвін | 11 травня 1997 | TBD | 4X23 | 19.10[56] |
97 | 24 | «Gethsemane » «Гефсиманський сад» | Р. В. Гудвін | Кріс Картер | 18 травня 1997 | TBD | 4X24 | 19.85[56] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
98 | 1 | «Redux » «Повернення» | Р. В. Гудвін | Кріс Картер | 2 листопада 1997 | TBD | 5X02 | 27.34[57] |
99 | 2 | «Redux II » «Повернення II» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 9 листопада 1997 | TBD | 5X03 | 24.84[57] |
100 | 3 | «Unusual Suspects» «Незвичайні підозрюванні» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган | 16 листопада 1997 | TBD | 5X01 | 21.72[57] |
101 | 4 | «Detour» «Об'їзд» | Бретт Даулер | Френк Спотніц | 23 листопада 1997 | TBD | 5X04 | 22.88[57] |
102 | 5 | «The Post-Modern Prometheus» «Прометей постмодернізму» | Кріс Картер | Кріс Картер | 30 листопада 1997 | TBD | 5X06 | 18.68[57] |
103 | 6 | «Christmas Carol » «Різдвяний гімн» | Пітер Маркл | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 7 грудня 1997 | TBD | 5X05 | 20.91[57] |
104 | 7 | «Emily » «Емілі» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 14 грудня 1997 | TBD | 5X07 | 20.94[57] |
105 | 8 | «Kitsunegari» «Полювання на лисиць» | Данієль Закхейм | Вінс Гілліган, Тім Мінеар | 4 січня 1998 | TBD | 5X08 | 19.75[57] |
106 | 9 | «Schizogeny» «Шизогонія» | Ральф Гемекер | Джессіка Скотт, Майк Воллегер | 11 січня 1998 | TBD | 5X09 | 21.37[57] |
107 | 10 | «Chinga» «Чінга» | Кім Меннерс | Стівен Кінг, Кріс Картер | 8 лютого 1998 | TBD | 5X10 | 21.33[57] |
108 | 11 | «Kill Switch» «Курок» | Роб Боуман | Вільям Гібсон, Том Меддокс | 15 лютого 1998 | TBD | 5X11 | 18.04[57] |
109 | 12 | «Bad Blood» «Погана кров» | Кліфф Боле | Вінс Гілліган | 22 лютого 1998 | TBD | 5X12 | 19.25[57] |
110 | 13 | «Patient X » «Пацієнт Ікс» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 1 березня 1998 | TBD | 5X13 | 20.21[57] |
111 | 14 | «The Red and the Black » «Червоне і чорне» | Кріс Картер | Кріс Картер, Френк Спотніц | 8 березня 1998 | TBD | 5X14 | 19.98[57] |
112 | 15 | «Travelers» «Мандрівники» | Вільям Грем | Джон Шібан, Френк Спотніц | 29 березня 1998 | TBD | 5X15 | 15.06[57] |
113 | 16 | «Mind's Eye» «Око разуму» | Кім Меннерс | Тім Мінеар | 19 квітня 1998 | TBD | 5X16 | 16.53[57] |
114 | 17 | «All Souls» «Всі душі» | Аллен Култер | Біллі Браун, Ден Ангел, Френк Спотніц, Джон Шібан | 26 квітня 1998 | TBD | 5X17 | 13.44[57] |
115 | 18 | «The Pine Bluff Variant» «Варіант «Пайн-Блаф»» | Роб Боуман | Джон Шібан | 3 травня 1998 | TBD | 5X18 | 18.24[57] |
116 | 19 | «Folie à Deux» «Обопільне божевілля» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган | 10 травня 1998 | TBD | 5X19 | 17.63[57] |
117 | 20 | «The End » «Кінець» | Р. В. Гудвін | Кріс Картер | 17 травня 1998 | TBD | 5X20 | 18.76[57] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 1 | «The Beginning » «Початок» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 8 листопада 1998 | TBD | 6ABX01 | 20.34[58] |
119 | 2 | «Drive» «Перегони» | Роб Боуман | Вінс Гілліган | 15 листопада 1998 | TBD | 6ABX02 | 18.5[58] |
120 | 3 | «Triangle» «Трикутник» | Кріс Картер | Кріс Картер | 22 листопада 1998 | TBD | 6ABX03 | 18.2[58] |
121 | 4 | «Dreamland» «Країна мрії» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 29 листопада 1998 | TBD | 6ABX04 | 17.48[58] |
122 | 5 | «Dreamland II» «Країна мрії II» | Майкл Воткінс | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 6 грудня 1998 | TBD | 6ABX05 | 17.01[58] |
123 | 6 | «How the Ghosts Stole Christmas» «Як привиди поцупили Різдво» | Кріс Картер | Кріс Картер | 13 грудня 1998 | TBD | 6ABX08 | 17.31[58] |
124 | 7 | «Terms of Endearment» «Мова ніжності» | Роб Боуман | Девід Аманн | 3 січня 1999 | TBD | 6ABX06 | 18.69[58] |
125 | 8 | «The Rain King» «Король дощу» | Кім Меннерс | Джеффрі Белл | 10 січня 1999 | TBD | 6ABX07 | 21.24[58] |
126 | 9 | «S.R. 819 » «Резолюція Сенату №819» | Даніель Закхейм | Джон Шібан | 17 січня 1999 | TBD | 6ABX10 | 15.65[58] |
127 | 10 | «Tithonus» «Тітон» | Майкл Воткінс | Вінс Гілліган | 24 січня 1999 | TBD | 6ABX09 | 15.83[58] |
128 | 11 | «Two Fathers » «Два батька» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 7 лютого 1999 | TBD | 6ABX11 | 18.81[58] |
129 | 12 | «One Son » «Один син» | Роб Боуман | Кріс Картер, Френк Спотніц | 14 лютого 1999 | TBD | 6ABX12 | 16.57[58] |
130 | 13 | «Agua Mala» «Погана вода» | Роб Боуман | Девід Аманн | 21 лютого 1999 | TBD | 6ABX14 | 16.91[58] |
131 | 14 | «Monday» «Понеділок» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган, Джон Шібан | 28 лютого 1999 | TBD | 6ABX15 | 16.74[58] |
132 | 15 | «Arcadia» «Аркадія» | Майкл Воткінс | Даніель Аркін | 7 березня 1999 | TBD | 6ABX13 | 17.91[58] |
133 | 16 | «Alpha» «Альфа» | Пітер Маркл | Джеффрі Белл | 28 березня 1999 | TBD | 6ABX16 | 17.67[58] |
134 | 17 | «Trevor» «Тревор» | Роб Боуман | Джим Гуттрідж, Кен Гаврилів | 11 квітня 1999 | TBD | 6ABX17 | 17.65[58] |
135 | 18 | «Milagro» «Диво» | Кім Меннерс | Сюжет: Джон Шібан, Френк Спотніц Телесценарій: Кріс Картер | 18 квітня 1999 | TBD | 6ABX18 | 15.2[58] |
136 | 19 | «The Unnatural» «Неприродний» | Девід Духовни | Девід Духовни | 25 квітня 1999 | TBD | 6ABX20 | 16.88[58] |
137 | 20 | «Three of a Kind» «Трійка» | Браян Спайсер | Вінс Гілліган, Джон Шібан | 2 травня 1999 | TBD | 6ABX19 | 12.94[58] |
138 | 21 | «Field Trip» «Польова поїздка» | Кім Меннерс | Сюжет: Френк Спотніц Телесценарій: Джон Шібан, Вінс Гілліган | 9 травня 1999 | TBD | 6ABX21 | 15.38[58] |
139 | 22 | «Biogenesis » «Біогенез» | Роб Боуман | Кріс Картер, Френк Спотніц | 16 травня 1999 | TBD | 6ABX22 | 15.86[58] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п |
№ в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
140 | 1 | «The Sixth Extinction » «Шосте вимирання» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 7 листопада 1999 | TBD | 7ABX03 | 17.82[59] |
141 | 2 | «The Sixth Extinction II: Amor Fati » «Шосте вимирання II: Любов до долі» | Майкл Воткінс | Девід Духовни, Кріс Картер | 14 листопада 1999 | TBD | 7ABX04 | 16.15[59] |
142 | 3 | «Hungry» «Голодний» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган | 21 листопада 1999 | TBD | 7ABX01 | 16.17[59] |
143 | 4 | «Millennium» «Міленіум» | Томас Дж. Райт | Вінс Гілліган, Френк Спотніц | 28 листопада 1999 | TBD | 7ABX05 | 15.09[59] |
144 | 5 | «Rush» «Натиск» | Роберт Ліберман | Девід Аманн | 5 грудня 1999 | TBD | 7ABX06 | 12.71[59] |
145 | 6 | «The Goldberg Variation» «Варіант Голдберга» | Томас Дж. Райт | Джеффрі Белл | 12 грудня 1999 | TBD | 7ABX02 | 14.49[59] |
146 | 7 | «Orison» «Орісон» | Роб Боуман | Чіп Йоханнессен | 9 січня 2000 | TBD | 7ABX07 | 15.63[59] |
147 | 8 | «The Amazing Maleeni» «Дивовижний Маліні» | Томас Дж. Райт | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 16 січня 2000 | TBD | 7ABX08 | 16.18[59] |
148 | 9 | «Signs and Wonders» «Знамення і дива» | Кім Меннерс | Джеффрі Белл | 23 січня 2000 | TBD | 7ABX09 | 13.86[59] |
149 | 10 | «Sein und Zeit » «Буття і час» | Майкл Воткінс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 6 лютого 2000 | TBD | 7ABX10 | 13.95[59] |
150 | 11 | «Closure » «Закриття» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 13 лютого 2000 | TBD | 7ABX11 | 15.35[59] |
151 | 12 | «X-Cops» «Ікс-Копи» | Майкл Воткінс | Вінс Гілліган | 20 лютого 2000 | TBD | 7ABX12 | 16.56[59] |
152 | 13 | «First Person Shooter» «Стрілячка від першої особи» | Кріс Картер | Вільям Гібсон, Том Меддокс | 27 лютого 2000 | TBD | 7ABX13 | 15.31[59] |
153 | 14 | «Theef» «Крадій» | Кім Меннерс | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 12 березня 2000 | TBD | 7ABX14 | 11.91[59] |
154 | 15 | «En Ami » «Як друг» | Роб Боуман | Вільям Б. Девіс | 19 березня 2000 | TBD | 7ABX15 | 11.99[59] |
155 | 16 | «Chimera» «Химера» | Кліфф Боле | Девід Аманн | 2 квітня 2000 | TBD | 7ABX16 | 12.89[59] |
156 | 17 | «all things» «Всі речі» | Джилліан Андерсон | Джилліан Андерсон | 9 квітня 2000 | TBD | 7ABX17 | 12.18[59] |
157 | 18 | «Brand X» «Марка «Ікс»» | Кім Меннерс | Стевен Маеда, Грег Волкер | 16 квітня 2000 | TBD | 7ABX19 | 10.81[59] |
158 | 19 | «Hollywood A.D.» «Голлівуд, н. е.» | Девід Духовни | Девід Духовни | 30 квітня 2000 | TBD | 7ABX18 | 12.88[59] |
159 | 20 | «Fight Club» «Бійцівський клуб» | Пол Шапіро | Кріс Картер | 7 травня 2000 | TBD | 7ABX20 | 11.70[59] |
160 | 21 | «Je Souhaite» «Я бажаю» | Вінс Гілліган | Вінс Гілліган | 14 травня 2000 | TBD | 7ABX21 | 12.79[59] |
161 | 22 | «Requiem » «Реквієм» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 21 травня 2000 | TBD | 7ABX22 | 15.26[59] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
162 | 1 | «Within » «Зсередини» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 5 листопада 2000 | TBD | 8ABX01 | 15.87[60] |
163 | 2 | «Without » «Ззовні» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 12 листопада 2000 | TBD | 8ABX02 | 15.1[61] |
164 | 3 | «Patience» «Терпіння» | Кріс Картер | Кріс Картер | 19 листопада 2000 | TBD | 8ABX04 | 13.3[61] |
165 | 4 | «Roadrunners» «Зозуленята» | Род Гарді | Вінс Гілліган | 26 листопада 2000 | TBD | 8ABX05 | 13.6[61] |
166 | 5 | «Invocation» «Заклинання» | Річард Комптон | Девід Аманн | 3 грудня 2000 | TBD | 8ABX06 | 13.9[61] |
167 | 6 | «Redrum» «Вбивство» | Пітер Маркл | Стевен Маеда, Даніель Аркін | 10 грудня 2000 | TBD | 8ABX03 | 13.2[61] |
168 | 7 | «Via Negativa» «Через заперечення» | Тоні Вармбі | Френк Спотніц | 17 грудня 2000 | TBD | 8ABX07 | 12.37[62] |
169 | 8 | «Surekill» «Контрольний постріл» | Терренс О'Хара | Грег Волкер | 7 січня 2001 | TBD | 8ABX09 | 13.3[61] |
170 | 9 | «Salvage» «Спасіння» | Род Гарді | Джеффрі Белл | 14 січня 2001 | TBD | 8ABX10 | 11.7[61] |
171 | 10 | «Badlaa» «Відплата» | Тоні Вармбі | Джон Шібан | 21 січня 2001 | TBD | 8ABX12 | 11.8[63] |
172 | 11 | «The Gift » «Дар» | Кім Меннерс | Френк Спотніц | 4 лютого 2001 | TBD | 8ABX11 | 14.6[64] |
173 | 12 | «Medusa» «Медуза» | Річард Комптон | Френк Спотніц | 11 лютого 2001 | TBD | 8ABX13 | 13.8[61] |
174 | 13 | «Per Manum » «Вручну» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 18 лютого 2001 | TBD | 8ABX08 | 16.0[65] |
175 | 14 | «This Is Not Happening » «Цього не може бути» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 25 лютого 2001 | TBD | 8ABX14 | 16.9[66] |
176 | 15 | «Deadalive » «Живий мрець» | Тоні Вармбі | Кріс Картер, Френк Спотніц | 1 квітня 2001 | TBD | 8ABX15 | 12.4[67] |
177 | 16 | «Three Words » «Три слова» | Тоні Вармбі | Кріс Картер, Френк Спотніц | 8 квітня 2001 | TBD | 8ABX18 | N/A |
178 | 17 | «Empedocles» «Емпедокл» | Баррі К. Томас | Грег Волкер | 22 квітня 2001 | TBD | 8ABX17 | 12.46[68] |
179 | 18 | «Vienen » «Вони йдуть» | Род Гарді | Стевен Маеда | 29 квітня 2001 | TBD | 8ABX16 | 11.8[61] |
180 | 19 | «Alone» «Один» | Френк Спотніц | Френк Спотніц | 6 травня 2001 | TBD | 8ABX19 | 12.7[61] |
181 | 20 | «Essence » «Сутність» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 13 травня 2001 | TBD | 8ABX20 | 12.8[61] |
182 | 21 | «Existence » «Існування» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 20 травня 2001 | TBD | 8ABX21 | 14.00[69] |
Епізоди позначені подвійним хрестиком () належать до міфології серіалу.
№ п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
183 | 1 | «Nothing Important Happened Today » «Нічого особливого сьогодні не сталося» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 11 листопада 2001 | TBD | 9ABX01 | 10.6[70] |
184 | 2 | «Nothing Important Happened Today II » «Нічого особливого сьогодні не сталося II» | Тоні Вармбі | Кріс Картер, Френк Спотніц | 18 листопада 2001 | TBD | 9ABX02 | 9.4[70] |
185 | 3 | «Dæmonicus» «Сатана» | Френк Спотніц | Френк Спотніц | 2 грудня 2001 | TBD | 9ABX03 | 8.7[71] |
186 | 4 | «4-D» «4-D» | Тоні Вармбі | Стевен Маеда | 9 грудня 2001 | TBD | 9ABX05 | 8.9[72] |
187 | 5 | «Lord of the Flies» «Повелитель мух» | Кім Меннерс | Томас Шнауз | 16 грудня 2001 | TBD | 9ABX06 | 9.9[73] |
188 | 6 | «Trust No 1 » «Не вір нікому» | Тоні Вармбі | Кріс Картер, Френк Спотніц | 6 січня 2002 | TBD | 9ABX08 | 8.4[73] |
189 | 7 | «John Doe» «Джон Доу» | Мішель Макларен | Вінс Гілліган | 13 січня 2002 | TBD | 9ABX07 | 8.7[74] |
190 | 8 | «Hellbound» «Крокуючий до пекла» | Кім Меннерс | Девід Аманн | 27 січня 2002 | TBD | 9ABX04 | 7.8[70] |
191 | 9 | «Provenance » «Походження» | Кім Меннерс | Кріс Картер, Френк Спотніц | 3 березня 2002 | TBD | 9ABX10 | 9.7[75] |
192 | 10 | «Providence » «Провидення» | Кріс Картер | Кріс Картер, Френк Спотніц | 10 березня 2002 | TBD | 9ABX11 | 8.4[73] |
193 | 11 | «Audrey Pauley» «Одрі Полі» | Кім Меннерс | Стевен Маеда | 17 березня 2002 | TBD | 9ABX13 | 8.0[73] |
194 | 12 | «Underneath» «Низина» | Джон Шібан | Джон Шібан | 31 березня 2002 | TBD | 9ABX09 | 7.3[70] |
195 | 13 | «Improbable» «Неймовірно» | Кріс Картер | Кріс Картер | 7 квітня 2002 | TBD | 9ABX14 | 9.1[76] |
196 | 14 | «Scary Monsters» «Страшні монстри» | Двайт Літтл | Томас Шнауз | 14 квітня 2002 | TBD | 9ABX12 | 8.2[73] |
197 | 15 | «Jump the Shark» «Стрибок акули» | Кліфф Боле | Вінс Гілліган, Джон Шібан, Френк Спотніц | 21 квітня 2002 | TBD | 9ABX15 | 8.6[73] |
198 | 16 | «William » «Вільям» | Девід Духовни | Девід Духовни, Френк Спотніц, Кріс Картер | 28 квітня 2002 | TBD | 9ABX17 | 9.3[77] |
199 | 17 | «Release» «Звільнення» | Кім Меннерс | Джон Шібан, Девід Аманн | 5 травня 2002 | TBD | 9ABX16 | 7.8[70] |
200 | 18 | «Sunshine Days» «Сонячні дні» | Вінс Гілліган | Вінс Гілліган | 12 травня 2002 | TBD | 9ABX18 | 10.4[78] |
201 | 19 | «The Truth » «Істина» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 19 травня 2002 | TBD | 9ABX19 | 13.25[79] |
202 | 20 | «The Truth » «Істина» | Кім Меннерс | Кріс Картер | 19 травня 2002 | TBD | 9ABX20 | 13.25[79] |
- ↑ ABC Hits a 'Home' Run. Entertainment Weekly. 28 квітня 1995. Процитовано 3 квітня 2012.
- ↑ Lowry (1996), p. 249
- ↑ а б в Kessenich (2002), p. 12
- ↑ а б Kessenich (2002), p. 146
- ↑ How did your favorite show rate?. USA Today. 28 травня 2002. Архів оригіналу за 13 жовтня 2012. Процитовано 2 грудня 2010.
{{cite news}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|df=
(довідка) - ↑ Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюentertainment2016
не вказано текст - ↑ Shows A-Z - the x-files on fox. The Futon Critic. Процитовано 13 грудня 2017.
- ↑ Smooth Start for 'seaQuest DSV' – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 15 вересня 1993. с. 03D. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 22 вересня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Dave's World,' 'Harts' Help CBS to Victory – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 29 вересня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 6 жовтня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ New Shows Pick Up Steam in ABC Win – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 18 жовтня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ World Series Earns CBS a Win – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 20 жовтня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ ABC Usurps CBS as No. 1 – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 3 листопада 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 10 листопада 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Walters Gives ABC a Special Boost – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 17 листопада 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ CBS Sweeps Back to Top – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 24 листопада 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Midler's 'Gypsy' Coming Up Roses for CBS – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 15 грудня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ ABC on Top For 2nd Week – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 22 грудня 1993. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Improvement' Leads ABC Charge – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 12 січня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 26 січня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Lilith Brings Ratings to 'Fraiser' – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 9 лютого 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 17 лютого 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Wednesday Wins for ABC – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 24 березня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ ABC Gets Help From 'These Friends' – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 6 квітня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 20 квітня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 27 квітня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 4 травня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ ABC Keeps Hammering Away – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 11 травня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 18 травня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Girl' Helps ABC Start Fall Season on Top – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 21 вересня 1994. с. 03D. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 28 вересня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 5 жовтня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ CBS Edges Into No. 1 Spot, But Can It Stay? – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 12 жовтня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Regular Series Put ABC Back on Top – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 19 жовтня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Grace' Leads ABC to Tie With CBS – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 26 жовтня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Cagney & Lacey' Makes Winning Return – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 9 листопада 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ CBS' 'Scarlett' Sweeps to No. 1 – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 16 листопада 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'Scarlett,' CBS' Sweeping Epic – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 23 листопада 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 14 грудня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ ABC's Winning Way With Comedy – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 21 грудня 1994. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 11 січня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ 'ER' Rolls Into the No. 1 Spot – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 18 січня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Super Bowl Kicks ABC to the Top – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 1 лютого 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 8 лютого 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 15 лютого 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 23 лютого 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 1 березня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 15 березня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Oscar Show, Celeb Chats Keep ABC on Top – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 5 квітня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 19 квітня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 3 травня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Ratings Go to the Movies – Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 10 травня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 17 травня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ Nielsen Ratings (PDF). USA Today. 24 травня 1995. с. D3. Процитовано 28 листопада 2012.
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я Meisler (1999), p. 298
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц Meisler (1999), p. 284
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ Meisler (2000), p. 294
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ Shapiro (2000), p. 281
- ↑ Campaign ad sales outstrip last election's – Election 2000: Media. The Atlanta Journal-Constitution. 8 листопада 2000. с. E20.
- ↑ а б в г д е ж и к л м Canton, Maj. The X-Files – Series – Episode List – Season 8. TV Tango. Процитовано 24 лютого 2013.
- ↑ Kissell, Rick (20 грудня 2000). 'Sound' is music to NBC's ears. Variety. Процитовано 29 листопада 2012.
{{cite news}}
: Проігноровано невідомий параметр|subscription=
(довідка) - ↑ Kissell, Rick (23 січня 2001). Peacock mines gold in Globes' Nielsens. Variety. Процитовано 29 листопада 2012.
- ↑ 'Outback' in Business. Entertainment Weekly. 16 лютого 2001. Процитовано 26 листопада 2012.
- ↑ Petrozzello, Donna (20 лютого 2001). Blaine Dangles a Preview. Daily News. Процитовано 29 листопада 2012.
{{cite news}}
: Проігноровано невідомий параметр|subscription=
(довідка) - ↑ Sepinwall, Alan; Seitz, Zoller (1 березня 2001). Blame it on Cable. The Star-Ledger. Процитовано 19 вересня 2012.
{{cite news}}
: Проігноровано невідомий параметр|subscription=
(довідка) - ↑ The List. BtoB Magazine. Crain Communications. 30 квітня 2001. Процитовано 26 листопада 2012.
{{cite news}}
: Проігноровано невідомий параметр|subscription=
(довідка) - ↑ TV Ratings Report. The Dallas Morning News. 26 квітня 2001. с. 8C.
- ↑ Associated Press (May 2001). Season finales lift NBC to No. 1. The Cincinnati Post: 3C.
- ↑ а б в г д Kessenich, p. 193
- ↑ Primetime TV Rate Race. The Hollywood Reporter. 5 грудня 2002. с. 11.
- ↑ Primetime TV Rate Race. The Hollywood Reporter. 12 грудня 2002. с. 26.
- ↑ а б в г д е Canton, Maj. The X-Files – Series – Episode List – Season 9. TV Tango. Процитовано 24 лютого 2013.
- ↑ Murray, Steve (18 січня 2002). 'X-Files' Creator Plots Cliffhanger for Series Exit in May. The Atlanta Journal-Constitution. с. E3.
- ↑ Andreeva, Nellie (6 березня 2002). Usual suspects dominate Post-Olympic TV Numbers. The Hollywood Reporter. с. 6.
- ↑ Collins, Scott (10 квітня 2002). 'CSI,' NCAA Spell CBS viewer win: NBC Holds Big Lead in 18-49 Demo; 'Late Night' Scores Big. The Hollywood Reporter. с. 4.
- ↑ Littleton, Cynthia (30 квітня 2002). 'Dead' rises on Sunday for CBS: Part 1 of Mini Helps Eye to Viewers Win, Tie with Fox in Demo. The Hollywood Reporter. с. 6.
- ↑ Andreeva, Nellie (14 травня 2002). 'Dinotopia' ABC Ratings Monster: Part 1 of Mini Trounces Rivals, Spurs Net to Sunday Victories. The Hollywood Reporter. с. 4.
- ↑ а б Kissell, Rick (21 травня 2002). Peacock struts its stuff. Variety. Процитовано 25 березня 2015.