Марцін Робак
Марцін Робак | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Марцін Анджей Робак | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Народження | 29 листопада 1982 (42 роки) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Легниця, Польща | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Зріст | 182 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вага | 78 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Громадянство | Республіка Польща | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Позиція | нападник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Інформація про клуб | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Поточний клуб | «Шльонськ» | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Номер | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Національна збірна** | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Марцін Робак (пол. Marcin Robak, нар. 29 листопада 1982, Легниця) — польський футболіст, нападник клубу «Шльонськ» (Вроцлав).
Вихованець клубу «Конфекс» (Легниця). Протягом своєї ігрової кар'єри захищав кольори таких клубів: «Мєдзь» (Лігниця), «Корона» (Кельці), «Відзев» (Лодзь), «Коньяспор», «Мерсін Ідманюрду», «П'яст» (Гливиці), «Погонь» (Щецин) та «Лех» (Познань).
У складі «Погоні» в сезоні 2013/14 років став найкращим бомбардиром Екстракляси. У сезоні 2009/10 років також ставав найкращим бомбардиром, але трапилося це ще за часів виступів у «Відзеві» в Першій лізі. У 2015 та 2016 роках у складі «Леха» ставав володарем Суперкубка Польщі. В його складі в сезоні 2016/17 років, вже вдруге в ігровій кар'єрі, став найкращим бомбардиром Екстракляси.
У складі національної збірної Польщі зіграв 9 матчів.
Вихованець клубу «Конфекс» (Легниця). Футбольну кар'єру розпочав на позиції воротаря, оскільки був зачарований виступами Хорхе Кампоса на мундіалі в США[2][3]. Зміна позиції відбулася під час футзального турніру, на якому тренер вирішив, що Робак принесе більше користі в атаці. Як наслідок, молодий нападник став найкращим бомбардиром змагання[3]. У 16-річному віці почав тренуватися з першою командою[2], а в 2002 році перейшов до сусідньої «Мєдзі». Вдалі виступи молодого нападника в команді викликали до нього інтерес з боку «Вроцлава», але на перешкоді трансферу стала сума відступних за молодого таланта[2][3]. Протягом півроку гравець їздив на перегляд до інших клубів, в тому числі й до «Гурника» (Ленчна), КСЗО (Островець-Свентокшиський) та «Падерборна»[3].
Врешті-решт гравець приєднався до клубу «Корона» (Кельці). У його складі дебютував 7 березня 2006 року в переможному (3:0) матчі Кубку Польщі проти «Легії» (Варшава)[4]. Вперше на полях Екстракласи з'явився 25 березня 2006 року в поєдинку з плоцькою «Віслою»[5], а першим голом за «злато-червоних» відзначився 29 квітня 2006 року в поєдинку проти «Легії» (2:2)[6]. Наступного сезону Робак був основним гравцем «Корони», у складі якої відзначився 10-ма голами в Екстраклясі та одним у кубку Польщі.
Після завершення сезону залишив корумповану «Корону» й приєднався до аутсайдера Екстракляси, «Відзев» (Лодзь), де мав стати ключовим гравцем[2][7]. Дебютував та відзначився першим голом за нову команду 10 серпня в програному (3:4) поєдинку з «Заглембє» (Любін)[8]. У дебютному сезоні в футболці «Лодзі» став другим найкращим бомбардиром Екстакляси (після Іліяна Міцанського), забивши 20 м'ячів.
Незважаючи на те, що Марцін став найкращим бомбардиром чемпіонату, «Відзев» разом з Робаком залишився в першій лізі ще на один рік. Це було покарання для «Лодзі» за причетність до корупційного скандалу. У новому сезоні Робак не втратив гольового чуття, тому він отримав виклик до збірної Польщі[9]. У національній збірній дебютував 17 січня 2010 року проти Данії в рамках Кубку короля Таїланду[10], а свого першого та єдиного м'яча в футболці збірної Польщі забив у ворота Таїланду[11].
За підсумками сезону в Першій лізі Робак відзначився 18-ма голами, завдяки чому вперше в своїй кар'єрі став найкращим бомбардиром чемпіонату[12]. Його команда також здобула путівку до Екстракляси. Початок нового сезону для гравця виявився дуже невдалим: у контрольних матчах він отримав травму, через що виїхав на відновлення до Німеччини[13]. Перший матч у новому сезоні провів 18 вересня 2011 року зі «Шльонськом» (Вроцлав), де Робак одразу ж відзначився хет-триком, а матч закінчився перемогою «Відзева» з рахунком 5:2[14]. У грудні нападник знову отримав виклик до збірної[15].
Під час зимової перерви в чемпіонаті Робак був викуплений турецьким «Коньяспором», з яким 12 січня 2011 року підписав контракт до середини 2013 року[16]. Дебют у футболці свого нового клубу у Мартіна відбувся 23 січня в поєдинку з «Бурсаспором» (0:0)[17]. 2 лютого відзначився своїми першими двома голами за клуб у програному (2:3) поєдинку проти «Буджаспора»[18]. Врешті-решт, «Коньяспору» не вдалося зберегти своє місце в турецькій Суперлізі. Наступного сезону Робак був основним гравцем команди, яка виступала в Першій лізі турецького чемпіонату.
Наступного сезону контракт Марціна викупив вищоліговий «Мерсін Ідманюрду». 26 серпня 2012 року він підписав з турецьким клубом 2-річний контракт. Тим не менше за першу команду «Мерсіна» в чемпіонаті не провів жодного поєдинку, зігравши лише 2 матчі в кубку Туреччини. Як згодом зазначив сам гравець, причиною цього недовіра головного трененера «Ідманюрду» до Робака[2]. Лише через пів року Марцін отримав статус вільного агента та можливість пошуку нового клубу[19].
Найзацікавленішим та найнаполегливішим у підписанні Марціна виявився «П'яст» (Гливиці), з яким гравець і підписав 2,5-річний контракт[20]. У першому колі відзначився 4-ма голами, допомігши гливицькій команді потрапити до кваліфікації Ліги Європи. Його дебют у цьому турнірі припав на поєдинок з «Карабахом» (Агдам), в якому гравець відзначився голом[21]. Польська команда вибула з розіграшу цього турніру в додатковий час матчу-відповіді, але й цього раз Марцін відзначився голом[22]. Під час найближчого трансферного вікна Робак перейшов до «Погоні» (Щецин), яка скористалася низькою сумою відступних, яку прописали в контракті гравця[2].
13 серпня 2013 року Марцін підписав 3-річний контракт з «Погоню»[23]. А вже через 4 дні дебютував за свою нову команду в програному (1;3) поєдинку Кубку Польщі проти «Завіші» (Бидгощ), в якому одразу ж відзначився голом[24]. У польському чемпіонаті дебютував 24 серпня в переможному (3:2) поєдинку проти «Ягеллонії» (Білосток)[25], а першим голом у чемпіонаті відзначився 20 вересня в переможному (2:1) поєдинку проти познанського «Леха»[26].
8 вересня 2013 року Робак вперше після 3-річної перерви отримав виклик до збірної Польщі[27].
29 жовтня 2013 року Робак зіграв свій 100-ий матч в Екстракласі. Свій ювілей нападник відсвяткував хет-триком, відзначившись у воротах своєї колишньої команди, гливицького «П'яста» (його тодішня команда перемогла в тому поєдинку з рахунком 4:0[28]).
Через декілька місяців, у наступному поєдинку проти познанського «Леха», він покращив своє попереднє досягнення, відзначившись 5-ма голами в одному поєдинку[29], ставши третім гравцем в Екстракласі, який продемонстрував таку результативність[30]. Його досягнення помітили й за кордоном[31][32].
Сезон 2013/14 років завершив з 25-ма забитими м'ячами (в тому числі — 22 в Екстраклясі), завдяки чому здобув титул найкращого бомбардира Екстракляси. Завдяки вдалому виступу в чемпіонаті Марцін отримав пропозицію від китайського клубу «Бейцзинь Рене» й був не проти знову спробувати свої сили за кордоном[33]. Незважаючи на підписання контракту, китайський клуб все ж відмовився від послуг польського нападника. Через недотримання умов контракту гравець вирішив подати скаргу до ФІФА[34]. Тим часом гравець підписав новий 2-річний контракт з «Погоню»[35] і 2 серпня він повернувся на поля Екстракляси. В осінній частині чемпіонату відзначився 5-ма голами, але в жовтні в одному з контрольних поєдинків зазнав серйозної травми та вибув до завершення року[36]. У весняній частині сезону Робак виходив на поле 9 разів, в яких відзначився 7-ма голами, після чого знову отримав травму.
По завершенню сезону 2014/15 років сумою відступних у контракті Марціна вирішив скористатися познанський «Лех». Згодом чемпіон Польщі підписав з гравцем 2-річний контракт[37].
У новій команді Робак дебютував 10 липня 2015 року в переможному (3:1) поєдинку Суперкубку Польщі проти варшавської «Легії», водночас здобувши перший у своїй кар'єрі клубний трофей[38]. Вже в своєму першому матчі за новий клуб у польському чемпіонаті зустрівся зі своєю колишньою командою — «Погоню». Марцін відзначився асистом, але «Погонь» все-одно перемогла з рахунком 2:1[39]. Першим голом за новий клуб відзначився в наступному матчі 2-го туру Екстракляси проти «Лехії» (Гданськ), встановивши рахунок 2:1 на користь «Леха»[40]. У сезоні 2015/16 років через травму кістки зіграв у 13-ти матчах, в яких відзначився 2-ма голами. У грудні 2015 року він переніс операцію пошкодженого гомілкостопного суглоба, яка з плином часу допомогла йому відновити оптимальні кондиції. 7 липня 2016 року вдруге в своїй кар'єр став володарем Суперкубку Польщі в складі «Леха». Його команда на стадіоні «Війська Польського» з рахунком 4:1 переміг варшавську «Легію», а сам Марцін відзначився гольовою передачею на Даріуша Формеллу, коли той встановив рахунок 3:1. У сезоні 2016/17 років, забивши 18 м'ячів, вдруге в своїй кар'єрі, цього разу разом з Марко Пайшау з «Лехії» (Гданськ) став найкращим бомбардиром Екстракласи, і, окрім цього, самі гравці обрали його найкращим нападником цього чемпіонату[41][42]. Значимість цього показнику підкреслює й той факт, що Робак розпочинав зі стартового складу лише 21 з 37-ми поєдинків «Леха» в національному чемпіонаті. Окрім цього, він зіграв 6 матчів у Кубку Польщі, де встиг відзначитися 3-ма голами і допоміг «Леху» вийти до фіналу турніру на Національному стадіоні у Варшаві, де його команда поступилася «Аркі» (Гдиня)[43].
19 липня 2017 року підписав 2-річний контракт з вроцлавським «Шльонськом»[44]. У новій команді дебютував 24 липня 2017 року в програному 0:1 дербі проти «Заглембє» (Любін)[45]. 4 серпня 2017 року на 9-ій хвилині нічийного (1:1) поєдинку проти «П'яста» (Гливиці) забив свій перший м'яч за «Шльонськ». Станом на 30 жовтня 2017 відіграв за команду з Вроцлава 12 матчів у національній першості.
Клуб | Сезон | Ліга | Ліга | Кубок | Європа | Інші1 | Загалом | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | Матчі | Голи | |||
«Корона» (Кельце) | 2005–06 | Екстракляса | 10 | 2 | 3 | 0 | – | – | 13 | 2 | ||
2006–07 | 28 | 7 | 3 | 3 | – | 6 | 2 | 37 | 12 | |||
2007–08 | 28 | 10 | 1 | 0 | – | 2 | 1 | 31 | 11 | |||
Загалом | 66 | 19 | 7 | 3 | – | 8 | 3 | 81 | 25 | |||
«Відзев» (Лодзь) | 2008–09 | I ліга | 30 | 20 | 1 | 0 | – | – | 31 | 20 | ||
2009–10 | 33 | 18 | 1 | 0 | – | – | 34 | 18 | ||||
2010–11 | Екстракляса | 10 | 7 | 1 | 0 | – | – | 11 | 7 | |||
Загалом | 73 | 45 | 3 | 0 | – | – | 76 | 45 | ||||
«Коньяспор» | 2010–11 | Суперліга | 16 | 4 | – | – | – | 16 | 4 | |||
2011–12 | Перша ліга | 34 | 8 | 0 | 0 | – | – | 34 | 8 | |||
Загалом | 50 | 12 | 0 | 0 | – | – | 50 | 12 | ||||
«Мерсін Ідманюрду» | 2012–13 | Суперліга | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | 2 | 0 | ||
Загалом | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | 2 | 0 | ||||
«П'яст» (Гливиці) | 2012–13 | Екстракляса | 11 | 4 | – | – | – | 11 | 4 | |||
2013–14 | 3 | 1 | – | 2 | 2 | – | 5 | 3 | ||||
Загалом | 14 | 5 | – | 2 | 2 | – | 16 | 7 | ||||
«Погонь» (Щецин) | 2013–14 | Екстракляса | 32 | 21 | 1 | 1 | – | – | 33 | 22 | ||
2014–15 | 17 | 11 | 1 | 1 | – | – | 18 | 12 | ||||
Загалом | 49 | 32 | 2 | 2 | – | – | 51 | 34 | ||||
«Лех» (Познань) | 2015–16 | Екстракляса | 8 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 13 | 2 |
2016–17 | 37 | 18 | 6 | 3 | – | 1 | 0 | 44 | 21 | |||
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | – | 1 | 0 | ||||
Загалом | 45 | 20 | 7 | 3 | 4 | 0 | 2 | 0 | 58 | 23 | ||
«Шльонськ» (Вроцлав) | 2017–18 | Екстракляса | 33 | 19 | 1 | 0 | 1–0 | – | 35 | 19 | ||
«Шльонськ» (Вроцлав) | 2018–19 | Екстракляса | 35 | 18 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 37 | 18 |
«Відзев» (Лодзь) | 2019-20 | II ліга | 33 | 22 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 24 |
«Відзев» (Лодзь) | 2020–21 | I ліга | 30 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 7 |
Матчі та голи по турнірах:
Польща
Екстракляса: 252 матчі - 120 голів;
I ліга: 93 матчі - 45 голів;
II ліга: 33 матчі - 22 гола.
Туреччина:
Суперліга: 16 матчів - 4 гола;
Перша ліга: 34 матчі - 8 голів.
№ | Дата | Місце | Суперник | Результат | Змагання | Матчі | Голи | Звіт |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 17 січня 2010 | Накхонратчасіма | Данія | |||||
2. | 20 сісня 2010 | Таїланд | ||||||
3. | 23 січня 2010 | Сінгапур | ||||||
4. | 10 грудня 2010 | Анталья | Боснія і Герцеговина | |||||
5. | 10 вересня 2013 | Серравалле | Сан-Марино | |||||
6. | 15 листопада 2013 | Вроцлав | Словаччина | |||||
7. | 19 листопада 2013 | Познань | Ірландія | |||||
8. | 5 березня 2014 | Вроцлав | Шотландія | |||||
9. | 13 травня 2014 | Гамбург | Німеччина |
- «Лех»
- «Відзев» (Лодзь)
- Найкращий бомбардир Першої ліги: 2009/10 (18 голів)
- Найкращий бомбардир Екстракляси: 2013/14 (22 голи), 2016/17 (18 голів)[55]
- Першоліговець року за версією Пілки ножної: 2008[56]
- Найкращий нападник Екстакляси: 2013/14[57], 2016/17
- Найкраща 11-ка 2014 року за версією Польської футбольної асоціації[58]
- ↑ 90minut.pl — 2003.
- ↑ а б в г д е Różowa bluza i korona. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 3 листопада 2017.
- ↑ а б в г W Kielcach mieli do mnie pretensje. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 3 листопада 2017.
- ↑ Korona Kielce 3-0 Legia Warszawa. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
- ↑ Wisła Płock 1-0 Korona Kielce. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
- ↑ Korona Kielce 2-2 Legia Warszawa. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
- ↑ Robak i Mielcarz już oficjalnie zawodnikami Widzewa Łódź. widzewiak.pl. 1 серпня 2008. Процитовано 27 липня 2011.
- ↑ Zagłębie Lubin 4-3 Widzew Łódź. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak w reprezentacji Polski!. Архів оригіналу за 26 березня 2018. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ а б http://www.90minut.pl/mecz.php?id_mecz=692586 [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] Polska 1-3 Dania
- ↑ а б Tajlandia 1-3 Polska. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ I liga 2009/2010 - strzelcy. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak jedzie do Niemiec! Na operację... Архів оригіналу за 10 січня 2015. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ Widzew Łódź 5-2 Śląsk Wrocław. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak powołany do reprezentacji. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak w Konyasporze. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- ↑ Türkiye Futbol Federasyonu: Konyaspor 0:0 Bursaspor [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] (тур.)
- ↑ Türkiye Futbol Federasyonu: Bucaspor 3:2 Konyaspor [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] (тур.)
- ↑ Marcin Robak znowu w Koronie?. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 6 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak piłkarzem Piasta Gliwice. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 6 листопада 2017.
- ↑ Qarabağ Ağdam 2-1 Piast Gliwice. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Piast Gliwice 2-2 Qarabağ Ağdam. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak piłkarzem Pogoni Szczecin. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Pogoń Szczecin 1-3 Zawisza Bydgoszcz. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Jagiellonia Białystok 2-3 Pogoń Szczecin. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Lech Poznań 1-2 Pogoń Szczecin. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Napastnik Pogoni Szczecin w kadrze na San-Marino. Архів оригіналу за 10 січня 2015. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Pogoń Szczecin 4-0 Piast Gliwice. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Robak pokąsał Lecha. Архів оригіналу за 11 вересня 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Fantastyczny mecz Robaka, ale do rekordu zabrakło. Архів оригіналу за 7 квітня 2014. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Polish striker Marcin Robak scored five goals for Pogon Szczecin in a 5-1 win against Lech Poznan. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak w jedenastce kolejki w Europie według niemieckiego magazynu Sportdigital
- ↑ Marcin Robak w Chinach. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak w zawieszeniu. Chce milion euro odszkodowania. Inaczej sprawa trafia do FIFA. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 18 квітня 2022.
- ↑ Marcin Robak wrócił do Pogoni. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Poważny uraz Marcina Robaka. Pogoń ma nie lada kłopot. Архів оригіналу за 10 квітня 2016. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Marcin Robak w Lechu. Архів оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Lech Poznań 3-1 Legia Warszawa. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Lech Poznań 1-2 Pogoń Szczecin. Архів оригіналу за 28 вересня 2016. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Lech Poznań 2-1 Lechia Gdańsk. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Robak królem strzelców. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Piłka nożna. Robak najlepszym napastnikiem ekstraklasy. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Wyboista droga po złoto. Oto drużyna Arki Gdynia. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Król strzelców w Śląsku!. Архів оригіналу за 5 серпня 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Rezerwowy Świerczok bohaterem osłabionego Zagłębia[недоступне посилання з вересня 2019]
- ↑ Marcin Robak. Soccerway. Архів оригіналу за 8 вересня 2015. Процитовано 18 серпня 2015 року.
- ↑ Marcin Robak. 90minut.pl. Архів оригіналу за 16 серпня 2015. Процитовано 18 серпня 2015 року.
- ↑ Polska 6-1 Singapur. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Polska 2-2 Bośnia i Hercegowina. Архів оригіналу за 7 лютого 2011. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Planowa wygrana. Архів оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Nowy trener, stara bida. Архів оригіналу за 18 лютого 2020. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Powoli, ale bez goli. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Trauma po golu Browna. Архів оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Bez bramek w Hamburgu. Архів оригіналу за 6 червня 2017. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ Разом з Марку Пайшау.
- ↑ Widzewiak Marcin Robak Pierwszoligowcem Roku. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 8 листопада 2017.
- ↑ http://www.sportowefakty.pl/pilka-nozna/444369/t-mobile-ekstraklasa-radovic-najlepszym-pilkarzem-kocian-najlepszym-trenerem [Архівовано 2 квітня 2015 у Wayback Machine.] Radović najlepszym piłkarzem, Kocian najlepszym trenerem
- ↑ Wyniki plebiscytu za rok 2014. Архів оригіналу за 23 березня 2016. Процитовано 8 листопада 2017.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Марцін Робак
- Марцін Робак на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
- Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
- Марцін Робак на сайті transfermarkt.com (англ.)
- Марцін Робак на сайті PlaymakerStats.com (англ.)
- Марцін Робак на сайті 90minut.pl (пол.)
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті soccerpunter.com
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті footballdatabase.eu
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті worldfootball.net
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті tff.org
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті mackolik.com
- Профіль гравця [Архівовано 7 листопада 2017 у Wayback Machine.] на сайті eu-football.ru
- Народились 29 листопада
- Народились 1982
- Польські футболісти
- Гравці збірної Польщі з футболу
- Футболісти «Медзі» (Легниця)
- Футболісти «Корони» (Кельці)
- Футболісти «Відзева»
- Футболісти «Коньяспора»
- Футболісти «Мерсін Ідманюрду»
- Футболісти «П'яста» (Гливиці)
- Футболісти «Погоні» (Щецин)
- Футболісти «Леха»
- Футболісти «Шльонська» (Вроцлав)
- Польські футбольні легіонери
- Футбольні легіонери в Туреччині
- Уродженці Легниці