Обговорення:Іль і Вілен

Ця стаття є частиною Проєкту:Франція (рівень: невідомий, важливість: висока)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Францією. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
???	Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Франція.
Висока	Важливість цієї статті для проєкту Франція: «висока»
	Чим допомогти: 1. Додайте, будь ласка, шаблон «Вікіпроєкт:Франція» до всіх сторінок обговорення нових і старих статей, тематично пов'язаних з Францією. 2. Потребують вашої уваги «Категорія:Незавершені статті про Францію»

Стаття Іль і Вілен є частиною Вікіпроєкту «Адміністративні одиниці країн світу», який покликаний покращувати всі сторінки, що присвячені географічній тематиці. Якщо ви бажаєте покращити вміст Вікіпедії з цієї теми, будь ласка, приєднайтеся до проєкту. Щиро запрошуємо всіх зацікавлених осіб.

Чому назва цього департаменту пишеться без дефісів? Навіть якщо назва складається з двох частин будь-якою мовою, зазвичай українською пишемо з дефісами. Іль-де-Франс, на приклад. Якщо скажете що в назві Іль-де-Франс "де" це прийменник, а Іль і Вілен "і" це сполучник у мові-оригіналі, тому поясніть переклад іспаномовних регіонів українською як наприклад Аріка-і-Парінакота (Чилі) (див. статтю: XV Регіон Аріка-і-Парінакота), адже іспанською в "Región de Arica y Parinacota" "у" це сполучник "і", і як бачите перекладено з дефісами. Те ж стосується і Мен і Луара. Romari81 13:19, 8 лютого 2010 (UTC)