Напівлихий

«Напівлихий»
	Обкладинка українського видання
Автор	Саллі Ґрін
Назва мовою оригіналу	Half Bad
Країна	Велика Британія
Мова	англійська
Серія	Перекладна проза
Жанр	дитяча література
Видавництво	Видавництво Старого Лева
Видано	2014
Сторінок	384
Наступний твір	Напівдикий
Вебсайт	halfbadworld.com
Видання українською
Видано українською	2014
Перекладач(і)	Морозов Віктор

«Напівлихий» (англ. Half Bad) — підлітковий роман у жанрі фентезі англійської письменниці Саллі Ґрін, перша частина трилогіЇ «Напівкодовий».

24 березня 2015 року світ побачила друга книга серії — «Напівдикий»^[1], а в березні 2016 вийшла завершальна частина трилогії — «Напівзагублений».^[2]

Права на екранізацію книги викупила кінокомпанія «Двадцяте сторіччя фокс».^[3]

Сюжет

Події «Напівлихого» відбуваються у сьогочасній Європі, де чаклуни і люди співіснують. Є два види чарівників: Чорні та Білі. Протагоніст — Натан — є покручем, у ньому тече біла і чорна кров. Його мати померла, а батько — наймогутніший та найжорстокіший Чорний чаклун у світі. Натан зазнає катувань та ув'язнення у клітці, проте він має втекти до того, як йому виповниться 17 років, адже саме тоді він отримає від свого батька три дари та магічні вміння, або Дар. У противному разі, він помре страшною смертю.

Книга розповідає про намагання Натана знайти свою роль в цьому світі, про ненависть оточуючих, його дорослішання і світогляд. Йому допомагає ціла низка персонажів, у тому числі й Чорний чаклун Габріель, який тимчасово втратив свої сили.

Персонажі

Натан Берн — головний герой відьмоліток. Має шкіру оливкового кольору, а також чорне волосся та очі. Син Білої відьми та Чорного чаклуна, а відтак покруч. Наділений вмінням швидкого самозцілення.
Джессіка — Натанова старша сестра по матері. Ненавидить свого брата. Згодом стає Ловцем ( «Ловці — це елітний загін Білого відьмацтва, Рада залучає їх для переслідування британських Чорних магів»).
Арран — Натанів брат по матері. Перебуває з братом у теплих стосунках.
Дебора — Натанова сестра по матері. Як і Арран, приязно ставиться до брата.
Маркус — Натанів батько. Найлиховісніший Чорний чаклун, який будь-коли існував. Його оригінальний Дар — перевтілення на тварин. Вбивця багатьох відьом і чаклунів. Пожирав серця тільки тих жертв, які мали потрібний йому Дар (серед них і Дін — батько Джесікки, Аррана і Дебори).
Кора Берн — Натанова мати. Біла відьма, яка наклала на себе руки. Її Дар — вміння зцілювати інших.
Габріель — Чорний чаклун, який застряг у тілі фейна (звичайної людини). Допомагає Меркурії, Чорній відьмі, яка пообіцяла допомогти йому. Закохується у Натана.
Анналіза — Біла відьма, старша за Натана на декілька місяців. Тікає з дому, коли її сім'я дізнається про її стосунки з Натаном — вони закохані один в одного.
Кірен, Ніел та Коннор — Анналізині брати, які побили Натана за його стосунки з їхньою сестрою.
Меркурія — могутня Чорна відьма. За винагороду допомагає чаклунам, які потрапили в халепу. Її Дар — вміння керувати погодою.
Роза — Біла відьма, якій трохи більше двадцяти. Помічниця Меркурії. Дар — вміння ставати імлою та непомітно роздобувати щось.
Селія — нова вчителька та опікунка Натана. Тримає свого підопічного в клітці, а також навчає його бойовому мистецтву та змушує виконувати рутинну роботу.
Клей — жорстокий і пихатий ватажок Ловців.
Містер Волленд — Білий чаклун, який проводив досліди над Натаном та кодифікував його за допомогою татуювань.
Соул О'Браєн — член ради, дядько Анналізи.