Обговорення:Гумка
Найсвіжіший коментар: В.Галушко 5 років тому
ЛАСТИК, у, чол. Цупка бавовняна тканина з блискучою правою стороною. На порозі появилася Марина. У білому ситцевому платті, у чорному з ластику бурнусі (Панас Мирний, III, 1954, 176); — Привіз ластику на сачок, — недбало подає, а сам пильно дивиться на неї — чи догодив? — Спасибі тобі, сину, — аж затремтіла вона. «Нічого ж не казала — сам догадався» (Михайло Стельмах, II, 1962, 334).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 451.
Річ, описана в cтатті, українською мовою називається ґумка або гумка. P.Y.Python (обговорення) 19:03, 3 серпня 2013 (UTC)
- Перенаправлення (ластик). Навіщо ж? Прибрати? Про трикотаж я дастьбі за два місяці напишу:).--W.M.drossel (обговорення) 13:47, 11 серпня 2014 (UTC)
- Дуже цікаве слово «ластик». У СУМ-11 наводиться тільки одне значення — «вид міцної тканини». Згідно з ЕСУМ, це слово походить від англ. lasting. Проте, його омонім, яким у російській називають стиральну гумку, походить від іншого слова — від фр. gomme elastique (наголос зсунувся під впливом першого слова, втім, я не виключаю і контамінацію). --В.Галушко (обговорення) 23:46, 9 лютого 2019 (UTC)