Кіт Фелікс (мультсеріал)
| Кіт Фелікс | |
|---|---|
| Felix the Cat | |
.webp) | |
| Тип мультсеріалу | анімація |
| Жанр | комедія, сімейний, фентезі |
| Режисер | Джозеф Оріоло |
| Продюсер | Джозеф Оріоло Пет Салліван мл. |
| Автор ідеї | Джозеф Оріоло Пет Салліван мл. |
| Автор сценарію | Джо Штульц Жозеф Сабо Джозеф Оріоло Сід Маркус |
| Ролі озвучували | Джек Мерсер[1] |
| Композитор | Вінстон Шарплз Марк Мазерсбо |
| Аніматори | Джеймс Тайєр Френк Ендрес Джордж Джерманетті Томас Джонсон Кліффорд Августсон Рубен Гроссман Стів Маффаті Джон Джентілелла Еллсворт Бартен Джордж Руфль Аль Ойгстер Грим Натвік Джозеф Оріоло Джим Тайєр |
| Студія | Trans-Lux |
| Кінокомпанія | Felix the Cat Productions Paramount Cartoon Studios Дистриб'ютори[2] Trans-Lux (1969) Alan Enterprises (1969—1986) Color Systems Technology Inc. (1986—1989) Broadway Video (1989—1996) Golden Books Family Entertainment (1996–2001) Classic Media (2001—2012) DreamWorks Classics (2012) |
| Країна |  США |
| Телеканал | Телевізійна синдикація |
| Тривалість | 7 хв. |
| Мова | англійська |
| Дата виходу | 2 жовтня 1958 — 13 травня 1960 |
| Рік | 1958—1960 |
| Кількість сезонів | 2 |
| Кількість серій | 126 |
| Український телеканал | Новий канал, ТЕТ, QTV |
| Прем'єра в Україні | 8 березня 2002 |
| Закінчення в Україні | 28 серпня 2017 |
| Сиквел | Загадкові історії кота Фелікса (1995—1997) |
| IMDb | ID 0278192 |
Кіт Фелікс (англ. Felix the Cat) — американський короткометражний мультфільм, заснований на однойменному герої мультфільмів та коміксів[3][4]. Виходив на екрани з 1958 по 1960 роки.
Як і корпорація Van Beuren раніше, Джо Оріоло надав Феліксу більш приручену та пішохідну особистість, орієнтовану більше на дітей, і представив тепер уже відомий предмет Фелікса «Чарівний мішок хитрощів» — ранець, який може прийняти форму та характеристики будь-чого. Фелікс хоче кількох нових головних героїв, таких як заклятий ворог Фелікса, Професор і його товариш-бульдог, який курить сигари, Рок Боттом. Мультфільми поділені на дві частини, причому перша частина закінчується крутим сюжетом, який вирішується після рекламної паузи[5].
Другий мультсеріал про Фелікса, The Twisted Tales of Felix the Cat, транслювався на CBS у 1995—1997 роках[5].
У 1954 році Отто Мессмер пішов із щоденних газет Felix, і його помічник Джо Оріоло (співавтор мультсеріалу «Каспер — дружній привид») зайняв цю посаду, оскільки King Features Syndicate хотів, щоб він перейшов на цю посаду. Оріоло уклав угоду з новим власником Фелікса про початок нової серії мультфільмів про Фелікса для телебачення. Оріоло зіграв Фелікса у 130 історіях із двох частин[6][7][8] або загалом у 260 телевізійних мультфільмах, створених Paramount Cartoon Studios і розповсюджених Trans-Lux[7].
Мультсеріал позбувся попереднього акторського складу другого плану Фелікса та представив багато нових персонажів. Усіх цих героїв виконав актор озвучення Джек Мерсер. Сюжети Оріоло обертаються навколо невдалих спроб антагоністів викрасти Чарівний мішок Фелікса, хоча в незвичайному повороті ці антагоністи іноді також зображуються як друзі Фелікса. Хоча мультфільми мали успіх у рейтингах, критики відкинули їх як блідими порівняно з попередніми роботами Саллівана та Мессмера. Оріоло націлив мультфільми на дітей. Мультсеріал використовував обмежену анімацію (через обмежений бюджет) і спрощений сюжет.
Мультсеріал також допоміг представити персонажа кота Фелікса глядачам у Японії. Дубляж мультсеріалу японською мовою вийшов в ефір на NHK у 1960 році, а через три роки його повторили на Fuji TV. Через чотири десятиліття Фелікс став зіркою власного аніме-серіалу.
Кіт Фелікс
Головний герой і зірка серіалу. У нього багато пригод зі своїм маленьким чарівним мішечком фокусів, який часто допомагає в небезпечних ситуаціях. Для чарівного мішечка використовувалися два різні візерунки, один — візерунок попередньої версії, який складається з точок і хрестиків. Сумка останньої серії мала візерунок «гусячі лапки», який замінив крапку та хрест. Усі епізоди, що мають візерунок гусячої лапки, відсутні на ринку. Незалежно від ситуації, він майже завжди закінчується сміхом. Кілька епізодів закінчуються тим, що Фелікс програє без сміху чи іншої його характерної репліки, «Правильно!», перш ніж він починає сміятися.
Профессор
Він є заклятим ворогом Фелікса, і, здебільшого, намагається захопити Чарівний мішок хитрощів. У нього дуже кумедна вада мови і він досить ексцентричний. Його зображують як божевільного вченого, дуже розумного, але дуже одержимого. Він випробовує багато хитрощів, як-от використання своїх винаходів і маскування, щоб отримати чарівну сумку Фелікса, але в кінці завжди зазнає невдачі. У деяких епізодах, де бере участь його племінник Пойндекстер, професор стає неохоче союзником Фелікса, особливо коли вони борються з Головним Циліндром. У деяких епізодах, коли професор відмовляється від своїх епізодичних схем, він інтонує зі словами: «Ой, що толку!».
Пойндекстер
Він — молодий племінник професора, найкращий друг і помічник Фелікса. Його зображують як стереотипного вченого; він дуже розумний і завжди носить товсті окуляри, схожі на пляшки з-під «Кока-коли», лабораторний халат і гіпсову дошку. Ґудзик на грудях його лабораторного халата діє як елемент керування будь-яким пристроєм, який вимагає сюжет. Незважаючи на те, що професор є його дядьком, він також є одним із найкращих друзів Фелікса. Кожного разу, коли він розмовляє з Феліксом, він називає його «містером Феліксом». Фелікс іноді називає Пойндекстера «Пуансі».
Рок Боттом
Незграбний помічник професора (бульдог, який ходить і одягається як людина), який намагається допомогти професору вкрасти чарівну сумку Фелікса. Повне ім'я Рока Боттома — Рок Боттом Ейдж. Час від часу він працює з Головним Циліндром. Як і Професор, у деяких епізодах, коли плани Рок Боттома зазнають краху, він інтонує зі словами: «Ой, що толку!».
Головний Циліндр
Злий циліндричний робот, який вперше з'явився в епізоді 1959 року «Головний Циліндр — король Місяця». Він завжди намагається викрасти Пойндекстера, щоб той міг використовувати свій інтелект для створення зброї та обладнання. Виявляється, що колись він був учнем професора в академії, поки вибух не знищив його оригінальне тіло.
Мартін Марсіанин
Добрий марсіанин, який завжди допомагає Феліксу та його друзям, коли вони опиняються в космічній пробці.
Генерал Кланг
Злий генерал у космосі, який також хоче отримати формулу ракети, щоб знищити Землю.
Вавум
Маленький, скромний і доброзичливий інуїт, чия єдина вокалізація — це (буквально) карколомний крик його власного імені «ВАВУМ!» (але хто безсилий, якщо йому рота заклеїли). Вперше він з'явився в «Фелікс і Вавум».
Мультфільм також запам'ятався своєю характерною тематичною піснею. Її написав Вінстон Шарплз і виконала співачка біг-бенду 1950-х Енн Беннет[9].
| Текст англійською мовою[10] | Переклад українською мовою |
|---|---|
| 1 куплет
Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! Whenever he gets in a fix, he reaches into his bag of tricks! Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! You'll laugh so much your sides will ache, your heart will go pitter pat! Watching Felix, the wonderful cat! 2 куплет Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! You'll never know what he'll do next, so don't even try to take a guess! Felix the Cat, the wonderful, wonderful cat! He's so much fun for everyone, no one can question that! Cause he's Felix, the wonderful cat! |
1 куплет
Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Щоразу, коли він потрапляє в халепу, він лізе в свій мішок з хитрощами! Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Ти будеш так сміятися, що боки болітимуть, ваше серце заб’ється! Спостерігайте за чудовим котом Феліксом! 2 куплет Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Ти ніколи не дізнаєшся, що він робитиме далі, тож навіть не намагайтеся припустити! Кіт Фелікс, чудовий, чудовий кіт! Він дуже веселий для всіх, ніхто не може це поставити під сумнів! Тому що він Фелікс, чудовий кіт! |
1992 року другу тему написав композитор Марк Мазерсбо[11] та виконав Едвард Джонс.
| Текст англійською мовою[12] | Переклад українською мовою |
|---|---|
| Куплет
Hey, wake up! We’ve got something for you. He’s crazier than a career in zoo. You never know what he might do. He’s Felix the Cat and he’s here for you. Приспів With Poind... and the Professor, the Master Cylinder too! The madness is mixed with his bag of tricks. You know, he’s gonna, pull us through! So find you place, at the TV screen, for the most wonderful cat, that you’ve ever seen. He’s always up to something new. It’s Felix the Cat and he’s here for you. It’s Felix the Cat and he’s here for you! |
Куплет
Гей, прокинься! У нас є дещо для вас. Він божевільніший ніж кар'єра в зоопарку. Ти ніколи не дізнаєшся що він може зробити. Він кіт Фелікс і він тут для вас. Приспів Пойнд... і професор, Майстер Циліндр також! Божевілля змішане зі своїм мішком хитрощів. Знаєш, він нас витягне! Тож знайдіть своє місце, на екрані телевізора, для самого чудового кота, якого ви колись бачили. Він завжди задумує щось нове. Це кіт Фелікс і він тут для вас. Це кіт Фелікс і він тут для вас! |
| Сезон | Серії | Дата виходу |
|---|---|---|
| 1 | 31 | 2 жовтня 1958 — 1959 |
| 2 | 95 | 4 січня — 13 травня 1960 |
| Номер | Назва | Дата виходу |
|---|---|---|
| 1 (1) | The Magic Bag | 2 жовтня 1958 |
| 2 (2) | Into Outer Space | 2 жовтня 1958 |
| 3 (3) | Abominable Snowman | 9 жовтня 1958 |
| 4 (4) | Felix Out West | 3 листопада 1958 |
| 5 (5) | Felix the Cat Suit | 10 листопада 1958 |
| 6 (6) | Electronic Brainwasher | 17 листопада 1958 |
| 7 (7) | Do-It-Yourself Monster Book | 20 листопада 1958 |
| 8 (8) | Blubberino the Whale | 27 листопада 1958 |
| 9 (9) | Ghostly Concert | 1 грудня 1958 |
| 10 (10) | Captain No-Kiddin | грудень 1958 |
| 11 (11) | Felix in Egypt | грудень 1958 |
| 12 (12) | Detective Thinking Hat | грудень 1958 |
| 13 (13) | Balloon Blower Machine | грудень 1958 |
| 14 (14) | Friday the 13th | 26 грудня 1958 |
| 15 (15) | Stone Making Machine | січень 1959 |
| 16 (16) | Penelope the Elephant | січень 1959 |
| 17 (17) | The Money Tree | січень 1959 |
| 18 (18) | Oil and Indians Don't Mix | лютий 1959 |
| 19 (19) | The Glittering Jewels | лютий 1959 |
| 20 (20) | The Gold Car and County Fair | 1959 |
| 21 (21) | Sheriff Felix vs. the Gas Cloud | 1959 |
| 22 (22) | Felix's Gold Mine | 1959 |
| 23 (23) | How to Steal a Gold Mine | 1959 |
| 24 (24) | Private Eye Felix and Pierre Mustache | 1959 |
| 25 (25) | The Gold Fruit Tree | 1959 |
| 26 (26) | The Flying Saucer | 1959 |
| 27 (27) | Felix Baby-Sits | 1959 |
| 28 (28) | Instant Money | 1959 |
| 29 (29) | Master Cylinder — King of the Moon | 1959 |
| 30 (30) | The Invisible Professor | 1959 |
| 31 (31) | Venus and the Master Cylinder | 1959 |
| Номер | Назва | Дата виходу |
|---|---|---|
| 32 (1) | The Termites of 1960 | 4 січня 1960 |
| 33 (2) | Moo Moo Island Oysters | 5 січня 1960 |
| 34 (3) | The Mouse and Felix | 6 січня 1960 |
| 35 (4) | King Neptune's S.O.S. | 7 січня 1960 |
| 36 (5) | Relax-a-Lawn Chair | 8 січня 1960 |
| 37 (6) | The African Diamond Affair | 11 січня 1960 |
| 38 (7) | Felix's Prize Garden | 12 січня 1960 |
| 39 (8) | Finally, the Magic Bag Is Mine! | 13 січня 1960 |
| 40 (9) | Felix and the Rhinoceros | 14 січня 1960 |
| 41 (10) | Felix-Finder and the Ghost Town | 15 січня 1960 |
| 42 (11) | Snoopascope, a Magic Bag of Tricks | 18 січня 1960 |
| 43 (12) | Stone Age Felix | 19 січня 1960 |
| 44 (13) | The Gold Silkworms | 20 січня 1960 |
| 45 (14) | Felix and Vavoom | 21 січня 1960 |
| 46 (15) | The Jubilee Dime | 22 січня 1960 |
| 47 (16) | Movie Star Felix | 25 січня 1960 |
| 48 (17) | Youth Water | 26 січня 1960 |
| 49 (18) | Game Warden Felix | 25 січня 1960 |
| 50 (19) | Master Cylinder Captures Poindexter | 26 січня 1960 |
| 51 (20) | Atomic Drive Explosion of Master Cylinder | 27 січня 1960 |
| 52 (21) | Supertoy | 28 січня 1960 |
| 53 (22) | The Jewel Bird | 29 січня 1960 |
| 54 (23) | The Atomic Rocket Fuel | 3 лютого 1960 |
| 55 (24) | The Hairy Berry Bush | 4 лютого 1960 |
| 56 (25) | General Clang and the Secret Rocket Fuel | 5 лютого 1960 |
| 57 (26) | The Rajah's Elephants | 8 лютого 1960 |
| 58 (27) | The Exchanging Machine | 9 лютого 1960 |
| 59 (28) | The Leprechaun | 10 лютого 1960 |
| 60 (29) | The Master Cylinder's Spacegram | 11 лютого 1960 |
| 61 (30) | The Leprechaun's Gold | 12 лютого 1960 |
| 62 (31) | Felix and the Mid-Evil Ages | 15 лютого 1960 |
| 63 (32) | The Capturing of the Leprechaun King | 16 лютого 1960 |
| 64 (33) | Martin the Martian Meets Felix the Cat | 17 лютого 1960 |
| 65 (34) | The Professor's Committed No Crime! | 18 лютого 1960 |
| 66 (35) | The Martian Rescue | 19 лютого 1960 |
| 67 (36) | The Portable Closet | 22 лютого 1960 |
| 68 (37) | Redbeard the Pirate | 23 лютого 1960 |
| 69 (38) | A Museum, The Professor, and Rock Bottom | 24 лютого 1960 |
| 70 (39) | The Professor's Instant Changer | 25 лютого 1960 |
| 71 (40) | The Vacation Mirage | 26 лютого 1960 |
| 72 (41) | Cat-Napped | 1 березня 1960 |
| 73 (42) | The Sea Monster and Felix | 2 березня 1960 |
| 74 (43) | The Diamond Tree | 3 березня 1960 |
| 75 (44) | King of the Leprechauns | 4 березня 1960 |
| 76 (45) | The Magic Apples | 5 березня 1960 |
| 77 (46) | Oysters and Starfishes | 7 березня 1960 |
| 78 (47) | The Haunted House | 8 березня 1960 |
| 79 (48) | Gold Digger Vavoom | 9 березня 1960 |
| 80 (49) | The Wizard and Sir Rock | 10 березня 1960 |
| 81 (50) | The Coal Diamonds | 11 березня 1960 |
| 82 (51) | Out West with Big Brownie | 14 березня 1960 |
| 83 (52) | Love-Sick Squirt Gun | 15 березня 1960 |
| 84 (53) | Mechanical Felix | 16 березня 1960 |
| 85 (54) | The Ski Jump | 17 березня 1960 |
| 86 (55) | Felix and the Beanstalk | 18 березня 1960 |
| 87 (56) | The Milky Way | 21 березня 1960 |
| 88 (57) | The Super Rocket Formula | 22 березня 1960 |
| 89 (58) | The Weather Maker | 23 березня 1960 |
| 90 (59) | The Giant Magnet | 24 березня 1960 |
| 91 (60) | The Instant Truck Melter | 25 березня 1960 |
| 92 (61) | The Pep Pill | 28 березня 1960 |
| 93 (62) | Leprechaun Gold from Rainbows | 29 березня 1960 |
| 94 (63) | The Magnetic Ray | 30 березня 1960 |
| 95 (64) | The Instant Grower | 1 квітня 1960 |
| 96 (65) | The Professor's Ancestor? The Wizard | 4 квітня 1960 |
| 97 (66) | Luring the Magic Bag of Tricks | 5 квітня 1960 |
| 98 (67) | The Uranium Discovery | 6 квітня 1960 |
| 99 (68) | Chief Standing Bull | 6 квітня 1960 |
| 100 (69) | The Strongest Robot in the World | 7 квітня 1960 |
| 101 (70) | Stairway to the Stars | 8 квітня 1960 |
| 102 (71) | Cleaning House | 11 квітня 1960 |
| 103 (72) | Vavoom Learns How to Fish | 12 квітня 1960 |
| 104 (73) | The Golden Nugget | 13 квітня 1960 |
| 105 (74) | The Genie | 14 квітня 1960 |
| 106 (75) | Felix and Poindexter Out West | 15 квітня 1960 |
| 107 (76) | The Bad Genie | 18 квітня 1960 |
| 108 (77) | The Rajah's Zoo | 19 квітня 1960 |
| 109 (78) | The Loan Business | 20 квітня 1960 |
| 110 (79) | A Treasure Chest | 21 квітня 1960 |
| 111 (80) | The Essence of Money | 22 квітня 1960 |
| 112 (81) | Mercury's Winged Sandals | 25 квітня 1960 |
| 113 (82) | The $10,000 Vacation | 26 квітня 1960 |
| 114 (83) | Brother Pebble Bottom | 27 квітня 1960 |
| 115 (84) | The North Pole and a Walrus Hunt | 28 квітня 1960 |
| 116 (85) | Cleopatra's Beauty Secrets | 29 квітня 1960 |
| 117 (86) | The Trip Back from the North Pole | 2 травня 1960 |
| 118 (87) | The Golden Whale Baby-Sitter | 3 травня 1960 |
| 119 (88) | North Pole Jail Hole | 4 травня 1960 |
| 120 (89) | Felix the Handyman | 5 травня 1960 |
| 121 (90) | Public Enemies Number One and Two | 6 травня 1960 |
| 122 (91) | Horse Thieves | 9 травня 1960 |
| 123 (92) | Adventures of Felix | 10 травня 1960 |
| 124 (93) | Felix the Cat Bottles the Genie | 11 травня 1960 |
| 125 (94) | Felix the Cat Finds the Golden Bug | 12 травня 1960 |
| 126 (95) | Felix the Cat Finds a Genie | 13 травня 1960 |
- Джек Мерсер — Кіт Фелікс; Професор; Рок Боттом; Пойндекстер; Майстер Циліндр
- Борис Кумарітов
- Андрій Ярославцев
- Олександр Воєводін
- Володимир Ферапонтов
Мультфільм дубльований студією програм ТРК «Останкіно» 1994 року.
Покази у Росії
1994 року мультфільм транслювався на «1-му каналі Останкіно» разом з мультсеріалом «Справжні мисливці за привидами»[13].
Покази в Україні
3 2002 по 2004 рік мультфільм транслювався на «Новому каналі»[14][15][16]. З 2009 по 2010 рік транслювався на каналі «ТЕТ»[17][18]. З 2015 по 2017 рік транслювався на каналі «QTV»[19][20][21].
Покази у Польщі
У червні 2014 року мультфільм транслювався на каналі «ATM Rozrywka»[22].
Покази у Франції
З 1980 по 1981 роки мультфільм транслювався на каналі «Antenne 2»[23][24].
Покази у Японії
З 4 липня 1960 по 24 січня 1961 рік мультфільм транслювався на каналі «NHK General»[25]. 1963 року повторно транслювався на каналі «Fuji Television» під назвою «Tobidase Felix». З 2000 по 2001 рік транслювався на каналі «Cartoon Network»[26][27]. З 2010 по 2014 рік повторно транслювався на каналі «Family Theatre»[28][29].
Media Home Entertainment випустила вісім епізодів на VHS. У 2001 році Golden Books Family Entertainment і Sony Wonder випустили DVD «Колекційне видання», що містить десять епізодів першого сезону. Згодом цей DVD було перевидано Classic Media та Genius Products у 2006 році та DreamWorks Animation у 2014 році під назвою «Mischief and Mayhem»[30]. У жовтні 2007 року Classic Media та Genius Products випустили весь перший сезон на DVD під назвою «Felix the Cat: Golden Anniversary Edition»[31].
- ↑ Jack Mercer, Provided Voice Of Popeye in Film Cartoons. The New York Times. 9 грудня 1984. Процитовано 21 серпня 2010.
- ↑ Felix the Cat. The TV IV. Архів оригіналу за 17 січня 2020. Процитовано 4 серпня 2024.
- ↑ Cart, Michael (31 березня 1991). The Cat With the Killer Personality. The New York Times. Процитовано 21 серпня 2010.
- ↑ Mendoza, N.F. (27 серпня 1995). For fall, a classically restyled puddy tat and Felix the Cat. The Los Angeles Times. Процитовано 24 серпня 2010.
- ↑ а б Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (вид. 2nd). McFarland & Company. с. 324—327. ISBN 978-1-4766-6599-3.
- ↑ Al eugster - al Eugster's Filmography.
- ↑ а б Canemaker, John (1996). Felix : the twisted tale of the world's most famous cat. Da Capo Press. с. 149–150. ISBN 0-306-80731-9.
- ↑ Felix the Cat (Joe Oriolo) / Recap.
- ↑ Sanders, Rebekah (8 квітня 2009). Glendale singer marks 'Felix the Cat' theme's 50th year. The Arizona Republic. Архів оригіналу за 29 січня 2016. Процитовано 7 серпня 2022.
- ↑ Felix the Cat. All Poetry. Архів оригіналу за 4 серпня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
- ↑ Marc Mothersbaugh (2 серпня 2021). Back in 1992 we reworked the theme to «Felix The Cat». Instagram. Процитовано 4 серпня 2024.
- ↑ Текст пісні Felix the Cat Theme Song (80s Syndication Intro). LyricsTranslate.com. Архів оригіналу за 4 серпня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
- ↑ Телепрограма на тиждень з 21 по 27 лютого 1994 року. Голос України. Архів оригіналу за 2 серпня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
Неділя, 27 лютого. 1 канал «Останкіно»: 15:05 Прем'єра мультфільмів «Кіт Фелікс», «Справжні мисливці за привидами» (США).
- ↑ Телепрограма на 8 та 9 березня 2002 року. День. Архів оригіналу за 28 липня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
П'ятниця, 8 березня. Новий канал: 10:15 Мультфільм «Кіт Фелікс»
- ↑ Телепрограма на 1 та 2 серпня 2003 року. День. Архів оригіналу за 3 серпня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
Субота, 2 серпня. Новий канал: 11:10 Мультфільм «Кіт Фелікс»
- ↑ Телепрограма на 12 та 13 квітня 2004 року. День. Архів оригіналу за 28 липня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
Понеділок, 12 квітня. Новий канал: 9:55 Мультфільм «Кіт Фелікс»
- ↑ Телепрограма на тиждень з 18 по 24 травня 2009 року (PDF). Телесенсація. Процитовано 3 серпня 2024.
Четвер, 21 травня. ТЕТ: 14:00 М/с «Кіт Фелікс», 1 с.
- ↑ Телепрограма на тиждень з 29 березня по 4 квітня 2010 року (PDF). Телесенсація. Процитовано 3 серпня 2024.
Вівторок, 30 березня. ТЕТ: 14:30 М/с «Кіт Фелікс», 1 с.
- ↑ Телепрограма на понеділок, 27 липня 2015 року. Архів розкладів передач телеканалів та радіо. Архів оригіналу за 3 серпня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
QTV: 12:00 «Кіт Фелікс»
- ↑ Телепрограма на п'ятницю, 26 лютого 2016 року. Архів розкладів передач телеканалів та радіо. Архів оригіналу за 28 липня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
QTV: 11:00 М/ф «Кіт Фелікс»
- ↑ Телепрограма на понеділок, 28 серпня 2017 року. Архів розкладів передач телеканалів та радіо. Архів оригіналу за 28 липня 2024. Процитовано 3 серпня 2024.
QTV: 12:00 Кіт Фелікс
- ↑ ATM Rozrywka z nowymi animacjami. naziemna.info. 20 травня 2014. Процитовано 11 серпня 2024.
- ↑ Телепрограма на понеділок, 1 вересня 1980 року. Архів розкладів передач телеканалів та радіо. Архів оригіналу за 4 серпня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
Antenne 2: 18:00 - RÉCRÉ A2. Présenté par François Debièvre. Félix le chat. La panthère rose. Le neveu d'Amérique
- ↑ Телепрограма на понеділок, 27 квітня 1981 року. Архів розкладів передач телеканалів та радіо. Архів оригіналу за 4 серпня 2024. Процитовано 4 серпня 2024.
Antenne 2: 17:50 - RÉCRÉ A2. Présentation: Isabelle. Les paladins de France. Félix le chat. Albator
- ↑ Телепрограма на 15 та 24 січня 1961 року. NHK General. Процитовано 11 серпня 2024.
- ↑ Телепрограма на 2 та 4 березня 2000 року. Cartoon Network. Архів оригіналу за 1 березня 2000. Процитовано 11 серпня 2024.
Четвер, 2 березня: 8:30, 20:30 Кіт Фелікс
{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання) - ↑ Телепрограма на 19 та 23 червня 2001 року. Cartoon Network. Архів оригіналу за 19 червня 2001. Процитовано 11 серпня 2024.
Субота, 23 червня: 5:30, 15:30 Кіт Фелікс
{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання) - ↑ Телепрограма на суботу, 10 квітня 2010 року. Family Theatre. Архів оригіналу за 7 квітня 2010. Процитовано 11 серпня 2024.
7:00 Кіт Фелікс. №21 Давайте шукати золото/Скандал з нянею/Найсильніший у світі робот/Таємниця Головного Циліндра
{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання) - ↑ Телепрограма на суботу, 12 січня 2013 року. Family Theatre. Архів оригіналу за 4 лютого 2013. Процитовано 11 серпня 2024.
9:00 Кіт Фелікс. №23 Пікнік у Середньовіччі/Герой Фелікс/Я візьму цю сумку/Бунт із видобутку золота
{{cite web}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання) - ↑ Felix the Cat: Mischief and Mayhem. Amazon. February 2018.
- ↑ Felix the Cat Celebrates DVD. IGN. 19 вересня 2007.
- Кіт Фелікс на сайті каналу «ТЕТ» [Архівовано 11 червня 2009 у Wayback Machine.]
- Список серій на Big Cartoon DataBase
- Офіційний канал на YouTube
 | |
|---|---|
| Нормативний контроль |
| Ключові люди |
|  |
|---|---|---|
| Фільми та ТБ |
| |
| Відеоігри |
| |
| ПЗ |
| |