Маргарита Нікулеску

Маргарита Нікулеску
Ім'я при народженні	рум. Margareta-Cecilia Herscovici
Народилася	4 січня 1926(1926-01-04) Ясси, Ясси, Західна Молдова, Румунське королівство
Померла	19 серпня 2018(2018-08-19) (92 роки) Шарлевіль-Мезьєр, Арденни, Гранд-Ест, Франція
Країна	Румунське королівство  Румунська Народна Республіка  СРР  Франція
Діяльність	театральна режисерка, ляльківниця, puppet designer, директорка театру, освітянка, журналістка
Галузь	театр ляльок, theater managementd, постановкаd, журналістика і педагогіка
Знання мов	румунська і французька
Заклад	National School for Higher Education in Puppetry Artsd
Нагороди	премія Еразма (1978)
Медіафайли у Вікісховищі

Маргарита Нікулеску (рум. Margareta Niculescu; 4 січня 1926, Ясси, Румунське королівство — 19 серпня 2018, Шарлевіль-Мезьєр, Франція) — румунська та французька режисерка й теоретик театру ляльок.

Біографія

У 1948 році призначена директором і художнім керівником щойно заснованого театру «Цендеріке». У 1953 році закінчила Бухарестський театральний інститут. У Румунії вважається одним із засновників сучасного румунського лялькового театру: зокрема, Нікулеску була вчителькою для багатьох акторів, режисерів і драматургів даного напрямку, а також активно брала участь у роботі Міжнародного союзу діячів лялькових театрів.

У 1984 році покинула Румунію і переїхала до Франції, де очолила Міжнародний інститут театру ляльок в Шарлевіль-Мезьєр.

У 1953 році удостоєна Державної премії СРР, у 1962 році отримала звання заслуженого артиста СРР, у 1958, 1962 та 1965 роках була лауреатом міжнародних фестивалів ляльок. Найбільш відомі поставлені вистави: «Гумор на ниточках», «Рука з п'ятьма пальцями» Крішана і Анді, «Книга Аполлодора» Наума, «Іляна Сіндзяна». У першій половині 1960-х років написала роботу «Ляльковий театр в сучасному світі», перекладену в тому числі на англійську мову.

Роботи

• Světové loutkářství : současné loutkové divadlo slovem i obrazem, 1966, чеською.
• The puppet theatre of the modern world; an international presentation in word and picture, UNIMA, 1967, англійською та німецькою.
• Puppentheater der Welt; zeitgenössisches Puppenspiel in Wort und Bild, UNIMA, 22 видання з 1965 по 1968, німецькою.
• Marionnettes du monde entier: théâtres de marionnettes contemporains, UNIMA, 1967, французькою.
• L'avant-garde et la marionnette, 1988, французькою.
• Die Avantgarde und das Figurentheater, 1993, німецькою.
• Marionnettes en territoire brésilien, Festival mondial des théâtres de marionnettes, 1994, французькою.
• Passeurs et complices (Passing it on), Institut international de la marionnette, 2009, французькою та англійською.

Література

• Никулеску Маргарита. Большая советская энциклопедия : в 30 т. / главн. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : «Советская энциклопедия», 1969—1978. (рос.)